Quantcast
Channel: Ethiopian News | แ‹˜-แˆแ‰ แˆป | Latest News Provider | News For All
Viewing all 15006 articles
Browse latest View live

แŠ แŠ•แ‹ณแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹ แŒฝแŒŒ 800 แ‰€แŠ“แ‰ต แˆ†แŠ‘แ‰ต |แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ฑ แ‰ตแŠ“แŒˆแˆซแˆˆแ‰ฝ โ€“แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆแŒกแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃ

$
0
0


แŠ แŠ•แ‹ณแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹ แŒฝแŒŒ 800 แ‰€แŠ“แ‰ต แˆ†แŠ‘แ‰ต | แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ฑ แ‰ตแŠ“แŒˆแˆซแˆˆแ‰ฝ โ€“ แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆแŒกแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃ

โ†ง

โ†ง

แ‹จแ‰…แˆŠแŠ•แŒฆ แ‰ณแˆณแˆช แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹จแˆšแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹ แŠ แŠซแˆ แ‹›แˆฌแˆ แŠ แŒฅแ‰ฐแ‹ แ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แŠฅแ‹ซแˆˆแ‰€แˆฑ แŠแ‹ |แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แ‰ณแŒแ‰ฐแ‹‹แˆ

$
0
0


แ‹จแ‰…แˆŠแŠ•แŒฆ แ‰ณแˆณแˆช แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹จแˆšแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹ แŠ แŠซแˆ แ‹›แˆฌแˆ แŠ แŒฅแ‰ฐแ‹ แ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แŠฅแ‹ซแˆˆแ‰€แˆฑ แŠแ‹ | แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แ‰ณแŒแ‰ฐแ‹‹แˆ
แ‹จแ‰…แˆŠแŠ•แŒฆ แ‰ณแˆณแˆช แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹จแˆšแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹ แŠ แŠซแˆ แ‹›แˆฌแˆ แŠ แŒฅแ‰ฐแ‹ แ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แŠฅแ‹ซแˆˆแ‰€แˆฑ แŠแ‹ | แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แ‰ณแŒแ‰ฐแ‹‹แˆ

โ†ง

โ€œแˆˆแˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แ‹ แˆแˆ‹แˆฝ แ‹จแˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แˆˆแ‹แŒฅ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹!!!โ€แŠจแˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‹Š แˆแŠญแˆญ แ‰คแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ  แˆ˜แŒแˆˆแŒซ

$
0
0

14257667_1374839905876692_2520342605922529002_o
(แ‰ฅ/แˆ/แ‰คแ‰ต 4แŠ› แ‹“แˆ˜แ‰ต 2แŠ› แˆแ‹ช แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญ แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃ แŒณแŒ‰แˆœ 1 แ‰€แŠ• 2008 แ‹“.แˆ)

แˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แŠจแŒแŠ•แ‰ฆแ‰ต 16/2007 แˆแˆญแŒซ แˆ›แŒแˆฅแ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแˆˆแŒธแ‹แฃ แ‹ซแˆˆ แŠแƒแŠ“ แแ‰ตแˆแ‹Š แˆแˆญแŒซ แˆฅแˆแŒฃแŠ• แŠฎแˆญแ‰ป แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แ‹จแˆ•แŒแˆ แˆ†แŠ แ‹จแˆžแˆซแˆ แˆญแŠซแ‰ฅ แ‹จแˆˆแ‹แˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆฒแ‹ซแˆณแˆตแ‰ฅ แ‰†แ‹ญแ‰ทแˆแกแก แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ•แฃ แŠขแˆ…แŠ แ‹ฒแŒ แˆ˜แˆซแˆน แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‹จแŒแŠ•แ‰ฆแ‰ต 2007แ‰ฑแŠ• แˆแˆญแŒซ แˆ˜แ‰ถ แ‰ แˆ˜แ‰ถ (100%) แŠ แˆธแŠ•แŒแ‹ซแˆˆแˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠจแ‰ฐแŠฉแˆซแˆซแ‰ แ‰ตแŠ“ แŠจแ‰ฐแˆ˜แƒแ‹ฐแ‰€แ‰ แ‰ต แ‰€แ‰ขแŒธ-แ‰ฐแˆตแ‹ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆ˜แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŒ€แŒแŠ–แ‰น แ‹จแŠฆแˆฎแˆžแŠ“ แ‹จแŠ แˆ›แˆซ แŠญแแˆˆ แˆ€แŒˆแˆญ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แŠ แ‰ฃแŠแ‹ แ‰€แˆตแ‰…แˆฐแ‹แ‰ณแˆแกแก แ‰ แˆ™แˆตแŠ“แฃ แ‰ แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆฅแˆแŒฃแŠ• แ‹‹แˆแŒŒแŠแ‰ต แ‹จแˆšแˆแŠแˆธแŠแˆธแ‹ แŠขแˆ…แŠ แ‹ฒแŒ แˆ˜แˆซแˆน แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแฃ แ‹ณแŒแˆ แˆ‹แ‹ซแŠ•แ‰€แˆ‹แ‹แŠ“ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแŠ“แŒ แŒฅ แ‰†แˆซแŒฆแ‰น แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆแŒ†แ‰ฝ แŠจแˆฐแˆœแŠ• แŠฅแˆตแŠจ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅแฃ แŠจแˆแˆตแˆซแ‰… แŠฅแˆตแŠจ แˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠ•แ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแˆฐแˆ™ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ‰แกแก แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ฑแˆ แ‹ญแ‹งแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณแ‹ แ‰ฅแˆถแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แˆแˆฌแ‰ถแ‰ฝ แˆแˆ‰แก- แ‹จแˆ˜แ‰ฅแ‰ตแฃ แ‹จแˆ˜แˆฌแ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ตแŠแ‰ตแฃแ‹จแŠฅแˆแŠแ‰ต แŠแƒแŠแ‰ตแฃ แ‹จแˆ›แŠ•แŠแ‰ตแฃ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹ˆแˆ‹แ‹แˆ แแˆ‹แŒŽแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แŒ‚แฃ แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต/แŠขแˆ…แŠ แ‹ฒแŒ แˆนแˆ›แˆแŠ•แ‰ต แˆŠแ‹ซแˆฝแˆžแŠแˆ™แŠ‘แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆนแ‰ต โ€œแ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹ซแˆ˜แŒฃแ‹แฃ แ‹จแˆ˜แˆแŠซแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŒฅแ‹ซแ‰„โ€ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก

แˆ…แ‹แˆ“แ‰ต/แŠขแˆ…แŠ แ‹ฒแŒ/แˆ˜แˆซแˆน แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ‹แˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต (25) แŠ แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แŠแ‰ต แ‰ แ‰ แˆจแˆƒ แ‰†แ‹ญแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แŒญแˆแˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แˆซแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ฐแŠฎแ‰ฐแŠฎแ‰ฐแ‹ แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ตแฃ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠจแ‹แแˆŽ แˆˆแˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‹จแŒญแแŠ• แ‰ฅแˆ”แˆจแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แ‹จแˆฅแˆแŒฃแŠ• แŒฅแˆ›แ‰ต แˆ›แˆฃแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹จแˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‹Š แˆแŠญแˆญ แ‰คแ‰ต แ‹ญแˆจแ‹ณแˆแกแก แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ€แˆจ-แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ“ แ€แˆจ-แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแฃ แ‰ แŠ•แ‰ƒแ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ตแŒ‹แ‰ต แˆฒแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆˆแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แฃ แ‹จแŠฆแˆฎแˆžแฃ แ‹จแŠ แˆ›แˆซแฃ แ‹จแ‹ฐแ‰กแ‰ฅแฃ แ‹จแˆแˆจแˆชแฃ แ‹จแˆฑแˆ›แˆŒแฃ แ‹จแŠ แ‹แˆญแฃ แ‹จแŒ‹แŠ•แ‰คแˆ‹แŠ“ แ‹จแ‰คแŠ•แˆปแŠ•แŒ‰แˆ แŠญแแˆˆ แŠ แŒˆแˆญ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ•แฃ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ตแˆแŒฝ โ€œแ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ต แ‰ แ‰ƒแŠ•! แŠจแ‹แ‹แ‹ฎแ‰ฝแˆ แ‹žแˆญ แ‰ แˆ‰แˆแŠ• !โ€ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แŠแ‹แกแก แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แˆจแ‰ƒแŠ“ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แŒแˆญแˆ› แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹ตแˆแŒฝ แŠแ‹แกแก แ‹จแŠขแ‹ซแˆชแŠฎแŠ• แŒแŠ•แ‰ฅแŠ“ แ‰…แŒฅแˆฎแ‰ฝ แ‹ซแŠ“แ‹ˆแŒธแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹ตแˆแŒฝแฃ แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแฃ แŠขแˆ…แŠ แ‹ฒแŒ-แˆ˜แˆซแˆนแŠ•แˆ แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แŠ แŠ•แŠฎแ‰ณแŠฉแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแˆจแˆตแˆฐแ‹ แŠ แŠ•แŒ แˆซแŒ แˆญแˆแกแก แ‹ญแˆ…แˆ แ‹ˆแ‰…แ‰ตแŠ“ แŠ แ‹ญแ‰€แˆฌแ‹ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹จแŒฝแˆแˆ˜แ‰ต แˆฐแ‹“แ‰ต แ‰ แˆ˜แ‹ตแˆจแˆฑแฃ แŠฅแŠ› แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰ฅแŠ• แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ตแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ฝแฃ แŠฅแŒ…แŒ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแ‹ตแˆ แ‰ฅแˆตแˆซแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆแŒฃแ‰ฑ แ‰…แŠ•แŒฃแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แŒฅแˆญแŒฃแˆฌ แ‹จแˆˆแŠ•แˆ !!! แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ตแŒแˆ‰แˆ แ‹จแˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‹Š แˆแŠญแˆญ แ‰คแ‰ต แˆ™แˆ‰ แ‹ตแŒ‹แ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ แกแก
แ‰ แ‹šแˆ… แˆฐแ‹“แ‰ตแŠ“ แ‹ˆแ‰…แ‰ตแˆแฃ แ‰ แ‰…แˆŠแŠ•แŒฆ แ‹จแŒแ‹žแ‰ต แ‰ฆแ‰ณแฃ แŠขแˆ…แŠ แ‹ฒแŒ แˆ˜แˆซแˆน แˆˆแŠ แŒˆแ‹›แ‹œ แˆฅแŒ‹แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ตแฃ แ‹จแˆแˆจแŒƒแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ“แˆญแ‰ฒ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ตแฃ แ‹จแŠแƒแŠแ‰ต แ‰ณแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝแฃ แ‹จแˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‰ฐแˆŸแŒˆแ‰พแ‰ฝแฃ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆˆแŠฅแˆแŠแ‰ต แŠแƒแŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰†แˆ›แ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แŒแ‹žแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแŠ™แ‰ต แ‹จแŠฅแˆตแˆแˆแŠ“ แŠฅแˆแŠแ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ณแˆฐแˆฉ แŠจ3000 แˆบแˆ… แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Šแ‹ซแŠ• แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแ‹ตแ‰‹แˆแกแก แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‰ฃแˆแ‰ณแ‹ˆแ‰€ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‰ แ‰ฐแŠแˆณแ‹ แ‹จแŠฅแˆณแ‰ต แ‰ƒแŒ แˆŽ แŠฅแŠ“ แŠฅแˆฑแŠ• แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แ‰ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŒ แ‰ฃแ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแŠจแˆแ‰ฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแŠฉแˆต แŠฅแˆฉแˆแ‰ณ แ‰แŒฅแˆฉ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแ‰ถ แ‹ซแˆแ‰ณแ‹ˆแ‰€ แ‹จแˆฐแ‹-แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆ˜แŒฅแ‹แŒฅ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แŠซแˆ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แ‹ฐแˆญแˆทแˆแกแก

แŠแŒˆแˆฉแŠ• แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แŠ แˆณแ‹›แŠ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠจแ‹จแ‰ตแŠ›แ‹แˆ แŠ แ‹ตแŒ‹ แˆˆแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แŠฅแˆฐแˆจแŠžแ‰ฝแฃ แ‰ แŠฅแˆณแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แŒฅแ‹ญแ‰ต แ‰ฐแ‰ƒแŒฅแˆˆแ‹ แŠฅแŠ“ แ‰ฐแ‹ฐแ‰ฅแ‹ฐแ‰ แ‹ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ฝแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒก แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ‰ แแแˆ แŠ แˆจแˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠแ‹แก แ‹จแˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‹Š แˆแŠญแˆญ แ‰คแ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹˜แŒแŠ“แŠ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ แŒฅแ‰ฅแ‰† แ‹ซแ‹ˆแŒแ‹›แˆแกแก แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‰ แ‹šแˆ… แŠ แˆจแˆ˜แŠ“แ‹Š แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแŒก แŠฅแŠแˆ›แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰ แ‹จแˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‹Š แˆแŠญแˆญ แ‰คแ‰ต แ‰ แŠฅแŒ…แŒ‰ แŠฅแ‹ซแˆณแˆตแ‰ แ‹‹แˆแกแก แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแŒก แŠฅแŠ“ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แ‹จแ‹ฐแˆจแˆณแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠฅแŠแˆ›แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แ‰ แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญ แ‹ซแˆฐแˆซแ‰ธแ‹ แŠ แŠซแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแˆแŒฝ แŠฅแŠ“แˆณแˆตแ‰ฃแˆˆแŠ•แกแก

แ‰ แŠ แˆ›แˆซ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠฆแˆญแˆšแ‹ซ แŠญแแˆˆ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแฃแ‹จแ‰ฐแˆฐแ‹แ‰ต แŠขแ‰ตแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แˆแˆ‰แฃ แ‹จแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจแ‹ แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆฅแˆแŒฃแŠ• แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ตแŠแ‰ต แ‰ตแŒแˆ แˆฐแˆ›แ‹•แ‰ณแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แŠญแ‰ฅแˆญ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆแกแก แ‰ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‹ฐแˆ แ‰ แแˆญแ‹ต แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แ‹จแ‰ แ‹จแ‹›แˆฌแ‹Žแ‰น แ‰ฃแˆˆแˆฅแˆแŒฃแŠ“แ‰ตแˆ แˆ†แŠ‘ แŒแ‰ฅแˆจ-แŠ แ‰ แˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แŒ แŠ•แ‰…แ‰€แ‹ แˆŠแ‹ซแ‹แ‰แ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแกแก
แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแˆแฃ แ‹จแˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‹Š แˆแŠญแˆญ แ‰คแ‰ตแŠ“ แˆ˜แˆ‹แ‹ แ‹จแ“แˆญแ‰ฒแ‹ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ตแฃ แŠจแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆฅแˆแŒฃแŠ• แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ตแŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹ŠแŠแ‰ต แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แŒŽแŠ•แฃ แŒจแˆญแ‰„แŠ• แˆ›แ‰„แŠ• แˆณแ‹ญแˆ‰ แ‹จแˆšแˆฐแˆˆแ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ตแˆแŒฝ แ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒฃแˆ‰แกแก แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‰ แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ตแฃ แ‰ แŠ แ‹ตแˆŽแŠ แ‹ŠแŠแ‰ตแฃ แ‰ แŠจแ‹แ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ แŠฅแŠ” แ‰ฅแ‰ป แˆแ‰ฅแˆ‹แ‹ แ‰ แˆšแˆ‰ แˆ•แŒˆ-แŠ แˆซแ‹Šแ‰ต แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแŒญแแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ฐแ‰ฃ แˆˆแˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแฃแ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แ‹ แˆแˆ‹แˆฝ แ‹จแˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แˆˆแ‹แŒฅ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ !!!

แŠญแ‰ฅแˆญ แˆˆแ‰ฐแˆฐแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‹จแˆˆแ‹แŒฅ แ‰ณแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แ‰ แˆžแˆ‹!
แŠญแ‰ฅแˆญ แ‹จแˆฅแˆแŒฃแŠ• แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แˆˆแˆ†แŠแ‹แŠ“ แˆˆแˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅ!
แŠญแ‰ฅแˆญ แˆˆแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แˆแˆ‹แŒŠแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ณแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ!
แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ แŠญแ‰ฅแˆญ แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แ‰ตแŠ‘แˆญ !!!

โ†ง

แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ณแˆญ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแ‹แŠ• แˆฒแ‹ซแˆฐแˆ› แ‹‹แˆˆ |แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแˆชแ‰ณ แŠฅแŠ“ แˆˆแ‰…แˆถ แ‹จแŠ แ‰ฃแ‹ญแŠ• แ‹ตแˆแ‹ตแ‹ญ แ‹˜แŒแ‰ถแ‰ต แŠ แˆจแˆแ‹ฐ

$
0
0

แŠจแˆ™แˆ‰แ‰€แŠ• แ‰ฐแˆตแ‹แ‹

แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แˆตแ‹“แ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆญ แ‹ณแˆญ แ‹แˆ›แˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแ‹ซแˆฐแˆ™ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠฅแ‹จแˆฐแˆ›แŠ• แŠแ‹:: แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŠฅแˆตแŠจ 5000 แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆฑ แŠจแ‹˜แŒ แŠ แŠ แˆ˜แ‰ต แ‰ณแ‹ณแŒŠ แˆ…แƒแŠ• แŠฅแˆตแŠจ 80แ‹Žแ‰น แŠ แ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ“แ‰ต แ‹จแ‰ณแˆฐแˆฉแ‰ แ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆญ แ‹ณแˆญ แ‹›แˆฌ แˆ›แˆˆแ‹ณแ‹แŠ• แ‰ แŠ แ‰ฃแ‹ญ แˆ›แ‹ถ แŠจแ‹ฒแ‹›แ‹ญแŠ• แŠฅแŠ“ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แŠ แ‰ฃ แˆ›แ‹ถ แˆ˜แŒ‹แ‹แŠ• แ‹จแ‰ณแˆธแŒ‰ แŠ•แแˆ… แ‹œแŒŽแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฅแˆญ แˆธแˆˆแ‰† แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒซแŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แŒฅแˆจแ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แŠแ‹แกแก
Zehabesha-News.jpg

แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแˆชแ‰ณ แŠฅแŠ“ แˆˆแ‰…แˆถ แ‹จแŠ แ‰ฃแ‹ญแŠ• แ‹ตแˆแ‹ตแ‹ญ แ‹˜แŒแ‰ถแ‰ต แ‹ซแˆจแˆแ‹ฐแ‹ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แˆตแ‹“แ‰ต แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แŠจแŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแ‰€แŠแ‹แŠ• แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆณแ‹ญแˆแˆฉ แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แŠญแˆแˆ แˆ/แ‰คแ‰ตแŠ• แŠฅแ‹จแ‹žแˆฉ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแ‹ซแˆฐแˆ™ แŠแ‹แข แ‰ แŠฅแˆตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แŠ•แแˆแŠ• แ‹œแŒŽแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฅแˆญ แˆธแˆˆแ‰† แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹šแ‹ซแˆ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ต แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แŒ แˆ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆแŠญแˆญ แ‹จแˆšแˆˆแ‰ƒแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แˆ‹แŒจแ‰ต แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠ แˆ˜แ… แ‰ขแŒˆแŠ™ แˆŠแˆจแˆธแŠ‘ แŠฅแ‹ซแˆฐแˆแˆจแˆ˜ แŠฅแ‹จแˆˆแ‰€แ‰€แ‰ปแ‹ แŠแ‹แกแก

แ‹จแŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แˆ˜แ… แŠ แŠซแˆ แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แ‰€แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ณแ‰ฆ แŠฅแŠ“ แˆแˆˆแ‰ต แ‹ณแ‰ฆ แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แค แ‰ แˆญแˆƒแ‰ฅ แŠฅแ‹šแ‹ซ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒŽแ‹ฑแค แŠฅแ‹จแ‰ฐแ€แ‹ณแ‹ฑแค แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ™ แˆžแˆซแˆ‹แ‹Š แˆตแ‰ฅแˆซแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแˆต แŠ แˆ˜แแŠ• แˆˆแˆ›แ‰ฅแˆจแ‹ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒฅแˆจแ‰ต แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŠแ‹แกแก

แ‹จแŠ แˆ›แˆซ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แŠฅแˆตแŠจแˆแŠ“แˆตแ‹ˆแŒแ‹ต แ‹ตแˆจแˆต แ‰ตแŒแˆ‹แ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‰€แŒฅแˆ‹แˆ!!

โ†ง

แ‰ แŠฆแˆฎแˆšแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹จแ‰ตแŠ“ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆ˜แ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แ‹ตแˆ›แ‹ แ‰ แ‰ฐแˆณแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆ2แŠ› แ‰€แŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แŠแ‹

$
0
0

adaba oromia Screen Shot 2016-09-07 at 9.35.10 AM

(แ‹˜-แˆแ‰ แˆป) แŠฅแˆตแŠจแˆ˜แˆตแŠจแˆจแˆ 2 แ‹ญแ‰†แ‹ซแˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ“ แ‰ แŠฆแˆฎแˆšแ‹ซ แŠจแ‰ตแŠ“แŠ•แ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠจแ‰คแ‰ต แ‹ซแˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ซแˆˆแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹จแ‰ต แŠ แ‹ตแˆ› แ‰ แ‰ฐแˆณแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ฐแˆฐแˆ›::

แ‰ แˆแˆจแˆญแŒŒ แ‹ณแ‹ณแˆญ แŠจแ‰ฐแˆ› แˆฑแ‰†แ‰ฝแŠ“ แ‰ตแŠ“แŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ต แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆฅแˆซ แ‹ซแ‰†แˆ™ แˆฒแˆ†แŠ• แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แ‹จแ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แ‹“แˆ แŒˆแ‰ แ‹ซ แ‹จแˆˆแˆ:: แ‰ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹‹ แŠ แˆแŽ แŠ แˆแŽ แ‹แˆญ แ‹แˆญ แŠจแˆšแˆ‰ แ‹จแ–แˆŠแˆต แˆ˜แŠชแŠ–แ‰ฝ แ‹แŒญ แˆแŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆ:: แ–แˆŠแˆถแ‰ฝ แˆ•แ‹แ‰ก แˆฑแ‰แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠจแแ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแˆแˆซแˆซแ‰ต แ‰ขแˆžแŠญแˆฉแˆ แˆ•แ‹แ‰ก แŒแŠ• แ‰ แ‰†แˆซแŒฅแŠแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰€แŒ แˆˆ แŠแ‹::

แ‰ แˆแˆตแˆซแ‰… แˆแˆจแˆญแŒŒ แ‰†แ‰ฆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰†แˆž แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰คแ‰ต แ‰ฐแ‰€แˆแŒฆ แŠ แ‹ตแˆ›แ‹แŠ• แ‰ แ‰ฐแˆณแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ::

แ‰ แŠฎแ‹แˆŒแˆแˆ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ•แŒแ‹ตแŠ“ แ‰ตแˆซแŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ต แˆ˜แ‰†แˆ™แŠ• แŠจแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แŒก แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŒ แ‰แˆ›แˆ‰::

แ‰ แŠ แˆณแˆณแฃ แ‰ แˆณแˆญแ‰ฆ แŒ…แˆ›แฃ แ‰ แŠแ‰€แˆแ‰ด แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแˆแ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ฑแŠ“ แ‹จแˆฅแˆซ แˆ›แ‰†แˆ แŠ แ‹ตแˆ›แ‹ แ‹จแ‰€แŒ แˆˆ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแŒ…แˆ› แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แ‹จแ‰ฃแŒƒแŒ… แˆ›แ‰†แˆšแ‹ซ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŒ‹แ‹š แŒฆแˆญ แ‰ฐแŠจแ‰ แ‹‹แˆ:: แ‰ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹‹ แ‹จแ‰ตแˆซแŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ต แŠฅแŒฅแˆจแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠจแˆฐแ‰ฑ แŠ แŒ‹แ‹šแ‹Žแ‰น แ‰ แŒแ‹ณแŒ… แ‰ฃแŒƒแŒ… แˆนแŒแˆฎแ‰น แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒญแŠ‘ แ‰ แˆ›แˆตแŒˆแ‹ฐแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแˆญแˆฐแ‹แŠ“แˆ::

แ‰ แŠฆแˆฎแˆšแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจแ‹แŠ“ 2แŠ› แ‰€แŠ‘แŠ• แ‹จแ‹ซแ‹˜แ‹ แ‹ซแˆˆแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹จแ‰ตแŠ“ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆ˜แ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แ‹ตแˆ› แ‰ แŠ แˆญแˆฒ แŠ แ‹ณแ‰ฃแฃแ‰ แ‰ฃแˆŒ แˆฎแ‰คแฃ แ‰ แŒ‰แ‹ฐแˆญแฃ แ‰ แ‰กแˆซแ‹ฉแฃ แ‰ แˆฑแˆ‰แˆแ‰ณ แ‰ แˆ แ‹•แˆซแ‰ฅ แˆฝแ‹‹แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝแˆ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แ‰€แŒฅแˆŽ แŒˆแ‰ แ‹ซ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แ‹จแˆˆแˆ::

โ†ง
โ†ง

โ€œแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ แŠฅแ‰ฅแˆชแ‰ฐแŠแŠแ‰ฑ แ‰€แŒฅแˆแˆ!ย แ‹จแ‰ณแˆณแˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ฐแˆ…แŠ•แŠแ‰ต แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹จแˆžแŠจแˆฉ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ฐแ‹ฐแ‰ฅแ‹ตแ‰ แ‹‹แˆ!ย โ€โ€“แ‹ตแˆแŒปแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆฐแˆ›

$
0
0

แ‹จแˆ˜แˆธแ‹แˆแŠ• แˆ™แŠจแˆซแ‹ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆˆแ‰…แˆŠแŠ•แŒฆ แŠฅแˆตแˆญแ‰คแ‰ต แŠฅแˆแ‰‚แ‰ต แŠ แ‰€แŠ“แ‰ฃแˆช แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŒ แ‰‹แˆš แŠแ‹!ย 
แˆจแ‰กแŠฅ แŒณแŒ‰แˆœ 2/2008

แ‰ แ‹›แˆฌแ‹ แŠฅแˆˆแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แ‹จแŒแ แ‹ฑแˆ‹ แ‰ แ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ แ‰ณแˆตแˆจแ‹ แ‰ แŠแ‰ แˆฉ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ตแˆญแˆทแˆแกแก โ€นโ€นแ‰ณแˆณแˆช แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠซแˆ‰ แŠ แˆณแ‹ฉแŠ•! แˆžแ‰ฐแ‹ แŠจแˆ†แŠแˆ แŠ แˆตแŠจแˆฌแŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แˆตแŒกแŠ•!โ€บโ€บ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‰ แŠฅแŠ•แ‰ฃ แŠฅแ‹จแ‰ณแŒ แ‰ก แˆฐแˆแ แ‹จแ‹ˆแŒก แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹ซแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต แ‹แŠ•แ‰ณ แˆฐแˆแ‰แŠ• แ‰ แ‰ตแŠแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘แ‰ตแŠ•แˆ แŠ แˆตแˆจแ‹‹แˆแกแก แŠจแ‰ณแˆฐแˆฉแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠ แ‹ซแ‰ฐแˆแŠฉแ‰ฅแˆซ แŠแˆตแˆจแ‹ฒแŠ•แŠ“ แ‹จแˆบแˆ€แ‰กแ‹ฒแŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆ™แŒ‚แ‰ฅ แŠ แˆšแŠ– แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ณแˆแกแก

แ‰ แ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ต 20 แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แˆ˜แŒˆแ‹ฐแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฐแˆฐแˆ› | แ‰ƒแŒ แˆŽแ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹ญ แŠ แŒญแˆญ แ‰ชแ‹ฒแ‹ฎ แ‹ญแ‹˜แŠ“แˆ

แ‰ฃแˆˆแˆแ‹ แ‰…แ‹ณแˆœ แ‰ แ‰…แˆŠแŠ•แŒฆ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ต แ‰ แ‹ฐแˆจแˆฐแ‹ แ‹จแŠฅแˆณแ‰ต แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹จแˆ€แˆฐแ‰ฐแŠ› แˆชแ–แˆญแ‰ต แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆฉ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแˆต แŠแ‹แกแก แ‹จแˆžแ‰ฑแ‰ตแŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝแˆ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แˆ˜แˆจแŒƒ แˆŠแˆฐแŒฅ แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแกแก โ€นโ€นแ‹จแˆžแ‰ฐแ‹ แŠฅแˆตแˆจแŠ› แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹โ€บโ€บ แˆฒแˆ แŠจแ‰†แ‹จ แŠจแ‰€แŠ“แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ 23 แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แ‹ซแˆ˜แŠ แˆฒแˆ†แŠ• แŠจแŠฅแŠแ‹šแˆ…แˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŒฅแ‹ญแ‰ต แ‹จแˆžแ‰ฑแ‰ต แˆแˆˆแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แ‰ฐแŠ“แŒแˆฏแˆแกแก แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ต แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝแˆ แ‹ˆแ‹ฐแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒแ‹ฐแˆซแˆ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแ‹›แ‹แˆจแ‹‹แˆ แ‰ขแ‰ฃแˆแˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŒแˆแŒฝ แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒซ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแกแก แ‹ญแˆ… แ‰ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แŒญแŠ•แ‰€แ‰ต แŠฅแ‹จแˆแŒ แˆจ แˆฒแˆ†แŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹จแˆ…แŒˆ แ‹ˆแŒฅแŠแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แˆ˜แ‰€แŒ แˆ แˆ˜แˆแˆจแŒกแˆ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠ แˆณแ‹แŠ—แˆแกแก แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹จแ‰ณแˆณแˆช แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆจแŒƒ แˆ˜แŠจแˆแŠจแˆ‰แŠ“ แˆˆแŒฅแ‹ซแ‰„แ‹ซแ‰ธแ‹แˆ แŠฅแŠแˆฑแŠ• แˆ˜แˆแˆถ แˆ›แˆฐแˆฉ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅแˆ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹ซแˆˆแ‰ฝแ‰ แ‰ตแŠ• แŠ แˆณแ‹›แŠ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ซแˆณแ‹ซแˆแกแก แˆถแˆตแ‰ต แŠแŒฅแ‰ฆแ‰ฝแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แˆฐแˆแˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแก-

1. แˆˆแŒแ‹ตแ‹ซแ‹ แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚แ‹ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠแ‹แค
2. แ‹จแ‰…แˆŠแŠ•แŒฆ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ต แ‹จแŒ…แˆแˆ‹ แŒแ‹ตแ‹ซ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แ‹จแ‰ฐแˆแ€แˆ˜แ‰ แ‰ต แ‰ฆแ‰ณ (CRIME SCENE) แŠแ‹แค
3. แ‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆจแ‰แ‰ต แ‰ณแˆณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆˆแˆแ€แˆ˜แ‹ แ‹จแŒแ‹ตแ‹ซแŠ“ แŠ แŒแ‰ถ แ‹ฐแ‰ฅแ‹› แ‹จแˆ›แŒฅแ‹แ‰ต แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆแˆตแŠญแˆฎแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แค

แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‹จแŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แˆจแŒƒแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹ฐแ‰ แ‰…แŠ“ แŒŠแ‹œแŠ• แ‰ แˆ›แˆซแ‹˜แˆ แŠฅแˆฑ แ‹จแˆšแˆแˆแŒˆแ‹แŠ• แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต โ€นโ€นแŠ แ‹ฒแˆต แŠฅแ‹แŠแ‰ณโ€บโ€บ แˆ˜แแŒ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠ แ‹แ‰† แ‰ แŠ แ‹แŒฃแŠ แ‰ แ‹›แˆฌแ‹ แˆฐแˆแ แ‹ซแŒˆแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰ณแˆณแˆช แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฒแˆˆแ‰…แฃ แ‹จแŒˆแ‹ฐแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ณแˆณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆตแŠจแˆฌแŠ• แˆˆแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแˆจแŠญแ‰ฅแŠ“ แŠ แŒแ‰ถ แ‹ฐแ‰ฅแ‹›แ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแŒ แ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ณแˆณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแˆ‰แ‰ แ‰ตแŠ• แ‰ฆแ‰ณ แŠ แˆณแ‹แ‰† แŠจแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแŠ“แŠ™ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠฅแŠ“แˆณแˆตแ‰ฃแˆˆแŠ•แกแก แˆ…แ‹แ‰กแˆ แˆ˜แˆจแŒƒ แˆตแŒกแŠ• แˆตแˆ‹แˆ‰ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰ณแˆณแˆช แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แŠ แŒ‹แˆญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆณแ‹ญ แŠฅแŠ•แŒ แ‹ญแ‰ƒแˆˆแŠ•แกแก

แ‹จแ‰ณแˆณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ…แŒˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹ญแŠจแ‰ แˆญ!
แ‰ตแŒแˆ‹แ‰ฝแŠ• แŠฅแˆตแŠจแ‹ตแˆ แ‹ฐแŒƒแŽแ‰ฝ แ‰ แŠ แˆ‹แˆ… แˆแ‰ƒแ‹ต แ‹ญแ‰€แŒฅแˆ‹แˆ!
แ‹ตแˆแŒปแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆฐแˆ›แˆ!
แŠ แˆ‹แˆ แŠ แŠญแ‰ แˆญ!

โ†ง

แŒฅแˆช แˆˆแˆ˜แˆ‹แ‹‰ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ โ€“แˆˆแ‰ฃแˆˆ แˆถแˆตแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆฐแˆ‹แˆ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰ แŒ‹แˆซ แŠฅแŠ•แŠแˆณ!!

$
0
0

13559152_10209379147052758_381275954145632508_o

แ‹‰แ‹ต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ†แ‹ญ

แŠฅแŠ› แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒฐแ‹ซแ‹‰แ‹ซแŠ• แ‰ แˆ˜แŠจแ‰ฃแ‰ แˆญแค แ‰ แแ‰…แˆญแค แ‰ แˆ˜แ‰ปแ‰ปแˆแŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ต แแŒนแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŠฎแˆซ แ‰ฃแˆ…แˆ แˆ˜แˆตแˆญแ‰ฐแŠ• แ‹จแˆแŠ•แŠ–แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แŠแŠ•แข แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแˆšแ‹ซแŠฎแˆซ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹ซแˆ‹แ‰ต แˆƒแŒˆแˆญ แŠญแ‰€แ‹ฐแˆแ‰ต แŠ แ‹ซแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‰ฐแˆจแŠญแ‰ แŠ•แˆ แ‰ แŒจแ‹‹แŠแ‰ตแค แ‰ แ‰ณแŒ‹แˆฝแŠแ‰ตแŠ“แค แ‰ แแŒนแˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแ‹ซแˆแ‰ณแŠ• แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แŠ–แˆจแŠ“แˆแข

แ‹ญแˆ… แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แˆˆแ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ›แ‰น แ‹ซแˆ‰ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠจแˆ˜แ‰ฅแ‹›แ‰ณแ‰ธแ‹‰ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แˆ…แ‹แ‰ก แ‰ตแ‹•แŒแˆตแ‰ฑ แ‰ฐแˆŸแŒฆ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰นแŠ• แˆŠแˆธแŠจแˆ›แ‰ธแ‹‰ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แŠ แˆณแˆณแ‰ข แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ฐแˆญแˆถ แ‹จแˆƒแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ…แˆแ‹‰แŠ“ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‹‰แˆตแŒฅ แŠจแ‰ทแˆแข แˆ…แ‹แ‰กแˆ แ‰ฅแˆถแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ˜แŒแˆˆแ‹• แ‰ แˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹‰ แˆ‚แ‹ฐแ‰ถแ‰ฝ แ‹‰แˆตแŒฅ แŠฅแŒ…แŒ แˆแ‰ฅแŠ• แ‰ แˆšแˆฐแ‰ฅแˆญ แˆแŠ”แ‰ณ แŠญแ‰กแˆญ แ‹จแˆฐแ‹‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠฅแ‹จแŒ แ‹ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ˜แˆฐแ‹•แ‹‹แ‰ตแŠแ‰ต แˆˆแˆƒแŒˆแˆซแ‰ฝแ‹‰ แŠญแ‰กแˆญ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹‰แŠ• แˆˆแˆฐแ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹ซแˆˆแŠ•แŠ• แŠญแ‰ฅแˆญ แŠฅแŠ“แˆจแŒ‹แŒแŒฃแˆˆแŠ•แข แˆˆแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆ˜แŒฝแŠ“แŠ“แ‰ตแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠ˜แŠ• แ‹˜แ‹ˆแ‰ตแˆญ แŠจแŒŽแŠ“แ‰ธแ‹‰ แˆ˜แ‰†แˆ›แ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆˆแŠจแˆแˆ‰แ‰ตแŠ“ แŠ แˆแŠ•แˆ แŠฅแ‹จแŠจแˆแˆ‰แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹‰แŠ• แˆ˜แˆฐแ‹•แ‹‹แ‰ตแŠแ‰ต แ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แ‹จแˆแŠ•แ‹˜แŠญแˆจแ‹‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠฅแŠ“แˆจแŒ‹แŒแŒฃแˆˆแŠ•แข

แ‹จแ‰ฝแŒแˆฉแˆ แŠ แˆณแˆณแ‰ขแŠแ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆฐแŒฅ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ‘ แŠ แŠณแ‹ซ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจแ‰แŒฅแŒฅแˆญ แ‹‰แŒญ แ‹ˆแŒฅแ‰ฐแ‹‰ แ‹ซแˆแ‰ณแˆฐแ‰ แŠ“ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แˆ…แˆแ‹‰แŠ“แ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ›แŠ•แŠแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแˆแ‰ณแ‰ฐแŠ• แŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‹‰แˆตแŒฅ แŠจแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠแ‰ต แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แˆƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแˆ›แŠ•แค แˆ€แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆแŠ•แ‹ˆแ‹ต แ‹œแŒŽแ‰ฝ แŠฅแŒ… แˆˆแŠฅแŒ… แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹˜แŠ• แ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แ‰ แŠ แ‹แŒฃแŠ แˆแŠ•แ‰ณแ‹ฐแŒˆแ‹‰ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข

แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐ แ‰ฃแˆˆแ‹‰ แˆแŠ”แ‰ณแˆ แˆแ‰ก แ‹ซแˆแ‰ฐแˆฐแ‰ แˆจแค แˆ…แˆŠแŠ“แ‹‰ แ‹ซแˆแ‰†แˆฐแˆˆแค แ‰ แ‹จแ‰คแ‰ฑ แŠฅแ‹ซแˆˆแ‰€แˆฐแค แŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ›แŒธแŠแค แˆŒแ‰ต แ‰ฐแ‰€แŠ• แ‰ฐแˆตแ‹แŠ•แŠ“ แŠ แ‹แŒฃแŠ แˆ˜แแ‰ตแˆ„แŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠ˜ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแŠ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‹จแˆˆแˆแข แˆ…แ‹แ‰กแˆ แŠจแ‹ณแˆญ แŠฅแˆตแŠจแ‹ณแˆญ แ‹จแˆ˜แแ‰ตแˆ„ แ‹ซแˆˆ แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠฅแ‹จแŒฎแŠธ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆแข

แˆˆแˆ…แ‹แ‰กแˆ แŒฅแˆช แˆแˆ‹แˆฝ แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ฝแŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹‰แ‹ซแŠ• แ‹จแˆƒแŒˆแˆฌ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹ซแŒˆแ‰ฃแŠ›แˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŒ… แˆˆแŠฅแŒ… แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹˜แŠ• แ‰ แ‰†แˆซแŒฅแŠแ‰ต แŠจแ‰ฐแŠแˆณแŠ• แˆˆแ‰ฝแŒแˆฉ แŠ แ‹แŒฃแŠ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠ แ‹ซแ‰…แ‰ฐแŠ•แˆแข แŠจแ‹šแˆ… แŠ แŠณแ‹ซ แ‹จแˆƒแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹ซแˆˆแˆ˜ แˆ˜แˆ‹แ‹‰แŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒฐแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‰ตแแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰กแŠ• แ‰ตแŒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แˆตแˆ˜แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŒแ‰ฅ แˆŠแˆ˜แˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แ‰ฃแˆˆ แˆถแˆตแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰ฐแŒ€แˆแˆฏแˆแข แ‹จแˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹‰แˆ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆถแˆตแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ณแˆแค

แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠ แŠ•แ‹ตแก แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹ตแŒ‹แ แˆ›แˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‰…แ‹ตแˆ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แˆ›แŒ แŠ“แ‰€แ‰…

  1. โ€œแ‹ซแŒˆแ‰ฃแŠ›แˆ แŠฅแŠ” แˆˆแˆƒแŒˆแˆฌโ€ แ‰ แˆšแˆ แˆ˜แˆช แˆ˜แˆแŠญแˆญ แ‹™แˆญแ‹ซ แˆ˜แˆ‹แ‹‰แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ›แˆฐแ‰ฃแˆตแ‰ฅ
  2. แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆšแ‹˜แŒ‹แŒ€แ‹‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แŠ แˆแˆ‹แˆ‹แŒŠ แŒ‰แ‰ฃแŠค แ‰…แ‹ตแˆ˜ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แˆ›แŒ แŠ“แ‰€แ‰…
  3. แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‹ซแŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹‰ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰  แ‰ แŒ‰แ‰ฃแŠคแ‹‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹แŠญแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ฎแ‰ฝ แ‹ญแˆ˜แˆญแŒฃแˆแข แ‰ฝแŒแˆฎแ‰นแŠ“ แˆ˜แแ‰ตแˆ„แ‹Žแ‰น แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ˜แ‹ˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‰ แŒ‰แ‰ฃแŠคแ‹‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹‰แŠ• แŠ แŒ€แŠ•แ‹ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแ‹ˆแˆตแŠ“แˆ
  4. แ‰ แ‹แŒญ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹‰แ‹ซแŠ• แˆˆแŒ‰แ‰ฃแŠคแ‹‰ แ‹จแˆšแ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹‰แŠ• แ‹ตแŒ‹แ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒก แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆแค แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ก แŠ แŒ€แŠ•แ‹ณ แ‹ญแ‰€แˆจแŒปแˆแค แ‰ แŒ‰แ‰ฃแŠคแ‹‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆณแ‰ฐแ‰ แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ฎแ‰ฝ แ‹ญแˆ˜แˆจแŒฃแˆ‰

แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆแˆˆแ‰ตแก แˆแˆ‰แŠ• แŠ แ‰€แ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แŠ แˆแˆ‹แˆ‹แŒŠ แŒ‰แ‰ฃแŠค แˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ•

  1. แ‹จแŒ‰แ‰ฃแŠคแ‹‰ แŠญแแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แˆ‹แˆ› แ‹จแˆแˆ‰แŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแŠซแ‰ฐแ‰ฐ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠ แŒ€แŠ•แ‹ณ (แ‰ฝแŒแˆฎแ‰นแŠ• แŠจแˆ˜แแ‰ตแˆ„แ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹‰) แˆ˜แ‰…แˆจแŒฝ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ
  2. แ‰ แŒ‰แ‰ฃแŠคแ‹‰ แŠญแแˆ แˆแˆˆแ‰ต แŠจแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‹ญแŠจแŠ“แ‹แŠ“แˆ
  3. แ‰ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆฉ แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แŠจแ‰ฐแ‹ฐแˆจแˆฐ แ‹จแŠ แˆแŒปแŒธแˆแŠ“ แ‹จแŠญแ‰ตแ‰ตแˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‹ญแŠจแŠ“แ‹ˆแŠ“แˆ
  4. แ‰ แŒ‰แ‰ฃแŠคแ‹ แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แŠซแˆแ‰ฐแ‹ฐแˆจแˆฐ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ›แŠ“แ‰ธแ‹‰แˆ แ‹ˆแŒˆแŠ• แŒ‰แ‰ฃแŠคแ‹‰ แŠจแ‰ณแŒˆแ‹ฐ แŠฅแŠ“ แ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แ‰ แˆฐแˆˆแŒ แŠ แ‹จแŒ แˆจแŒดแ‹› แ‹™แˆญแ‹ซ แ‹จแŒ‹แˆซ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แˆ˜แแ‰ณแ‰ต แŠซแˆแ‰ฐแ‰ปแˆˆ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‰ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แˆ‹แ‹ญ แ‹แˆณแŠ” แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒฅแ‰ แ‰ต แ‹ญแˆ˜แˆซแˆ

แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆถแˆตแ‰ตแก แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆ…แ‹แ‰  แ‹แˆณแŠ” แˆ›แˆฐแŒ แ‰ต

แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แˆจแ‹˜แˆฉแ‰ต แŒฅแˆจแ‰ถแ‰ฝ แ‹แŒคแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฃ แŠจแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ˜แˆ‹แ‹‰แŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆแˆญแŒซแŠ“ แ‹‰แˆณแŠ” แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แแŒนแˆ แŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠ› แ‰ แˆ†แŠแ‹‰ แ‰ แ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆฉแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆซ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆ…แ‹แ‰  แ‹แˆณแŠ” แ‰ แˆถแˆตแ‰ต แ‹ˆแˆซแ‰ต แŒแ‹œ แ‹‰แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ฐแˆจแŒ แŒแŠแ‰ตแŠ“ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆแข แ‹ตแˆ…แˆจ แˆ…แ‹แ‰  แ‹แˆณแŠ”แˆ แˆตแˆˆแˆšแŠ–แˆจแ‹‰ แˆ‚แ‹ตแ‰ต แ‹แŒแŒ…แ‰ต แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆแข แˆˆแ‹šแˆ…แˆ แˆตแŠฌแ‰ณแˆ›แŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• โ€œแŠฅแŠ” แˆˆแˆƒแŒˆแˆฌ แ‹ซแŒˆแ‰ฃแŠ›แˆโ€ แ‰ แˆŽ แ‰ แŠแ‰‚แˆฐ แ‹ˆแŒฅแ‰ถ แ‹จแŠแ‰ƒ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆแข

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ•แˆ แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‹ฐแˆฐ แŠฅแŠ“ แˆˆแˆƒแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹˜แˆ‹แ‰‚ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‹จแ‰ฐแˆณแŠซ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆƒแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŠ•แŒˆแ‰ แŒแ‰ แŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹‰แ‹ซแŠ• แ‰ แŒŽ แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠžแ‰ฝ แˆ˜แˆ‹แ‹‰แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆญแŠ“ แ‰ แˆ›แ‰€แŠ“แŒ€แ‰ต แŠฅแŠ•แ‰€แˆฐแ‰ƒแˆดแ‹‰แŠ• แˆˆแˆ›แˆณแŠซแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆฐแ‰ฝแˆ โ€œแˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ตแ‰ฅแ‰ฅแˆญ แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซโ€ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹จแ‰ แŒŽ แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠžแ‰ฝ แˆ›แˆตแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆญแ‹ซ แˆ›แ‹•แŠจแˆ แŠฅแ‹ซแ‰‹แ‰‹แˆแŠ• แŠฅแŠ•แŒˆแŠ›แˆˆแŠ•แข แˆ›แ‹•แŠจแˆ‰แˆ แˆ˜แˆ‹แ‹‰ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝแˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแ‰ธแ‹‰ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‹‰แŠ• แ‹จแˆ˜แแ‰ตแˆ„ แŒฅแˆช แ‰ แˆ˜แ‹ฐแŒˆแ แ‹จแŒฅแˆจแ‰ฑ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ตแŠ“ แ‰ฐแˆณแ‰ณแŠ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ‘ แŒฅแˆช แ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฃแˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แ‹ญแˆ… แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŒฅแˆช แŠจแ‹ˆแŒฃแ‰ฅแ‰ต แ‹จแ‹›แˆฌแ‹‹ แŠฅแˆˆแ‰ต แŒ€แˆแˆฎ

  • โ€œแ‹ซแŒˆแ‰ฃแŠ›แˆ แŠฅแŠ” แˆ‹แŒˆแˆฌโ€ แ‹จแˆšแˆˆแ‹‰แŠ• แˆ˜แˆช แˆ˜แˆแŠญแˆญ แ‰ แˆ›แŠ•แŒˆแ‰ฅ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰€แˆฐแ‰ƒแˆดแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆ‹แ‰€แˆแค
  • แ‰ แˆ›แ‹•แŠจแˆ‰แŠ“ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆ€แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠญแแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แŠญแŠ“แ‹แŠ• แˆˆแˆแŠ“แ‰€แˆญแ‰ แ‹‰ แ‰ แŒŽ แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠ› แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แŒฅแˆช แŠ แ‹แŒฃแŠ แˆแˆ‹แˆฝ แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆจแŠ• แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆตแˆ แŒฅแˆช แŠฅแŠ“แ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแŠ•แข แ‰ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญแˆ แˆตแˆˆ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ญแ‹ แˆ˜แˆจแŒƒ แŠฅแŠ“แ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแŠ•แข

แˆ€แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹ญแ‰ฃแˆญแŠญ!!

แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ตแ‰ฅแ‰ฅแˆญ แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ›แˆตแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆญแ‹ซ แˆ›แ‹•แŠจแˆ

แŒณแŒ‰แˆœ 1 แ‰€แŠ• 2008 แ‹“/แˆ

ย 

ย 

โ†ง

แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‹ตแŠ•แ‰แˆญแŠ“! |แŠจแˆแ‰ƒแ‹ฑ แ‰ แ‰€แˆˆ(แ‹ถ/แˆญ)

$
0
0

แˆ˜แˆตแŠจแˆจแˆ 6แฃ 2016

แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ

แŠซแˆˆแˆแ‹ แˆ…แ‹ณแˆญ แ‹ˆแˆญ แŒ€แˆแˆฎ แŠฅแˆตแŠจ แ‹›แˆฌ แŠแˆƒแˆด แ‹ˆแˆญ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ตแˆซแˆˆแˆ แŠจแˆšแˆแฃ แŠจแ‹˜แŒ แŠ“ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‹จแˆšแ‰€แŒฅแˆˆแ‹แŠ•แˆ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแŠ“ แ‹•แ‹ตแˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แŒญแแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฐแ‹ แŒญแแŒจแ‹แฃ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแ‹ฐแ‰ฅแŠ“ แˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠซแˆˆแˆแŠ•แˆ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แŠฅแˆตแˆญแ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŠญแ‰ฐแ‰ต แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹ซแŠ•แŒˆแ‰ แŒแ‰ แŠ“แˆแฃ แ‹ซแˆตแˆˆแ‰…แˆฐแŠ“แˆแˆแข แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆแŠ• แŠจแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹จแˆšแŠแˆฑ แ‰…แˆฌแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ณแˆแŒฆ แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แˆ›แˆตแ‰ฐแŠ“แŒˆแ‹ตแŠ“ แˆ˜แแ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แ‹ญแˆแ‰… แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แˆ†แŠ• แ‰ฅแˆŽ แ‹จแ‹ซแ‹˜แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆ›แˆตแˆแˆซแˆซแ‰ตแฃ แˆ›แŠ•แŒˆแˆ‹แ‰ณแ‰ตแฃ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆแŠ“แฃ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแˆตแˆญแ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‹ˆแˆญแ‹ˆแˆญ แˆ†แŠ—แˆแข

แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 25 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹ญแˆ… แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŒธแ‰ฃแ‹ฉแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆณแˆแˆญแฃ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแ‹แŠ“แฃ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‰…แˆฌแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ แ‰ตแŠ• แ‰ แ‹ฐแˆ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹ŠแŠ“ แˆ…แŒ‹แ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแ‰ฐแŠ“แŒแ‹ต แ‹ซแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒแŠแ‹ แŒฅแˆจแ‰ต แ‹ญแˆ… แŠแ‹ แŠ แ‹ญแ‰ฃแˆแˆแข แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆแˆˆแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แˆฒแ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญ แ‹ญแˆแ‰… แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แŠฅแˆนแˆฉแˆฉ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŒธแ‰ฃแ‹ฉแŠ• แ‰ แˆ›แˆณแˆ˜แˆญแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แŠ–แˆฎแ‰ต แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰…แˆฌแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆตแŠแˆตแˆญแ‹“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแ‰ฐแŠ“แŒแ‹ต แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆˆแŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹ตแˆแŒปแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แˆฐแˆแ‰ฐแŠ“แˆแข แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ปแŠ•แŠ•แˆ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹ŠแŠ“ แ‹จแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŠจแ‰ฐแˆ แ‹ซแˆตแŒˆแ‹ฐแ‹ฐแŠ•แฃ แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แˆ†แŠ– แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹แŒฃแŒฃ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ตแŒแˆ‹แ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แ‹ญแˆ†แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ„แ‹ต แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฃแˆˆแˆแ‹ 40 แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‹™ แˆตแ‰ƒแ‹ญแŠ•แŠ“ แˆแ‰ฐแŠ“แŠ• แ‹จแ‰€แˆ˜แˆฐ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆŒแˆ‹ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญแŠ“ แ‰ แˆ˜แ‰ปแ‰ปแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แ‰ตแŒแˆ แŠจแˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แˆŒแˆ‹ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แˆŠแŠ–แˆญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แˆ แŒญแˆแˆญ แŠแ‹แขย  แ‹ญแˆ… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แŠจแ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ“ แŠจแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆแˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹จแŠแ‹แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆ›แˆญแŠแ‹ แŠจแŒฆแˆญ แ‰ตแŒแˆ แ‹ญแˆแ‰… แ‰ แŠ แˆญแ‰† แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ“ย  แ‰ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‰ตแŒแˆ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‹˜แ‹ด แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠแ‹แข แŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแŠ“ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆ˜แŒฃแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แ‰‹แŠ•แ‰‹ แ‹จแˆแŠ•แŠแŒ‹แŒˆแˆญแˆ แ‰ขแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆณแˆตแˆฉแŠ• แ‰ฅแ‹™ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ‰แขย  แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แˆ‚แ‹ฐแ‰ตย  แ‹แˆตแŒฅ ย  แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹‹แˆƒแ‹ตแŠ•แŠ“ แŠ แŠ•แ‹ตย  แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŒแ‰ฃแ‰ฃ แ‰‹แŠ•แ‰‹แฃ แŠ‹แˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆณแˆตแˆจแŠ• แ‰ฃแˆ…แˆแฃ แ‹จแˆแŒแ‰ฅ แ‹แ‹ญแŠแ‰ตแฃ แ‹จแŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ แˆต แ‹˜แ‹ดแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แŠฅแ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ˜แŒกแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแˆˆแŠ•แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ…แŒ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แŠซแˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆ˜แ‰ถ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŒญแ‰†แŠ“แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ แ‹ฐแˆŽแ‰ฝ แ‰ขแ‹ฐแˆญแˆฑแˆ แŠจแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆแˆตแˆจแ‰ณแŠ“ แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŠ แŠ•แŒปแˆญ แˆแŠ•แŠญแ‹ฐแ‹ แ‹จแˆ›แŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฏแˆแข แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแŒฅ แˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญแฃย  แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‹ซแ‰€แˆแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ—แŠ• แŠ แˆแŠแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆแŠ• แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠแŠ•แข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แ‹ญแˆ… แ‹ซแˆแ‰ฐแ‹‹แŒ แˆ‹แ‰ธแ‹แŠ“ แŒŠแ‹œแŠ• แ‹จแˆšแŒ แ‰ฃแ‰ แ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒ‹แŒฃแˆšแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠฅแŠแˆฑ แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แˆฒแ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆฉ แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ณแ‹ญแ‰ถ แ‰ แˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แˆ˜แˆแŠญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ›แ‹แˆซแ‰ตแŠ“แฃ แ‰ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ“ แ‰ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฉ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แ‰ตแŠจแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ตแŠ• แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แˆตแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆฐแˆซ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹แ‰ณแˆแค แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ตแˆ แŠแ‹แข แ‰ฐแŒ แˆซแŒฃแˆช แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹•แˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆจแ‹ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰ แŠแ‹แข แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ…แŒแŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ฃแˆˆแˆ›แŒคแŠ• แ‹ˆแŒฃแ‰ฑ แ‹จแ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แˆตแˆœแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแ‹ แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แˆ˜แ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆญแŠ“ แˆ˜แŠจแ‰ฃแ‰ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญย  แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆแŒฅแˆจแ‹‹แˆแขย  แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แŠ แŠซแˆ„แ‹ณแ‰ธแ‹ แ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แˆ›แ‰ฝ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒฅแˆ‹แ‰ปแŠ•แŠ“ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•แŠ• แˆแŒฅแˆจแ‹‹แˆแขย  แˆˆแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŒˆแ‹™แŠ“ แˆแ‹ฉ แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แˆ†แŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแ‹ซแ‹™แ‰ต แˆตแˆซย  แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แŒŽแˆณ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แˆ›แŒ‹แŒจแ‰ตแŠ“ แ‹ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹แˆฐแˆต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠแ‹แข แ‰ แˆƒแˆ›แŠ–แ‰ตแŠ“ แ‰ แŒŽแˆณแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ‘ แŠญแแแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ›แ‹Š แแŒฅแŒซ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญย  แ‹จแˆ›แ‹ญแˆฐแˆฉแ‰ต แˆฐแ‹ญแŒฃแŠ“แ‹Š แˆตแˆซ แ‹จแˆˆแˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠจแ‹ˆแŒฃแ‰ แ‰ต แŠฅแˆตแŠจแ‹›แˆฌ แ‹ตแˆจแˆต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŒˆแˆฉแฃ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠซแˆ‰แŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆ แŠƒแ‹ญแˆแˆ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰  แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆแˆแข แ‰ฐแŒ แˆชแŠแ‰ฑ แŠฅแˆฑแŠ• แŠ แˆแŠแ‹ แˆˆแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แŒฅแ‰‚แ‰ต แŠ แŒŽแ‰ฅแ‹ณแŒ†แ‰ฝแŠ“ แˆˆแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แ‰ณแˆชแŠซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแ‰€แˆจแ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แ‰ แ‹ฐแˆ แˆฐแˆญแ‰ทแˆแค แ‹›แˆฌแˆ แŠฅแ‹จแˆฐแˆซ แŠแ‹แข แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แˆณแ‰‚แ‹ซแŠ“ แˆ˜แˆณแˆˆแ‰‚แ‹ซ แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแŒˆแ‹ข แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠจแˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญแŠ“ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠ แŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แŒฅแˆจแ‰ตย  แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแˆแ‰… แŠจแ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแ‹ณแŠญแˆ› แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŒ แ‰ƒ แ‹ซแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ณแŠจแˆ แˆตแˆซ แ‹จแˆˆแˆแขย  แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แŠซแˆ„แ‹ฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆญแˆ แ‹ซแˆ‹แ‹ฐแˆญแŒแŠแ‹ แŒฅแˆจแ‰ต แ‹ญแˆ… แŠแ‹ แŠ แ‹ญแ‰ฃแˆแˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ‘ แ‰ แˆ›แˆแˆจแˆญ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‰ แˆ›แ‹ณแŠจแˆแŠ“แฃ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‰ แˆ˜แ‰ แ‹ฐแˆแŠ“ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ต แŒˆแแ‰ถแ‰ แ‰ณแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆ แ‰ฐแ‹แˆˆแˆ™แŠ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แ‹จแŒแˆ แŒฆแˆญ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แŠจแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ‹แˆญ แŒแ‰ฅ แŒแ‰ฅ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ทแˆแข แ‰ฃแˆˆแˆแ‹ แˆ…แ‹ณแˆญ แ‹ˆแˆญแŠ“ แŠ แˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‹ซแ‹แŠแ‹ แŠแˆƒแˆด แ‹ˆแˆญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ย  แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แ‹ญแˆ… แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แแŒนแˆ แŠจแˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ฑ แˆŠแˆ›แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆแŠ“แฃ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰…แˆฌแ‰ณแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ตแŠ• แŒธแŒˆแ‹ดแŠ•แŠ“ แ‰ แŠฆแˆฎแˆž แŠญแˆแˆ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹แŠ• แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แˆˆแˆ›แ‹ณแˆแŠ• แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แˆˆแˆ˜แ‹ฐแˆแˆฐแˆต แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‰ แŠแˆƒแˆด 15 แฃย  2008 แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆ‹แ‹ญ แˆŠแ‹ฐแˆจแŒ แ‹จแ‰ณแ‰€แ‹ฐแ‹แŠ• แ‹จแŠฅแŠ•แ‰ข แ‰ แ‹ญ แ‹จแ‰€แ‹ญ แŠซแˆญแ‹ต แ‹จแ‹ญแ‹ž แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แˆฐแˆแ แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠญแ‰ถ แŒฅแˆชแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แŠญแˆธแ แ‹ซแˆฐแˆ›แˆซแ‹ แŠฅแˆตแŠจ 120 000ย  แ‹จแˆšแŒ แŒ‹ แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒ แ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹จแ‰ฑแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠแŠ“ย  แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆบแˆตแ‰ณแ‹Š แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แŠฅแ‹ซแˆ˜แˆซ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠแ‹แขย  แ‹ญแˆ… แŠ แŠซแˆ„แ‹ฑแŠ“ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‹แŒแŒ…แ‰ฑ แ‹ซแŠ•แŠ• แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‹•แ‹ตแˆแŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆตแˆˆแˆ†แŠ แ‹แˆแ‰ฅแˆˆแŠ• แˆแŠ“แˆแˆแ‹ แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ•แŠ“ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ณแŠจแˆแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠจแ‹แˆแˆ แˆ…แˆแˆแŠ“ แ‹•แ‰…แ‹ต แˆ›แŠญแˆฝแ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แŠจแˆ˜แ‰ผแˆแ‹แˆ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆญแ‹•แ‹ญ แˆตแˆญ แ‰ แˆ˜แˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แˆ›แŒ แŠ“แŠจแˆญ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠญแ‰ฅแˆญ แˆ›แˆตแˆ˜แˆˆแˆต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แ‰†แˆซแˆจแˆตแŠ“ แˆ˜แŠจแ‹แˆแˆแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญย  แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆฐแ‹แŠ• แ‰ แ‹ฐแˆแŠ“ แŒแ‹ตแ‹ซ แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆ›แ‹จแ‰ต แ‹จแˆˆแ‰ฅแŠ•แˆแข แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠจแŒฅแ‹แ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ณแŠ• แ‰ณแˆชแŠซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข

แˆฐแ‹แŠ• แŠจแŠฅแŠ•แˆตแˆณย  แ‹จแˆšแˆˆแ‹จแ‹ แˆแŠ•แ‹ตแŠแ‹ ?

แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ย  แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠจแˆ˜แŠ–แˆญ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ›แŠ• แŠจแŠฅแŠ•แˆตแˆณ แ‹จแˆšแˆˆแ‹จแŠ• แˆแŠ•แ‹ตแŠแ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŒ แ‹ญแ‰€แŠ• แŠฅแŠ“แ‹แ‰ƒแˆˆแŠ• แ‹ˆแ‹ญ?ย  แ‹จแŠ‘แˆฎแŠ แ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ตแˆญแŒ‰แˆแŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ› แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠฅแ‹จแ‹ฐแŒ‹แŒˆแˆแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“แŠแˆณแˆˆแŠ• แ‹ˆแ‹ญ? แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แŠจแˆฐแ‹ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแฃ แ‹จแŠ‘แˆฎแ‹ แแˆแˆตแแŠ“แŠ“ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แ‹˜แ‹ด แ‰ฐแŠแŒฅแˆŽ แ‰ แˆšแ‰ณแ‹ญแ‰ แ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅแŠ“แฃ แŒฅแ‰‚แ‰ต แŒ‰แˆแ‰ แ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‹จแ‰ฅแ‹™ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ•แŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹•แ‹ตแˆ แ‰ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Šแˆ แˆ†แŠ แ‰ แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹Š แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ แˆšแ‹ˆแˆตแŠ‘แ‰ แ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅย  แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ… แ‰ตแˆญแŒ‰แˆแŠ“ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแ‹ซแŠแˆณ แ‹จแˆšแŒ แ‹ญแ‰… แ‰ แแŒนแˆ แ‹ซแˆˆ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠจแŠ แˆญแ‰†-แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แˆตแˆœแ‰ณแ‹ŠแŠแ‰ต แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆšแ‹ˆแˆตแŠ•แ‰ แ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ… แˆšแŠ“แŠ“ แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑแŠ• แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แŠฅแ‹จแˆ˜แˆ‹แˆˆแˆฑ แ‹จแˆšแŒ แ‹ญแ‰… แ‹จแˆˆแˆแข แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‰ฅแ‹™ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ต แ‰ขแŠ–แˆฉแ‰ตแˆแฃ แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ˜แŒ แŠ• แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ต แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆ แ‰ แŒฃแˆ แŒฅแ‰‚แ‰ฑ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แˆฒแŠ•แ‰€แ‹แŠ“ แˆฒแ‹ซแŠ•แ‰‹แˆฝแˆธแ‹แฃ แŠซแˆˆแˆแŠ•แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒ แˆ‹แ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆฒแ‰†แŒฅแˆจแ‹แŠ“ แˆฒแ‹ซแˆณแ‹ตแ‹ฐแ‹แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‹จแˆšแŠ–แˆญแ‰ แ‰ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แˆˆแŠฅแˆฑ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‰ฝ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แ‰ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ฑ แ‰ แˆ˜แˆ˜แŠซแ‰ต แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰€แˆแ‰ถ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แˆฒแŒˆแˆแ‰ตแˆจแ‹แฃ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ“ แŠ แ‹ซแˆŒ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹ฐแˆตแ‰ณ แ‹จแˆŒแˆ‹แ‹ แˆตแ‰ƒแ‹ญ แˆ†แŠแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แˆ…แŒ แ‰ แˆšแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแ‰ แ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠฅแ‹จแˆ˜แˆ‹แˆˆแˆตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŒ แ‹ญแ‰… แŠฅแŠ•แŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆˆแŠ•แขย  แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹ แ‰ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ„แˆญ แŠ แˆแˆณแˆ แŠแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‹ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‰ แˆšแˆฐแ‰ แŠญแ‰ แ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅแŠ“แฃ แ‹ญแˆ…แˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ‹แ‹Š แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹แŠ“แฃ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ…แŒˆ-แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ต แŠ แŒแŠแ‰ถ แ‹จแˆฐแˆแˆจ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆแฃ แŒฅแ‰‚แ‰ถแ‰ฝ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŠ› แŠแ‹ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แ‹•แ‹ตแˆ แŠฅแŠแˆฑ แ‰ แˆšแˆจแ‹ฑแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆšแˆแˆแŒ‰แ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตย  แ‰ แˆšแ‹ˆแˆตแŠ‘แ‰ แ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ„แˆญ แ‹จแˆฐแŒ แ‹แŠ• แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒ แ‰€แˆ แ‰ฐแŒˆแ‹ทแˆแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แŠ แˆตแˆญ แ‹ˆแˆซแ‰ต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹แŠ“ แ‰ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹ซแˆ‹แŒแ‰ฃแ‰ฅแŠ“ แˆ…แŒˆ-แ‹ˆแŒฅ แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆแŒธแˆ˜แ‹ แ‹จแŒแ‹ตแ‹ซแฃ แ‹จแŠ แˆแŠ“แฃ แ‹จแˆ›แˆฐแˆญแŠ“ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ต แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แŠแˆณ แŠฅแŠ•แŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆˆแŠ•แข

แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠจแˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆ˜แ‰ แˆ‹แˆธแ‰ตแŠ“ แŠจแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แŠฅแŒฆแ‰ต แŒ‹แˆญ แŠแ‹ แ‹จแˆแŠ“แ‹ซแ‹ญแ‹˜แ‹แข แ‰ แˆ˜แˆตแˆจแ‰ฑ แŒแŠ• แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ•ย  แŒ แˆˆแ‰… แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆ›แ‹จแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข แ‰ฃแˆˆแˆแ‹ แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹แŠ• แŠ แˆตแ‰€แ‹ซแˆš แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แŠฅแŒฆแ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠแ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‹จแˆแŠ“แˆณแ‰ฅแ‰ฅ แŠจแˆ†แŠ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ แ‹ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ แแŒนแˆ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แ‹จแˆแŠ“แŒˆแŠ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแข แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆšแˆตแˆ›แˆ› แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆ˜แˆแŒ แˆญแŠ“ แˆ˜แ‹‹แ‰€แˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข แ‹ญแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠฅแˆตแŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแˆšแ‹ซแŒฃแˆ‹แŠ• แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแข แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹ แŒแŠ• แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠแ‹ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แŒˆแŠแ‰ฃ แ‹ซแˆแ‰ปแˆแŠ•แ‰ แ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต? แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒก แˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆ แˆ†แŠ แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰ฝ แˆˆแˆแ‹ตแŠ•แŠแ‹ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแŠ• แŠ แŒฅแ‰ฅแ‰€แ‹ แ‹จแˆšแŒ แˆ‰แ‰ต? แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠแ‹ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแ‰…แŠ•แŒฃแ‰ตแˆ แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹? แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแ‹จแ‹ฐแŒ‹แŒˆแˆแŠ• แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแŒฅแ‰‚แ‰ต แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแˆ แˆ†แŠ แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰ฝ แ‹จแŒแˆ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆ†แŠแ‹ แ‰ แˆšแ‰†แŒ แˆฉแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹แŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ต แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแˆซ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แŠ แ‹ญแŠ–แˆซแ‰ธแ‹แˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแŠแŒˆแˆฉแŠ• แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ แŠแ‰ต แŠจแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŠ–แˆญ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แˆ›แ‹จแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข แ‹ˆแ‹ฐ แ‹‹แŠ“แ‹แˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ-แˆƒแˆณแ‰ค แˆแŒแ‰ฃแข

แˆฐแ‹ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ฝแŠ• แ‰ แˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แŠ แŠซแˆ‹แ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฐแŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆฐแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แˆˆแŠ• แŠ แŠซแˆแŠ“ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แŠ แŒ แ‰ƒแˆŽ แ‰ แ‹ซแ‹˜แ‹ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฐแŠ• แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆแˆˆแŒแŠแ‹แŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ฅแŠ“แˆแˆญแฃ แ‰ฅแŠ•แ‹ˆแแˆญแŠ“ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแˆ แ‰ขแŠ–แˆจแŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‰ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแŠ“แŒ แŒฅแŠ•แˆ แ‰ฅแŠ•แˆ†แŠ• แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠฅแˆตแŠซแˆแ‰ปแˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แŠจแŠฅแŠ•แˆตแˆณแˆ แŠฅแˆแ‰ฅแ‹›แˆ แ‹จแˆแŠ•แˆˆแ‹ญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแŠ•แˆแข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆแฃ แ‹ˆแ‹ฐแ‹ตแŠ•แˆ แŒ แˆ‹แŠ•แˆแฃ แ‰ฐแŒ แ‰€แˆแŠ•แ‰ แ‰ตแˆ แŠ แˆแ‰ฐแŒ แ‰€แˆแŠ•แ‰ แ‰ตแˆ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ฎแ‰ฝ แŠ แˆ‰แ‰ตแข แŠฅแŠแ‹šแˆ…แˆแฃ แŠ แˆญแ‰†-แˆ›แˆฐแ‰ฅแฃ แˆŽแŒ‚แŠซแˆŠย  แˆ›แˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แŠแŒˆแˆญ แˆ˜แแŒ แˆญแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแˆšแ‰ณแ‹ฉ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆ˜แˆฐแŒ แ‰ตแฃ แŠฎแˆ˜แŠ• แˆดแŠ•แˆตแฃ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“(Potentially)แฃ แŠขแŠ•แ‰ฒแ‹ฉแˆฝแŠ•แฃ แˆ˜แˆฐแˆ›แ‰ต(feeling)แฃ แˆญแˆ…แˆฉแˆ…แŠแ‰ตแฃ แˆ›แˆ˜แ‹›แ‹˜แŠ•แฃ แˆ˜แแŒ แˆญ แˆ˜แ‰ปแˆแฃ แŠขแŠ•แ‰ฐแˆˆแŒ€แŠ•แˆตแฃ แˆแˆ…แˆซแ‹ŠแŠแ‰ต(แ‰ แˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅแŠ“ แ‰ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแŠแŸ)แฃ แ‰ แŒฅแˆแ‰€แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆฐแŠแ‹ แˆ›แˆฐแ‰ฅแฃ แˆตแŠ-แˆแŒแ‰ฃแˆญแŠแ‰ตแŠ“ แŒแ‰ฅแˆจ-แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ตแฃ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠแ‰ตแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆ›แ‰ตโ€ฆ แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐแฃ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹ˆแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆฉแŠ“ แ‰ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‰ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰ แ–แ‰ดแŠ•แˆบแ‹ซแˆŽแ‰ฝ แ‰ขแˆ†แŠ‘แˆ แˆŠแ‹ณแ‰ฅแˆฉแŠ“ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แˆซแˆฑแŠ• แ‰ฐแŒˆแŠ•แ‹แ‰ฆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฅแ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ• แˆŠแ‰€แ‰ แˆแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แˆŠแˆˆแ‹แŒฅย  แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆฒแŠฎแ‰ฐแŠฎแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‰ แˆ˜แŒฅแŽ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแ‰ แˆญแ‹ž แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹แŠ•แˆ แˆ†แŠ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แˆญแ‹˜แ‹แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแŠ“แŒˆแ‹ แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆ แŠ แŒˆแˆญแŠ•แŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆญแˆฑ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆšแˆแŒ แˆฉแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แŠ แˆ˜แŒฃแŒฃแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แŒฅแŠ•แ‰ถ แˆˆแˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠ แ‹•แˆแˆฎ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆ˜แŠฎแ‰ตแŠฎแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠ แ‹•แˆแˆฎ แ‹จแˆจแŒ‹ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ“แฃ แ‰ แˆšแˆ†แŠ‘ แ‰ แˆ›แ‹ญแˆ†แŠ‘ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‰ณแˆˆแˆ แŠจแ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แ‹แŠ• แˆแˆญ แˆตแˆˆแˆšแ‹ˆแŒฃ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แˆ˜แ‰ณแ‹ฐแˆต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแขย  แˆˆแ‹šแˆ… แŠแ‹ แˆถแŠญแˆซแ‰ฐแˆต แˆฐแ‹แŠแ‰ณแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆตแŠ“ แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แŒ…แˆแŠ“แˆตแ‰ฒแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹ แˆแˆ‰แฃ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ แŒ‚แˆแŠ“แˆตแ‰ฒแŠญ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แˆถแŠญแˆซแ‰ฐแˆตย  แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆแˆจแŠ• แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆ˜แˆแ‰ฐแŠ• แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ตแข แˆซแˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแŠแ‹˜แ‰ฅแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แˆธแŠจแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฝแˆ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑ แŠจแŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แŒ‹แˆญ แˆ˜แˆˆแˆ›แˆแ‹ต แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ตแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‹™ แŒฅแˆฉ แ–แ‰ดแŠ•แˆบแ‹ซแˆŽแ‰ฝ แ‰ขแŠ–แˆฉแ‰ตแˆ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠ แˆจแˆ˜แŠ’แ‹ซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญแฃ แˆตแŒแ‰ฅแŒแ‰ฅแ‰ แ‰ตแฃ แˆ˜แ‰ธแŠฎแˆแฃ แŠ แˆญแ‰†-แŠ แˆˆแˆ›แˆฐแ‰ฅแฃ แˆŽแŒ‚แŠซแˆ แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆแฃ แˆตแˆœแ‰ณแ‹ŠแŠแ‰ตแฃ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แˆฐแˆ›แ‰ตโ€ฆ แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แ‰ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘ แ‹จแˆšแˆแ‰ณแ‰ฐแŠ‘แŠ• แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ แ‰…แˆซแŠ” แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแŒ แˆจแŠ“ แ‰ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ›แ‹Š แŒแŒญแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ›แˆ˜แ‹ตแŠ• แŠซแ‹ฐแŒแŠ• แ‹จแŠ‘แˆฎแŠ แ‰ฝแŠ• แแˆแˆตแแŠ“ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŒคแŠ“แˆ›แ‹แŠ• แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ƒแˆจแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแขย  แแˆญแ‹ฐ-แŒˆแˆแ‹ตแˆแŠแ‰ตแŠ•แฃ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆแŠ•แฃ แˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ตแŠ•แฃ แˆ˜แ‹‹แˆธแ‰ตแŠ•แฃ แŠ แŒˆแˆญแŠ•แŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ›แ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰…ย  แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ›แแˆจแˆต แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹จแŠ‘แˆฎแŠ แ‰ฝแŠ• แแˆแˆตแแŠ“ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆˆแˆšแ‹ซแ‹ตแŒˆแ‹ แ‰ตแ‹แˆแ‹ตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•แข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ตแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‹แŠ• แŠข-แแ‰ตแˆƒแ‹Š แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญแฃ แŠ แŒˆแˆญ แŠ แแˆซแˆฝ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒฅแ‰แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญ แŒŽแˆณแŠ• แŠจแŒŽแˆณแŠ“แฃ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ตแŠ• แŠจแˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แŒ‹แˆญ แŠฅแ‹ซแŒ‹แŒฉ แˆ…แ‹แ‰ก แ‹จแŠ‘แˆฎแ‹ แแˆแˆตแแŠ“ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠจแ‹šแˆ… แ‹จแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แˆ˜แŠจแˆตแŠจแˆต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แŒฅแˆฎแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ต แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆ˜แ‹แ‹ฐแˆ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹™ แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ฅแˆŽ แŠ แแŠ• แˆžแˆแ‰ถ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแขย  แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แˆตแˆˆแˆšแ‹ณแŠจแˆ แŠจแˆŒแˆ‹ แˆฐแ‹ แ‹จแˆ˜แŒฃ แŠ แ‹ฒแˆตแŠ“ แŒˆแŠ•แ‰ข แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹ญแ‰ƒแ‹ˆแˆ›แˆแข แ‹ซแŒˆแŠ˜แ‹แŠ• แ‹แŠ“แฃ แ‹จแ‰ฐแŒŽแŠ“แŒธแˆแ‹แŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แˆตแ‰ณแ‰ฐแˆต แ‹ญแ‰€แŠ“แ‰€แŠแŠ›แˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แŒฃแŠ“ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹แˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ตแˆ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ‘แˆฎ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆปแˆปแˆ แ‹ซแŒแ‹ณแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แŠจแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆบแˆ… แ‹ตแˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแˆณแˆตแˆจแ‹ แ‰ แˆšแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ต แ‹“แˆˆแˆแฃ แ‹จแ‹แˆตแŒฅ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‹แŒญแ‹แŠ• แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฐแŒˆแŠ• แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠจแ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆตแˆจแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แŒฃแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแ‰ฃ แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‰†แˆ‹แˆˆแˆ แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แ‰ แŒฅแ‰…แˆ แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ‘ แŠฅแ‹จแ‹›แŒˆแŠ“ แˆˆแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แŠฅแ‹จแˆ†แŠ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆšแ‰ƒแ‹แˆ แŠƒแ‹ญแˆ แŠจแ‹แˆตแŒฅ แˆฒแŠแˆณ แˆ…แŒˆ-แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแŒปแˆจแˆญ แ‹จแˆฝแ‰ แˆจแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แˆ›แˆตแˆแˆซแˆซแ‰ตแŠ“แฃ แ‹ญแ‰ฃแˆต แ‰ฅแˆŽแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŒ…แˆแˆ‹ แ‰ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แŠแŒˆแˆฉแŠ• แˆˆแˆ›แ‰ฅแˆจแ‹ต แ‹ญแˆžแŠจแˆซแˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แ‹จแˆšแˆแ‰ณ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฃแ‰ฅแˆตแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แแŒฅแŒซแ‹แŠ• แˆแ‹ฉ แ‹•แˆแˆญแ‰ณ แ‹จแˆšแˆฐแŒ แ‹ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ฝแŒแˆญแŠ• แŠจแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ‘ แˆ›แ‰ฃแ‰ฃแˆต แ‰ แ‰ฅแ‹™ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญ แ‰ แˆšแ‰ฃแˆ‰ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ขแˆ†แŠ•แˆแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญแŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‰แŒฅแŒฅ แ‰ฅแˆŽ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆซ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แŠจแ‹แŒญแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆแŠ”แ‰ณแ‹ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠจแˆ…แˆŠแŠ“-แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แŠจแ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แˆตแˆœแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹ซแ‹แฃ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆย  แ‰ แˆแŠ•แˆ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ฐแŒˆแ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‰ฐแŠฎแˆจ แ‹จแ‰‚แˆ แ‰ แ‰€แˆ โ€žแ–แˆˆแ‰ฒแŠซโ€œ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŒŽแˆณ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต(Dominanz) แŠ แˆตแแŠ– แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆˆแˆ›แ‹ณแŠจแˆแŠ“ แˆˆแˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ตแฃ แŒแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹จแˆšแŠจแˆฝแ แˆ˜แŒฅแŽ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ตแˆ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆฐแˆ‹แˆณแŠ“ แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ“แ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‹จแ‰ณแ‹ฉ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ปแ‰ฝแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ณแŠจแˆ˜แŠ“ แˆˆแˆ›แˆแˆซแˆจแˆต แ‹จแ‰ฐแŠแˆฑแ‰ฅแ‰ต แŒŠแ‹œ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแขย  แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แˆšแŒ แˆฉ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‰€แ‹แˆถแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰น แ‰ฃแˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‰ แ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแˆšแˆŠแ‰ณแˆช แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ–แˆŠแˆฒ แˆตแˆˆแˆšแˆ˜แˆฉ แŠแ‹แข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ฝ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‰ฐแ‹‹แ‰€แˆจแ‹ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ‚แˆซแˆญแŠช แ‹แˆตแŒฅ แˆตแˆˆแ‰ฐแŠซแ‰ฐแ‰ฑแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ณแ‹›แ‹ฅแŠแ‰ต แˆตแˆˆแ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒก แŠซแˆˆแˆแŠ•แˆ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠญแˆญแŠญแˆญ แˆณแ‹ซแ‹แ‰ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ“แ‰ธแ‹ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŠ“แŒ‰แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆˆแˆ˜แŒ‹แ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ˜แˆฉ แ‹ซแˆตแŒˆแ‹ตแ‹ทแ‰ธแ‹‹แˆแข ย  แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ–แˆŠแˆฒ แˆ†แŠ• แ‰ฅแˆŽแŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ณแŒแ‹ž แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ˜แ‹˜แ‹žแ‰ฝแฃ แ‹ซแˆฐแˆซแŒซแ‰ธแ‹ แ‹จแŒฅแˆ‹แ‰ป แˆ˜แˆญแ‹žแ‰ฝ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‹จแˆšแŠแ‰€แˆ‰แŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ แ‹แŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ แŽแˆญแˆ™แˆ‹ แˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆ›แŠ•แ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแˆญแˆฐแŠ“แˆแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ…แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠแ‹ฐแˆ แ‹จแ‰†แŒ แˆจแŠ“ แ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆฒแ‰ฒแˆ แŒˆแ‰ฅแ‰ถ แ‰ตแŠ•แˆฝแˆ แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‹ซแŠ•แŠ• แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจ แˆฐแ‹ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ฑ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆแŠ“ แŒฅแ‹แ‰ต แŠจแˆ†แŠ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แŠจแŠ แ‹•แˆแˆฎ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ต แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ฐแˆŸแŒ แ‹ แŠจแˆ˜แ‹แ‹ฐแˆ›แ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แˆ›แ‹ซแ‹ซแ‹ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‰ฐแˆ›แˆจแˆ แŠ แˆแ‰ฐแˆ›แˆจแˆ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ‹จแˆžแˆซแˆ แŠฎแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแ‹ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‹จแˆšแŠฌแ‹ฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ‹แˆ˜แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฒแŒŠแˆช แŠ แŒแŠแ‰ปแˆˆแˆ แˆˆแˆ›แˆˆแ‰ตแŠ“ แˆˆแˆ˜แ‹˜แ‰ฃแŠแŠ• แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ณแ‰ แˆญแŠ“แฃ แŠ แˆแ‰ฐแˆ›แˆจแˆ แˆˆแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแแŠ“ แ‹จแŠ‘แˆฎแŠ• แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‰ฐแˆจแ‹ตแ‰ถแ‰ต แˆซแˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‹แŒฅ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠแ‹แขย  แ‹จแˆ˜แˆ›แˆญ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ™ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แˆ…แŒ แ‰ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆฐแˆซ แ‹˜แŠ•แ‹ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแŠ• แˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แ‹จแˆ˜แˆ›แˆญ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ™แฃ แŠ แŒˆแˆญ แˆ›แˆแˆซแˆจแˆตแฃ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ตแฃ แˆตแŒแ‰ฅแŒแ‰ฅแŠแ‰ตแฃ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ แˆแŒฆ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ต แˆฒแ‰ฃแˆ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แˆ›แŒฅแ‹แ‰ตแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ•ย  แŒจแ‰ฅแŒฌแŠ แˆˆแˆ แ‰ฅแˆŽ แ‰ แŒ แ‰ฅแˆ˜แŠ•แŒƒ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แˆ˜แˆ˜แŠซแ‰ต แˆฐแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแŠแŒฃแŒ แˆฉ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆแŠ“ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆซแˆญแˆต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹จแˆแˆˆแŒˆแ‹ แˆฐแ‹ แ‰ขแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ•แŠ•แˆ แˆ˜แŠชแŠ“ แ‹จแŒจแ‰ แŒ แŠ“ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ตแˆซแˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆแฃ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆฐแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒˆแ‹ แ‹จแˆ˜แŒแ‹ฐแˆแฃ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ›แˆฐแˆญ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆˆแ‹แˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒแˆแ‰ต แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆ แˆฐแ‹ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆซแˆฑ แˆฐแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆจแ‹ณแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แˆซแˆฑ แŠจแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠแŠ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŒˆแˆแ‰ต แ‰ฅแ‰ปย  แŠแ‹แข

แ‰ แˆ˜แˆฐแˆญแ‰ฑ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แˆ˜แŠ–แˆญแŠ“ แŠ แˆˆแˆ˜แŠ–แˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆฐแ‹แŠ• แˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ณแ‰ธแ‹แฃ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆ‹แ‰ธแ‹แฃ แŒŽแˆณแŠ• แŠจแŒŽแˆณ แˆ›แŒ‹แŒจแ‰ณแ‰ธแ‹แฃ แŠฅแŠแˆฑ แŠฅแ‹ซแ‰ แŒก แŠฅแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆแˆซแˆญแˆต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‹แ‰ธแ‹แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‹จแ‹•แŒฝ แˆฑแˆฐแŠ› แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹จแŠ‘แˆฎแŠ• แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆจแ‹ณ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แ‹ญแˆ… แˆแˆ‰ แˆญแŠฉแˆต แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แˆŠแŒˆแˆˆแŒฝ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‹แŒฅแŠ•แ‰…แŒก แŠจแ‹ˆแŒฃแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆตแŠแˆตแˆตแˆญแ‹“แ‰ต แŠซแˆแ‰ฐแ‹‹แ‰€แˆจแ‹ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹จแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ตแˆ แˆ†แŠ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠแ‰ต แ‹จแˆแŒธแˆ›แ‰ธแ‹แŠ• แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆŽแ‰ฝแŠ“ แ‰ แ‹ตแˆฎ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แŠ แŒ‹แˆฎแ‰น แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแˆšแŠแŒˆแˆญแŠ•แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ แŠ–แ‹ญแˆฎ แ‰ฃแ‹ฎแˆŽแŒ‚แˆตแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ…แˆŠแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ˜แˆ˜แˆจแ‰… แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แˆฐแˆแŒ แŠ• แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแˆแข แˆซแˆฑ แ‹จแˆแŠ“แ‹จแ‹ แŠแŒˆแˆญแฃ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแŠ–แˆญแ‰ แ‰ต แŠ‘แˆฎแŠ“ แ‹จแˆšแˆแŒธแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆŽแ‰ฝ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ แ‰‚ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แˆตแˆˆแˆ†แŠ‘แŠ“แฃ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ•แˆ แŠจแŠ–แˆญแˆ›แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ›แˆ˜แˆณแˆฐแˆ แ‹จแŠแ‹šแˆ…แŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แŠจแˆžแˆ‹ แŒŽแ‹ฐแˆ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แˆ˜แˆซแˆ˜แˆญ แŠ แ‹ญแˆฐแˆแˆแŒˆแ‹แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แ‹“แˆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แˆตแˆˆแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ฅแ‹™ แ‰ฐแŒฝแแˆแค แ‰ฅแ‹™แˆ แ‰ฐแŠแŒแˆฏแˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แ‹จแˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แŒแˆแ‰ต แ‰€แŠ• แŠฅแ‹ซแˆˆแˆ แ‰ แˆ„แ‹ฐ แ‰แŒฅแˆญ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‰ แˆ˜แ‹ˆแˆฐแ‹ต แŠจแ‹šแˆ… แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰… แŠจแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แŒ‹แˆญ แ‹ญแ‰€แˆ‹แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‹จแˆšแˆ แŒแˆแ‰ต แŠแ‰ แˆจแŠ•แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŒปแŒปแ‹แ‰ฝแŠ• แŠจแˆžแˆ‹แˆ แŒŽแ‹ฐแˆ แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แˆแˆฉแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆˆแ‰…แŠ“ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ณแ‹Š แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แˆฐแŒฅแ‰ถแŠ แ‰ธแ‹ แˆญแˆ…แˆฉแˆ… แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆซแˆ‰ แ‹จแˆšแˆ แŒแˆแ‰ต แŠแ‰ แˆจแŠ•แข แŠฅแŠแˆฑ แŒแŠ• แˆ†แŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแ‹ซแ‹™แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แˆŒแˆ‹แ‹ แˆžแŠ แŠแ‹แฃ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆแŠ“แ‰ณแˆแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ• แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ตแŠ“ แˆˆแˆ†แ‹ฑ แ‹ซแ‹ฐแˆจแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แŒแ‹›แ‰ตแฃแ‰ แ‹šแ‹ซแˆ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แˆšแ‹›แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆแŒ แˆซ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แŠ แˆแŽ แ‹จแˆ„แ‹ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแ‰€แŠ“แ‰€แŠแŠ›แˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‹ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แแŒนแˆ แˆŠแˆ›แˆฉแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แˆŠแ‰€แˆตแˆ™ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แแŒกแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠแ‹ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹ซแˆจแŒ‹แŒˆแŒกแˆแŠ•แขย  แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจแŠแˆฑ แŠข-แแˆ…แ‰ณแ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แŠแŒจแ‹แŠ• แŒแ แ‹จแˆšแ‰ƒแ‹ˆแˆ˜แ‹แŠ• แˆแˆ‰ แ‰ตแŒแˆฌแ‹แŠ• แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แŠ แŠฅแˆ…แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹ˆแˆ˜ แ‰ แˆ›แˆตแˆ˜แˆฐแˆ แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แ‰ แŠแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แŒฅแˆ‹แ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‰ แˆ›แˆตแ‹ˆแˆซแ‰ต แ‹จแ‹‹แˆแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แˆ›แˆณแˆณแ‰ต แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแ‹ซแ‹ˆแŠ“แ‰ แ‹ฑ แˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆแข แ‹ญแˆ แˆแˆ‰ แ‹จแˆ˜แŒฅแŽ แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ซแ‰ธแ‹ แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แŠแ‹แข

แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹จแ‹ตแˆฎ แ‰ณแŒ‹แ‹ญ แŠแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰แŠ“ แ‹›แˆฌ แ‹ซแŒˆแˆชแ‰ฑ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ซแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แŒ„แŠ”แˆซแˆ แŒปแ‹ตแ‰ƒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠแŒแˆฉแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆžแŠญแˆฉแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃย  แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰€แ‹ณแŒ แ‹จแˆ˜แŒกแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แˆ˜แˆˆแˆฐ แ‹œแŠ“แ‹แŠ“ แˆตแ‰ฅแˆƒแ‰ต แŠแŒ‹แฃ แˆŒแˆŽแ‰ฝแˆ แ‹›แˆฌ แ‰ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฑแ‰ต แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹ŠแŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแˆจแŒ‹แŒˆแŒก แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‰ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แ‰ แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ˜แˆญแˆ†แ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆซแ‰ต แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แแŒ แˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแŒ„แŠ”แˆซแˆ แŒปแ‹ตแ‰ƒแŠ• แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑแŠ• แ‰ แŠ แŠแˆณแˆฑ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆˆแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แˆ˜แˆžแŠจแˆฉ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑ แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠจแ‹ซแ‹˜ แŒ€แˆแˆฎ แŠจแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹Š แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ฑ แŒ‹แˆญ แ‰ แแŒนแˆ แ‹จแˆšแŒฃแŒฃแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‰ขแŠ–แˆจแ‹ แŠ–แˆฎ แ‰ แ‰ตแŒแˆ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‰…แˆซแŠ” แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แ‰ แˆƒแˆณแ‰ฅ แŠ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แˆ˜แแ‰ณแ‰ต แˆ˜แ‰ปแˆ แŠแ‰ แˆจแ‰ แ‰ตแข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแ‹ต แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แŒแแŠ“ แŒแ‹ตแ‹ซ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŒˆแ‹ฐแˆ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‹แˆญแ‹ˆแˆญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แˆ›แˆˆแแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆ˜แŒฅแŽ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ฐแŒˆแˆ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ‰แŠ• แ‰ แˆแŒธแˆ˜แ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰แˆญแŒฅ แ‹ซแˆˆ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แˆฒแŒˆแ‰ฃ แŠฅแŠ แŒ„แŠ”แˆซแˆ แŒปแ‹ตแ‰ƒแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แŒธแ‹ซแŠ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑ แŠแ‰ แˆฉแข แ‹ญแˆ…แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹จแ‹ แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑแŠ• แ‰ แ‰แŒฅแŒฅแˆซแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆตแŒˆแ‰กแ‰ต แŠฅแŠแˆ˜แˆˆแˆตแŠ“ แˆตแ‰ฅแˆƒแ‰ต แŠแŒ‹แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆŒแˆŽแ‰ฝแˆ แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆฉแŠ“ แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแ‹‹แˆƒแ‹ณแ‰ธแ‹ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒ แ‹แข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแŠ• แˆ˜แแŠญแˆญ แ‹ญแ‹ž แ‹จแˆšแŠแˆณ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแˆ แˆ†แŠ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แˆ›แˆฐแ‰ฅแŠ“ แˆ›แ‰€แ‹ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚แ‹ซแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŠจแˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ˜แ‹ซแ‹ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แŠแ‹แข แ‹จแŠฅแŠ แˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹ŠแŠ“ แˆตแ‰ฅแˆƒแ‰ต แŠแŒ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ต แ‹จแ‹›แˆฌแ‹ แ‰ฑแŒƒแˆฎแ‰ฝ แ‹•แ‰…แ‹ต แˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ•แŠ“ แ‰ตแŠ•แˆฝแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แŠจแŠฅแŠแˆฑ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆตแˆแŒฃแŠ• แ‹จแˆšแˆ˜แŒกแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆ›แˆ˜แ‰ปแ‰ธแ‰ต แŠแ‰ แˆญแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ•แŠ“ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆซแ‹แŠ•แŠ“ แ‹•แ‹แŠแ‰ตแˆ แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆˆแฃ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹˜แˆจแ‹˜แˆญแŠณแ‰ธแ‹แŠ• แŒคแŠ“แˆ› แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ฎแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠฅแ‹ซแŒกแŠ“ แ‹จแˆแŠ“แ‹จแ‹ แŠ แŠซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แˆ†แŠ– แ‹จแ‰ฃแˆฐ แˆตแŒแ‰ฅแŒแ‰ฅแŠแ‰ตแŠ•แŠ“ แŠ แˆจแˆ˜แŠ’แ‹ซแ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แŠจแˆฐแ‹แŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แŠฅแ‹ซแ‹‹แˆƒแ‹ฑ แ‹จแˆ˜แŒกแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแˆˆแŠ•แข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠจแŠแˆฑ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แˆตแˆแ‰ต แ‹แŒญ แ‹ซแˆˆ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠ“ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆจแ‹ฑแŠ“ แ‹จแˆšแˆจแ‹ฑ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆ˜แˆแŠฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒธแ‹ แแ‰…แˆญ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆŒแˆˆ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆˆแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆญแˆ…แˆซแˆ„ แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข แŠฎแˆ˜แŠ• แˆดแŠ•แˆตแŠ“ แŠขแŠ•แ‰ฒแ‹ฉแˆฝแŠ• แŠจแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ฐแˆŸแŒ แ‹ แ‹ซแˆˆแ‰ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แˆตแˆœแ‰ต แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฅแŠแˆฑ แŒ แˆ‹แ‰ด แŠแ‹ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแˆแ‰ฑแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠฅแ‹ซแˆฐแ‰ƒแ‹ฉ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉแŠ“แฃ แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆฐแ‰ฑ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แฃ แแˆแˆตแแŠ“ แŠซแˆแŠแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแŠ‘แˆฎแŠ แ‰ธแ‹ แแˆแˆตแแŠ“ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹แ‰ณแˆแขย  แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠ แแŒฆ แŠ แŒแŒฆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ แˆ‹แˆธ แˆแŠ”แ‰ณแฃ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆˆแ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แˆˆแˆจแˆƒแ‰ฅ แˆ˜แŒ‹แˆˆแŒฅแฃ แ‹ญแ‰ฃแˆต แ‰ฅแˆŽ แ‰ 21แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ- แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ฐแˆตแ‰ฆแŠ“ แŠฎแˆŒแˆซ แ‰ฐแˆตแ‹แแ‰ฐแ‹ แ‰ฅแ‹™ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆฒแˆแŒแŠ“ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แ‰†แˆปแˆป แŠฅแ‰ƒ แˆฒแˆžแˆ‹แŠ“แฃ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆบแˆ… แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠจแ‰†แˆปแˆป แˆ˜แŒฃแ‹ซ แ‰ฆแ‰ณ แŠฅแ‹จแˆแˆˆแŒˆ แˆ†แ‹ฑแŠ• แˆˆแˆ˜แˆ™แˆ‹แ‰ต แˆฒแ‰ณแŒˆแˆ แˆตแŠ“แ‹ญแฃ แ‹ญแˆ… แˆแˆ‰ แˆŠแŒˆแˆˆแŒฝ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ แ‰ แˆ˜แˆแŠซแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŠฅแŒฆแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แ‰ฃแŒกแŠ“ แˆŒแˆ‹แ‹ แแŒกแˆญ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆฐแ‹ แ‰ แˆ›แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŠแ‹แข แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ“ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แˆ…แŒ แ‹จแˆšแƒแˆจแˆญแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แˆจแŒ‹ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰ณแˆชแŠญแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆฐแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแŒแ‹ต แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹แข

แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆณแˆ แˆ…แŒ แˆแŠ• แ‹ญแˆˆแŠ“แˆ !

แ‰ณแˆ‹แ‰ แ‹จแˆฎแˆ›แ‹แ‹ซแŠ• แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆแˆ‹แˆตแ‹ แˆดแŠ“แŠซ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰ณแˆ‹แ‰… แˆ˜แˆช แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆˆแŠ•แฃ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ“ แ–แˆ‹แ‰ฒแŠซแ‹Š แแŒฅแŒซแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ฑแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แˆ…แŒ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠแ‹ แข แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แˆ…แŒ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แˆฐแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ แˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒคแŠ“แˆ›แŠ“ แˆšแ‹›แŠ“แ‹Š แŠ แŠซแˆ„แ‹ตแŠ• แ‹ซแ‹˜แ‰ แˆซแˆญแ‰ƒแˆแข แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆฐแˆ‹แˆ แŒ แŠ•แ‰… แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒŽแŠ“แŒธแ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แˆ˜แˆฐแŠ“แŠญแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แแ‹ณแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแ‹จ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข

แ‰€แ‹ฐแˆ˜ แ‰ฅแ‹ฌ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆžแŠจแˆญแŠฉแ‰ต แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แŠจแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจ แŠแ‹แข แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒธแ‹แŠ• แŒแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแŒˆแ‹›แ‹แŠ• แˆŽแŒ‚แŠซแ‹Š แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แ‰ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅแŠ“ แ‰ แˆ›แˆปแˆปแˆ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ณแˆแขย  แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰€แ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แˆแŠญแŠ“ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แˆšแ‹›แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆžย  แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แˆ…แŒ แ‰ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ“ แ‰ แˆฑ แˆ˜แˆ…แŠจแˆ แˆŠแŠ–แˆญ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แˆ˜แ‹ฐแŒ‹แŒˆแ แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‹™แˆ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแˆต แ‹ญแ‰†แŒ แ‰ฃแˆแขย  แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‰…แˆญแŒฝ แŠฅแ‹จแˆฐแŒ แŠ“ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰  แ‹ˆแ‹ฐ แˆแ‹ตแˆซแ‹Š แŒˆแŠแ‰ตแŠแ‰ต แ‹ญแˆˆแ‹แŒฃแ‰ณแˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแ‰†แŒ แ‰ฅ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญแŠ“ แ‰ แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แˆตแˆซแ‹แŠ• แ‹ซแ‰ƒแˆแˆ‹แˆแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แˆฐแ‹“แ‰ต แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แˆแˆญแ‰ตแŠ• แˆ›แˆแˆจแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŠจแ‹˜แˆญแŠ“ แŠจแ‰€แˆˆแˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แˆˆแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ  แŒธแŒ‹แŠ“ แŠจแˆฐแ‹ แˆแŒ… แŒ‹แˆญ แŠ แ‰ฅแˆฎ แ‹จแˆšแˆแŒ แˆญ แŠแ‹แข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แˆฐแ‹แŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แŒธแŒ‹ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‰ฝแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŒแ‹ฑแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ก แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Šแฃ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แ‰ฃแˆ…แˆ‹แ‹ŠแŠ“ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆ‰แข แ‰ แŠ แˆˆแŠ•แ‰ แ‰ต แ‰ 21แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ซแˆˆแˆ›แˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‹ซแˆˆแˆ˜แแŒ แˆญ แŠƒแ‹ญแˆ แŠจแ‹แŒญแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒ‹แˆญ แ‰ฃแˆˆแŠ• แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฐแŠ• แŠแ‹แขย  แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ฃแˆ…แˆŽแ‰ฝแฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹Š แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ถแŠ“ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆฎแ‰ฝ แ‰ แŒŽแˆŽแ‰ฃแˆ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แˆตแˆˆแˆšแ‹ˆแˆฐแŠ‘แฃ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆแŠ“ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹˜แ‹ด แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠฅแŒ…แŒ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆจ แŠฅแ‹จแˆ†แŠ แ‹จแˆ˜แŒฃแŠ•แ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแˆˆแŠ•แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒธแ‹ แŒแˆŽแ‰ฃแˆ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‹จแˆƒแˆณแ‰ฅ แŒฅแˆซแ‰ตแŠ• แŠจแˆ›แˆแŒฃแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แŠจแˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แ‹ญแˆแ‰… แŠฅแ‹ซแ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰€แ‹แŠ“ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ… แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆแ‰ฃแˆŒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹ŠแŠแ‰ต แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แŠฅแ‹จแˆ˜แˆซแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹แŠ• แˆˆแ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆˆแŠ“ แˆซแˆฑแŠ• แˆˆแŒ แ‹จแ‰€ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆ˜แˆแˆต แˆŠแ‹ซแŒˆแŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ› แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ฐแŠซแˆ› แ‰ แˆ†แŠแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญแŠ“แฃ แˆŽแŒ‚แŠซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‰ฆแ‰ณ แ‰ แˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แˆ˜แˆแŠญ แŠจแ‹แŒญ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แŠ แŒˆแˆญแŠ•แŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แŠ แแˆซแˆฝ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ต แŠฅแŒ…แŒ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆ‰ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŽแˆญแˆ™แˆ‹ แˆ˜แˆ˜แˆซแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‰ แˆšแˆฐแ‰ แŠญแ‰ แ‰ตย  แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹แˆธแ‰ตแŠ• แŠจแ‹•แ‹แŠแ‰ตแฃ แ‹จแˆฐแ‹ญแŒฃแŠ‘แŠ•แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตย  แŠจแˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Šแ‹ย  แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แ‹ซแ‹ณแŒแ‰ณแˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆณแˆ แˆ…แŒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แˆแˆฉแŠ• แˆŠแˆˆแ‰… แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŒ แŒ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ•แˆ˜แˆแŠจแ‰ตแข แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แ‹ณแŠจแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‰ แŠ แˆแ‰ฃแˆŒ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แ‹ˆแŒ แˆญแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แŒจแŠซแŠแŠแ‰ต แˆ›แˆแˆซแ‰ต แ‰ฅแ‹™ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแŠ แˆแŒฃแŒ แˆญ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐ แŒŽแŠ• แ‰ตแ‰ฐแŠ•แฃ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ•ย  แˆ˜แ‹ณแŠจแˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ‘ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ“แ‰ฐแŠฉแˆญแขย  แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ‘ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ณแ‹ฉแ‰ตแŠ•แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ตแ‹แ‰ณ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฉแ‰ตแŠ• แ‹จแŒญแŠซแŠ” แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‹จแŒแ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แˆˆแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แ‹ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹แŠ“ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ตแˆ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŒจแ‰‹แŠ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ต แŠจแŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แˆŠแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆ แŠจแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แ‰ฒแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แฃ แ‹จแŒฆแˆญ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ขแˆฎแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแ‹‹แ‹ˆแ‰ƒแ‰ธแ‹ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‰ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ต แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ•แŒ แ‰ฃแŒ แ‰  แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‹ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ‚แˆซแˆญแŠช แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹แŠ• แ‹จแˆ€แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹Šแฃ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠ แ‹แ‹ณแˆšแŠ“ แŠ แŒˆแˆญ แŠ แแˆซแˆฝ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แŒฃ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•แข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆฉแˆ… แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒแŠ“ แˆแ‰ฅแŠ•แˆ แˆญแˆ…แˆฉแˆ… แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆ› แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแˆแ‰…แฃ แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แ‹จแˆšแŠ•แ‰…แ‰ แ‰ตแŠ“แฃ แˆซแˆฑ แŒฅแˆฉ แŠ‘แˆฎ แŠฅแ‹จแŠ–แˆจ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแŒจแˆ›แ‹ฐแ‹ฐแŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‹แˆจแŠจแˆจแŠจ แŠ‘แˆฎ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแˆˆแŠ•แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แ‹จแŒญแ‰†แŠ“แŠ“ แŒแ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆญ แŠ แแŠ– แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹ แˆˆแ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ“แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แฃ(Political Consciousness ) แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แฃ(Soical Consciousness) แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแŠ• แ‹จแˆ˜แŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰ฅ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แฃ(Ecological Consciousness) แ‰ฃแˆ…แˆ‹แ‹Š แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แฃ(Cultural Consciousness) แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แฃ(Historical Consciousness)โ€ฆ แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐb แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ฐแˆตแˆ›แˆแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ตแŠ“ แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ‰แ‰ต แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒน แ‹•แ‹แ‰€แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ณแ‰ฅแˆฉแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ–แˆญแˆžแ‰ฝ แˆ†แŠแ‹ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹œแŒ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠจแ‰ฐแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแ‰ฐแ‰ปแˆˆแˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹แŠ•แ‰ฅแ‹ตแŠ“แฃ แˆธแแŒ แŠแŠแ‰ตแฃ แ‰ แˆตแŠ-แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ตแฃ แ•แˆชแŠ•แˆฒแ•แˆ-แŠ แˆแ‰ฃ แˆ˜แˆ†แŠ•แฃ แˆˆแ‹šแˆ…แˆ แˆˆแ‹šแ‹ซแˆ แŠแŒˆแˆญ แˆ˜แˆตแŒˆแ‰ฅแŒˆแ‰ฅแฃ แŠ แˆˆแˆ แŠ แˆˆแˆ แˆ›แˆˆแ‰ตแฃ แˆตแŠ•แ‰ตแŠ“ แˆตแŠ•แ‰ต แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠฅแ‹จแˆฐแˆฉ แŠ แˆแˆฐแˆซแˆแˆ แˆ›แˆˆแ‰ตแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆฐแˆซแˆแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠแŒˆแˆญ แŠ แˆณแˆตแ‰ถแŠ แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฃแ‹Š แŠ–แˆญแˆžแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒˆแ‹ฐ แŒ‰แ‹ž แ‹ฐแŠ•แŒ‹แŒŠ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ แ‰แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แ‹ซแˆˆแ‹ฐแŒ‰ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠ› แŠ แŒˆแˆญ แŒŽแˆแ‰ถ แ‹จแ‰ณแ‹ซแŠ“ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แ‰ถ แˆบแˆ… แˆˆแˆšแ‰†แŒ แˆฉ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆ˜แŒฅแ‹แ‰ตแŠ“ แˆˆแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆ˜แ‹แ‹ฐแˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆ†แŠ แŠแ‹แข แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ•แˆ แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠจแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆแŠ”แ‰ณ แŒ‹แˆญ แˆ›แ‹ซแ‹ซแ‹ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ฃแˆแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŒฅแŠ“แ‰ต แ‰ฃแˆแ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ€ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‰ แˆ˜แŒ แŠ“แŠจแˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆแˆฉแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‰… แˆŠแ‹ฐแˆจแŒ แ‰ปแˆˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แˆŠแ‹ˆแˆฐแŠ•แŠ“ย  แˆ…แ‹แ‰กแˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แ–แ‰ดแŠ•แˆบแ‹ซแˆ แˆŠแŒ แ‰€แˆแŠ“แฃ แŒคแŠ“แˆ›แŠ“ แ‹จแˆšแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แˆ›แˆ…แ‰ฅแˆจแˆฐแ‰ฅ แˆŠแŒˆแŠแ‰ฃ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แˆแŠญ แˆฒแ‹ญแ‹™ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แขย  แ‹จแŠ แˆณ แˆ˜แŒแˆ›แ‰ต แ‹จแˆšแŒ€แˆแˆจแ‹ แŠจแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แŠแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ‰แ‰ต แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แŠ•แ‰ƒแ‰ณ-แˆ…แˆŠแŠ“แ‹ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ฐแŠซแˆ› แ‹จแˆ†แŠ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฐแˆŸแŒฆ แ‹ซแˆˆแ‰€แฃ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ›แˆ…แ‰ฅแˆจแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆตแŒแ‰ฅแŒแ‰ฅแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰€แ‹ตแˆแฃ แ‰ แ‹แŒญย  แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฐแˆ›แˆแŠ–ย  แŠจแ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠแˆฑ แ‰ฅแˆถแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แˆแŠ• แŠฅแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŒˆแˆแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‰ แˆšแŒจแ‰ฅแŒฅแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰กแŠ“ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ฑ แˆแˆ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แˆ˜แˆจแ‰ แˆฝ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แˆ‹แ‹ญแŠ“ แ‹จแˆซแˆตแŠ• แŠ‘แˆฎ แ‰ แˆ›แˆปแˆปแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‰ฐแŠฉแˆญ แ‹จแˆ†แŠ แ‹ซแˆแˆ†แŠ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แ‰ แˆ›แ‹แŒ แŠ•แŒ แŠ• แ‹จแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‰ แŠ แˆแ‰ฃแˆŒ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แˆ˜แ‹ต แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แŠ‘แˆฎแ‹ แŒญแŠ•แ‰€แ‰ตแŠ“ แˆ€แ‹˜แŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แ‹จแŒแ‹›แ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ• แˆˆแˆ›แˆญแ‹˜แˆ แ‹จแˆ†แŠ แ‹ซแˆแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‰ แˆ…แŒ แˆ˜แˆแŠญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แŠ แŒ แ‰€แˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แˆˆแˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แˆŠแ‹ณแˆจแˆต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ต(National Wealth) แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ณแ‰ฅแˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ›แ‹ˆแˆ‹แŒˆแ‹ต แ‰ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฐแŠ• แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ‹แ‹Š แŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ–แ‰ฝแŠ“ แˆฝแ‰ฅแˆญแ‰ฐแŠแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแˆแˆˆแแˆ‰แŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแ‹ถแŒแˆ™ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆตแˆˆแˆ‹ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝแˆ แ‹‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แ‰ แ‰ฐแˆฐแ‰ แŒฃแŒ แˆจ แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แˆแŠกแˆแŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแŒฃแˆ‰แข แ‰ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ›แ‹Š แ‰ตแˆญแˆแˆต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆฉ แ‹ญแŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆ‰แขย  แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแฃ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แˆจแˆ€แ‰ฅแฃ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆˆแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‰แ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝย  แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆŸแˆ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ…แŒ แˆ†แŠแ‹ แˆตแˆˆแˆšแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แˆแˆ˜แŠ“แŠ“ แ‰ แˆ˜แŒฝแ‹‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹ญแŒˆแ‹ณแ‹ตแˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ญแ‹ณแˆแŠ“แˆแข แŠ•แ‰ƒแ‰ต-แˆ…แˆŠแŠ“แ‹แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แŠ แ‰…แˆ แŠ แ‹ญแŠ–แˆจแ‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆ˜แŒฃแŒ แŠ‘ แˆแŒแ‰ฆแ‰ฝ แ‹•แŒฅแˆจแ‰ต แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆแŠ“แ‹จแ‹ แˆฐแ‹แŠแ‰ฑ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แˆ แ‹ญแ‹ณแŠจแˆ›แˆแข

แˆˆแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆˆแ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ปแ‰ธแŠ• แ‰ แŒแˆแŒฝ แŠจแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹จแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆจแŠ“ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แแŠ– แŠจแ‹ซแ‹˜แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ย  แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆต แŠแƒแŠแ‰ต แˆฒแ‹ซแŒˆแŠแŠ“แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ฅแˆ แˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แˆฒแ‰ฝแˆ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แˆฒแ‰ฝแˆแŠ“ แˆซแˆฑแŠ• แˆฒแ‹ซแŒˆแŠ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แˆฒแ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆญแŠ“ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แˆ˜แˆแŠญ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แˆฒแ‰ฝแˆ แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŒญแŒแˆญ แˆ˜แˆแˆต แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ฝแŒแˆญ แˆแ‰น แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ซแˆแˆแ‰ƒแˆแขย  แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹ ? แ‹›แˆฌ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆแŠ“แ‹ซแ‰ธแ‹แŠ“ แ‹จแˆแŠ•แŒ แ‰€แˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฆแ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹ แ‰ฆแ‰ณ แ‹จแˆแŠ•แˆฝแŠจแˆจแŠจแˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆ˜แˆ˜แˆ‹แˆˆแˆบแ‹ซแ‹Žแ‰ฝย  แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹ฑแ‰ฅ แ‰ แˆˆแ‹ แ‹จแ‹ˆแˆจแ‹ฑ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆฐแ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆฉ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‹™ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ขแŒˆแŠ™แˆ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แŠ แ‹แŒฅแ‰ฐแŠ• แ‰ แŠƒแ‹ญแˆ (Energy)แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŒ แ‰€แˆšแ‹ซแŠแ‰ต แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แŠฅแˆฑแŠ• แŠ แ‰ฃแ‹แ‰ฐแŠ• แˆˆแˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ฝแŠ• แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แŒแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแ‹ฉแŠ’แ‰จแˆซแˆณแˆ แˆ…แŒ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆจแ‹ณแŠ“ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹แˆ แˆ†แŠ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแŒฃแ‹ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แˆจแˆƒแ‰ฅแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ‘แˆฎแ‹ แˆ˜แ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰… แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ฃแˆˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹˜แ‹ญแ‰ค แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แˆ˜แŒ แŠ•แˆฐแˆต แ‰ แˆ†แŠแ‰ แ‰ตแŠ“แฃ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แˆฒแ‰ฃแˆ แ‰ฅแ‰ป แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แŒŽแˆณ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แŒŽแˆณ แŒ‹แˆญ แˆ›แŒฃแˆ‹แ‰ตแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แˆƒแˆ›แŠ–แ‰ต แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แŒ‹แˆซ แ‰ แˆ›แŒ‹แŒจแ‰ต แ‰ แŠจแ‹แแˆˆแˆ… แŒแ‹› แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แˆˆแ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแŠ• แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹ซแ‹ˆแ‹ตแˆ›แˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แˆ…แ‰ แˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ แŠ แˆแ‰ฃแˆŒ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆตแˆˆแˆšแŒ แˆ˜แ‹ตแŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแŠ• แˆณแ‹ซแ‹แ‰€แ‹ แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แˆตแˆˆแˆšแŠแ‰ณแˆจแŠญ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹จแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒ แ‰€แˆแ‰ แ‰ต แ‹ญแŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠƒแ‹ญแˆ แˆ›แ‹ˆแ‹ฐแˆšแ‹ซ แˆ…แŒ (The Law of Energy Destruction) แ‹ญแ‰ฃแˆ‹แˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹แ‹ฐแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฐแŠฉแˆญ แˆตแˆˆแˆšแˆ†แŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ต(National Wealth)แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแŒ แˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแŠ• แˆแˆ‰ แ‹ญแ‹˜แŒ‹แˆแข แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠ แŠ‘แˆฎ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญ แ‹ซแŒแ‹ณแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‹แ‹ตแˆ˜แ‰ต แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแŠ• แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แŠแ‹šแŠญแˆต แˆ…แŒ แŠƒแ‹ญแˆ(Energy) แˆŠแˆแŒ แˆญแŠ“ แˆŠแ‹ˆแ‹ตแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แ‰ แˆตแŠแŸ-แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แŠซแˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แˆ˜แ‰ฃแŠจแŠ• แ‹ญแˆแŒ แˆซแˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแŠ• แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐแˆŒแˆ‹แ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ˆแŒ แ‹แŠ• แŠƒแ‹ญแˆ‰ แˆณแ‹ญแ‰€แŠ•แˆต แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆแŒ แˆญ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹žแˆฎ แ‹žแˆฎ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ… แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰ƒแˆแข แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แˆˆแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แˆตแˆแˆแŠแ‰ตแŠ“ แˆฐแˆ‹แˆ แˆ˜แŠ–แˆญ แ‹จแ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆณแˆ แˆ…แŒ แ‹ˆแˆณแŠ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹จแ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆณแˆ แˆ…แŒแŠ• แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠฅแ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ…แŒ แˆณแ‹ญแˆจแ‹ณ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ˆแŒฃ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แŠ แŠ•แ‹ตแŒˆแŠ“ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆบแˆ… แ‹แˆ˜แ‰ต แ‰ แŒจแˆˆแˆ› แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆแข

แ‹ˆแ‹ฐ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹แฃ แ‰ แˆฐแ‹แŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แˆŠแŠ–แˆญ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ตแŠ“ แˆ˜แ‹ฐแŒ‹แŒˆแแˆ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ฆแ‰ณ แˆตแŠ•แˆฐแŒ แ‹ แŠแ‹แข แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แ‹ญแˆแˆแŒ‹แ‰ณแˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆฐแ‹แŠ• แŠ แ‰ตแˆแˆแŒˆแ‹แˆแข แ‰ฅแ‹™แˆ แˆณแŠ“แˆตแ‰ฅ(Intutively) แ‹จแˆฐแ‹ แแŒกแˆญแˆ แˆ†แŠ แŠฅแŠ•แˆตแˆณ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แˆŠแ‹ซแŒˆแŠ™ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ต แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แŠแ‹แข แˆˆแˆ˜แ‰ฐแŠ•แˆแˆต แŠ แ‹จแˆญแฃ แˆˆแˆ˜แŒ แŒฃแ‰ตแŠ“ แˆˆแˆ˜แ‰ณแŒ แ‰ฅแˆ แˆ†แŠ แˆˆแˆ˜แ‰€แ‰€แ‹ซ แ‹แˆƒแฃ แŠ แแˆญแŠ• แˆˆแˆ›แ‰ฅแ‰€แ‹ซ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แˆบแŠ•แŠแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แˆˆแ‹แŒฃแ‰ธแ‹ แŒฅแˆฌ- แˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝย  แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆณแ‹ญแˆแŒฅแˆซแ‰ธแ‹ แ‰ แŒธแŒ‹ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒก แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แŒแŠ• แ‰ แˆตแŠ-แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แŠฅแ‹ซแ‹ˆแŒกแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ‹แ‹ญ แˆšแ‹›แŠ“แ‹ŠแŠ•แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒ“แ‹ฐแˆ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แˆตแŠ•แŒ แ‰€แˆ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ แ‰ แŒญแแŠ•แŠ“ แ‰ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠซแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ‹แ‹ญ แ‹˜แˆ˜แ‰ป แ‰ฅแŠ“แ‹ฐแˆญแŒ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆซแˆท แŠ แŠ•แ‹ต แ‰€แŠ• แ‹จแ‰‚แˆ แ‰ แ‰€แˆแŠ• แ‰ตแ‹ˆแŒฃแˆˆแ‰ฝแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‹›แแŠ• แ‹จแˆแŠ“แ‹ˆแ‹ตแˆ แŠจแˆ†แŠ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆˆแ‹แŠ“แ‰ฅ แŠฅแŒฆแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แˆˆแˆ˜แ‹แŠแ‰ฅ แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แˆแŒฅแˆซแˆˆแŠ•แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰€แŠ• แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แ‹แŠ“แ‰ฅ แ‰ แˆšแ‹˜แŠ•แ‰ฅแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆ˜แˆฌแ‰ฑ แ‰ แ‹›แ แˆ˜แ‰†แˆจแŒฅ แ‰ แˆ˜แˆซแ‰†แ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹จแˆ˜แˆฌแ‰ฑ แแˆฌแ‹ซแˆ› แŠ แŠซแˆ แ‰ แŒŽแˆญแ แ‰ แˆ˜แŒ แˆซแˆจแŒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แ‹˜แˆญ แ‹˜แˆญแ‰ถ แˆˆแˆ›แ‰ฅแ‰€แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ญแˆแŒ แˆซแˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แˆˆแŒŠแ‹œแ‹ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆˆแˆ›แŠซแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แ‰ฑแŒƒแˆญ แˆ†แŠ– แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ต แˆฒแ‰ฃแˆ แŠจแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แˆตแˆ›แˆ›แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แˆแˆซแˆจแˆย  แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‹ซแˆแ‰ฐแŒ แŠ“ แ‹จแˆ›แ‹•แ‹ตแŠ• แŠ แ‹ˆแŒฃแŒฅ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ“ แ‰ แˆฐแ‹ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ‹แˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แˆตแˆˆแˆšแˆ˜แˆจแ‹ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠจแ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแˆจแ‰ฃแ‰ฃแ‰ธแ‹แฃ แˆฐแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ“ แˆแŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ แ‰…แˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข

แ‹ญแˆ… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ‰ แˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠจแˆจแŠ“ แŠฅแ‹จแ‰ณแŒˆแ‹˜ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ“ แŠจแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ…แŒ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒฃแŒฃแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แ‹แŒฅแ‰ถ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠจแˆ†แŠ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแˆฐแ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰… แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‰ฐแŠฉแˆญ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆŸแŒ แŒฅ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แŠฅแ‹จแ‰ณแŒˆแ‹˜ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแŒ แˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆˆแˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแŒ€แˆ˜แˆจแ‹แŠ“ แ‰ แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆตแˆ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แ–แˆŠแˆฒ แ‹‹แŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹ย  แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ›แ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‹œแŒ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ…แŒ แ‰ฐแˆจแ‹ตแ‰ถ แ‰†แŠ•แŒ† แ‰†แŠ•แŒ† แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆฐแˆซ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแŒ แŠ แ‹จแŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแˆตแ‰ถแ‰ฝ แˆดแˆซ แŠแ‹แข แˆแˆ‰ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹™แˆชแ‹ซ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹จแˆšแˆฝแŠจแˆจแŠจแˆญ แŠจแˆ†แŠ แ‹จแˆฐแ‹ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ แˆ›แŒแŠแ‰ต แ‹ญแŒ แˆ˜แ‹ณแˆแข แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‹จแŠ‘แˆฎแ‹ แแˆแˆตแแŠ“ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆตแˆˆแˆšแˆˆแ‹ˆแŒฅ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹จแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ‰ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒฃ แ‹ญแŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆแข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠแˆ แŠจแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แ‰ แˆ‹แˆ‹แ‰ต แ‹ซแˆ˜แˆซแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠ“แˆ‹แ‹ แ‹จแ‹žแˆจ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆ†แŠ–ย  แ‹จแˆฑแˆ แˆ˜แˆตแŒˆแ‰ฅแŒˆแ‰ฅแŠ“ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆณแˆŒ แ‰ แˆšแ‹ˆแˆฐแ‹ตแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แ‰…แŒฃแŒซแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆตแ‰ต แ‹ญแŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆแข แŒแ‰ฅแˆจ-แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ตแŠ“ แˆตแŠ-แˆแŒแ‰ฃแˆญ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แˆ˜แˆˆแŠชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰€แˆญแ‰ถ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆ›แŠซแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ›แ‰ดแˆชแ‹ซแˆ แˆ˜แˆธแ‰ฅแˆจแ‰… แˆ˜แˆˆแŠชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ต แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแˆ แˆ†แŠ แ‹จแŒŽแˆณ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹แ‹ตแˆ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆญ แŠแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ตแข แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‹œแŒ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆจย  แŒแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ“แฃ แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แ‹จแˆšแ‹ฐแŒ‹แŒˆแแŠ“ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฃแ‰ แˆญ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแŒ แˆญแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแ‰ฃ แŠแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ“ แ‰ แŠญแˆแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแ‹‹แ‰€แˆจแ‹ แ‹จแŠจแ‹แแˆˆแˆ… แŒแ‹› โ€žแ–แˆˆแ‰ฒแŠซโ€œ แ‹‹แŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŒŽแˆณแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แˆŠแŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆƒแˆณแ‰ฅ แˆ˜แˆˆแ‹‹แ‹ˆแŒฅแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆแŠ“ แ‹จแˆฐแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญ แ‹ซแŒˆแ‹ฐ แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แˆ† แ‰ฅแˆŽ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆแ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŒˆแˆญ-แŠ แ‰€แย  แ‰ แˆšแ‰ฃแˆ‰ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆฐแˆ›แˆซ แ‹ซแŒˆแ‹ฐแ‹ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹แข แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแ‰ฃแฃ แ‰ แ‹จแŠญแˆแˆ‰ แ‹จแˆฐแˆซ แŠญแแแˆ แ‰ แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแ‰ฃแฃ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‰€แŒญแŒฎ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ–แˆŠแˆฒ แŠแ‹ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŠญแˆแˆแŠ“ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ˆแ‹ฐแˆ แ‹•แ‰…แ‹ตแŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‹จแ‹ˆแ‹ณแŒ… แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹แŠ“ แŠ แˆœแˆชแŠซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแˆณแ‰ตแˆแ‹แ‰ แ‰ณแˆแข แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ• แ‰ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ›แˆฐแˆแŒ แŠ•แŠ“ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแŒŽแˆ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แˆซแˆฑ แ‰ฐแŠแˆณแˆฝแŠแ‰ตแŠ“ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แŒคแŠ“แˆ›แŠ“ แˆšแ‹›แŠ“แ‹Š แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ตแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแ‰ฃ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹แ‰ณแˆแข แ‰ แˆญแ‹ณแ‰ณ แˆตแˆ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แˆฐแŒแˆฐแŒ แŠ แ‰…แˆ˜-แ‰ขแˆต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹แ‰ณแˆแข แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แˆ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆตแˆจแˆฝ แˆแ‰บแ‹ แ‰ฐแˆˆแ‹แŒฃแˆˆแ‰ฝแข แˆฐแŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰กแŠ“ แŠ แˆแˆซแ‰ฝแฃ แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ฐแŠซแ‹ญแฃ แ‹จแˆธแŠ•แŠฎแˆซ แŠ แŒˆแ‹ณ แŠ แ‰ฅแ‰ƒแ‹ญแŠ“ แˆตแŠณแˆญ แŠ แˆแˆซแ‰ฝ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆˆแˆแ‹•แˆซแ‰ก แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแŒฅแˆฌ-แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠ แ‰€แˆซแ‰ข แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹แ‰ณแˆแข แ‰ฃแŒญแˆฉ แ‹จแ‰ฃแˆชแ‹ซ แˆตแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆซแŠ“ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ™แŠ‘ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠแƒแŠ“ แŠฉแˆฉ แ‹œแŒ‹ แˆ†แŠ– แˆซแˆฑแŠ• แŠ แ‹แ‰† แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญ แŠ แŒแ‹ฐแ‹แ‰ณแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆŠแ‹ˆแ‹ตแˆ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แ‰ฐแŒ แ‰…แˆž แ‰†แŠ•แŒ† แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแ‰ฃ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŠฅแŠจแŠญแˆแŠ แˆแŠจแŠญแˆแˆ…แฃ แ‰ แ‹แˆตแŒฅแŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‰ แ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‹ แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญแŠ“ แˆ˜แ‰ฐแŒ‹แŒˆแ‹ แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰†แŠ“แŒ แŒ แ‹ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแ‹แŒญ แ‰…แˆแŒฅ แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅแˆ แˆ†แŠ แ‹จแ‰ตแŒแˆฌแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ˆแŠญแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ… แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ซแ‹ˆแ‹ฐแˆ˜แŠ“แฃ แŠ แŠซแˆ„แ‹ฑแŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‹แ‰ธแ‹ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆณแˆ แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแˆฐแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ…แŒ แ‹จแˆšแŒปแˆจแˆฉ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ 1930แ‹Žแ‰น แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แŠ“แ‹šแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŒ‹แˆญ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹จแ‰…แŠ•แŒฃแ‰ตแˆ แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠฅแŒ…แŒ แ‰ แŒ แ‰ฃแ‰ฅ แˆตแˆœแ‰ต แ‰ แˆ˜แ‹ˆแŒ แˆญ แ‹จแˆถแˆตแ‰ต แˆบแˆ… แ‹แˆ˜แ‰ต แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แ‰…แˆญแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแ‹ฐแˆ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆ˜แˆแŠฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒน แŠ แŒธแ‹ซแŠ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆตแ‹แ‰แŠ“แฃ แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแŠ‘แˆฎ แแˆแˆตแแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แˆ…แŒแŠ• แ‹จแˆšแŒปแˆจแˆญ แŠแ‹แข แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŒจแŠ แ‰ต แˆ˜แ‰ƒแˆ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ตแฃ แ‹จแˆดแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰คแ‰ต แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‹แˆ™แ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‹‹แŠ˜แ‰ตแฃ แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆŠแˆธแŠจแˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ• แ‹แ‹ต แ‹แ‹ต แˆ˜แŒ แŒฆแ‰ฝแŠ“ แŠ แˆธแ‰ฅแˆซแ‰‚ แ‹•แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแ‹ซแˆ˜แŒก แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆ›แ‹แ‹ฐแˆแŠ“ แ‰ณแ‹ณแŒŠแ‹แŠ• แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฃแˆแŒ แˆ›แ‹ตแˆจแŒโ€ฆ แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒคแŠ“แˆ›แŠ“ แˆšแ‹›แŠ“แ‹Š แŠ แŒˆแŠแ‰ฃแ‰ฅ แ‹จแˆšแŒปแˆจแˆฉ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญแŠแ‰ต(Sustainable) แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆจแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แŠ‘แˆฎ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰€ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆˆแ‰ แˆฝแ‰ณ แ‹จแˆšแ‹ณแˆญแŒ‰แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แ‹จแˆšแˆŸแŒฅแŒก แŠ“แ‰ธแ‹แข

แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‹™ แŒแ แŠฅแ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ แ‰ตแฃ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแˆšแ‹˜แŒˆแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ‘ แ‰ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆจแ‹ˆแˆจแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แˆจแˆ€แ‰ฅ แŠ แˆˆแŠ•แŒ‹ แ‰ แˆšแŒˆแˆจแแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ“ แŠซแ‹ตแˆฌแ‹Žแ‰นแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠฉแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แ‹จแŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ–แ‰ฝ แ‹จแŒ€แˆญแ‰ฃ แŠ แŒฅแŠ•แ‰ต แ‹จแˆšแŠแŒแˆฉแŠ• แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰ฐแ‹“แˆแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฐแˆซ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠแ‹แข แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰ณแˆชแŠซแ‰ฝแŠ•ย  แ‹แˆตแŒฅ แ‰ณแ‹ญแ‰ถ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แ‰ฅแˆแŒฝแŒแŠ“ แŠฅแ‹ซแ‹ฉ แŠ“แ‰ธแ‹ แŠแ‹ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแŠแŒแˆฉแŠ•แข แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แ‰ แŠ แˆธแ‰ แˆจแ‰ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแฃ แ‰ แŒ‹แˆญแ‰ฐแŠ• แ‰ แ‰ฐแŠจแ‰ แ‰ก แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแฃ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝแŠ“ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆแ‹ฉ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแ‰ตแˆซแŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ดแˆฝแŠ• แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ›แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŒˆแŠแ‰ต แŠ‘แˆฎแŠ• แŠฅแ‹จแŠ–แˆจ แŠแ‹ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แˆˆแˆ›แˆณแˆ˜แŠ• แ‹จแˆšแˆžแŠญแˆฉแ‰ตแข แˆแŠ•แˆ แˆตแˆˆแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แˆตแˆˆ แŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แˆแŠ•แŠแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแˆจแ‹ฑแŠ“แฃ แŠ แŠ•แ‹ตแˆต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆแŠ• แˆ˜แˆแŠญ แˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ตแŠ“ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆแˆแŒ‰ แŠฅแ‹šแˆ… แŠ แ‹แˆฎแ“แŠ“ แŠ แˆœแˆชแŠซ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠ แ‰€แŠ•แ‰ƒแŠžแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆ‰แŠ•แˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠแ‹แข แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แ‹ฐแŒ‰ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆˆแˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแ‰€แˆซแ‰ต แ‰ตแŠ•แˆฝ แŒŠแ‹œ แŠแ‹ แŠฅแ‹ซแˆ‰แŠ• แŠแ‹แขย  แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹จแŒˆแˆˆแ‰ แŒก แˆ›แ‹จแ‰ต แŠจแ‹ตแŠ•แ‰แˆญแŠ“แŠ“ แŠจแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แˆ˜แ‹›แŒ แŒ‹แˆญ แˆ›แ‹ซแ‹ซแ‹แŠ“ แˆ›แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‹จแŒแˆชแŠญ แˆแˆ‹แˆตแŽแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แŒแˆฉแˆ แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แŠ แˆˆแข แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แŠจแ‰ณแ‹ˆแˆจ แ‹แ‹ญแŠ• แˆ›แ‹จแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แแˆแˆตแแŠ“แ‹Š แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹ซแˆแ‰ฐแ‹‹แ‰€แˆจ แˆตแˆˆแˆฐแ‹ แˆแŒ…แŠ“ แˆตแˆˆแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆแŠ•แŠแ‰ต แˆŠแˆจแ‹ณ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‹จแŠ‘แˆฎ แแˆแˆตแแŠ“ แˆตแˆŒแˆˆแ‹แˆย  แŠ‘แˆฎแ‹ แˆแˆ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠจแˆ›แŒแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆแ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แŠจแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ธแ‹ แŠจแ‰ณแ‹ˆแˆฉ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆตแˆˆ แˆฐแ‹แˆแŒ… แˆแŠ•แŠแ‰ต แŠจแˆ›แ‹ญแˆจแ‹ฑ แŠขแ‰ตแ‹ฎแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆแŠ•แŒ แ‰ฅแ‰€แ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แแŒนแˆ แˆŠแŠ–แˆญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแขย  แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠซแˆแŠฉแŠ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒฉ แˆแŠ”แ‰ณ แˆแˆแŒฃแข

แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹ซแˆแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ“ แˆŠแŒˆแ‰ฃแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ !

แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แˆˆแŠฅแŠ” แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆˆแ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‰†แ‰…แˆแˆฝ แ‹จแˆ†แŠแ‰ฅแŠ• แŠแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹จแŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แˆแŠ•แŒญ แŠจแˆ†แŠ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ฅแ‰… แ‹ซแˆ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแˆ แˆ†แŠ แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆจแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แˆ แ‰ณแˆชแŠญแŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ” แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹˜แˆแ‰ฑ แŠแ‹แข แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แŠ แˆแŠแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆแŠแ‹ แŠแŒˆแˆญ แŠจแŠ แŠญแˆฑแˆ แ‰ แŠแ‰ตแˆ แˆ†แŠ แŠจแŠ แŠญแˆฑแˆ แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแŠแ‰ แˆฉแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แˆˆแ‹›แˆชแ‹ชแ‰ฑ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠแ‹แข แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ แˆ˜แŠซแ‹ตแŠ“ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แˆแ‹ฉ แ‹“แˆˆแˆ แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹ญแ‰ฑแŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฟแŠ• แŠฅแ‹ซแˆซแ‰†แ‰ทแ‰ตแŠ“ แˆแˆตแ‰…แˆแ‰…แˆแŠ• แŠฅแ‹ซแˆณแŒงแ‰ต แŠแ‹แข แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแ‰ แ‹ฐแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แŠจแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ›แ‰ แˆญ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆแˆˆ-แŒˆแ‰ฅ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠ แ‹แŒ€แ‹แ‰ฅแŠ“แˆแข แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ แˆแ‹ฉ แ‹ฐแˆดแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆฉ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆแŠ“แฃ แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แŒฅแˆจแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‰ณแˆ‹แ‰‹แŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹ญแŒˆแŠแ‰ก แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹แˆญแŠแ‹ซ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰ แŠแ‹แขย  แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠฅแ‹จแˆฐแˆฉ แŠแ‹แข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹ˆแ‹ฐ แˆฐแˆœแŠ‘ แ‹จแ‹แˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ต แŒฝแŒŒ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹แŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰…แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแˆˆแŠ•แข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ซ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹จแ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ตแŒแˆฌ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ“ แ‹จแŒˆแ‹ขแ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แŠ แ‰ฃแˆ แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แŠ แˆจแŒ‹แŒแŒ แ‹แ‰ณแˆแข แ‹จแ‰ตแŒแˆฌ แŠญแแˆˆ-แˆ€แŒˆแˆญ แŠ แŠซแˆ แŠแ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆจแ‰ต แ‰ฐแˆจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แŒแŠ• แ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ตแŠ“ แŒธแŒˆแ‹ด แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘แฃ แŒคแŠ“แˆ› แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‹ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹šแ‹ซแ‰ฝ แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแˆญแˆ แŠแ‰ฝแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆตแˆˆ แˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ“ แˆตแˆˆแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆตแˆˆแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ“ แˆตแˆˆ แˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญ แˆแˆตแˆจแ‰ณแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฃแŠ•แ‹ฒแˆซ แˆตแˆญ แˆตแˆˆแˆšแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแˆซ แ‹ญแˆ… แ‹จแŠ” แˆ˜แˆฌแ‰ต แŠแ‹แฃ แ‹ซ แ‹ซแŠ•แ‰ฐ แŠแ‹ แ‰ฅแˆŽ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‰ แˆŒแˆ‹แ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆŠแ‹˜แˆแ‰ตแ‰ แ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‰ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆแ‹ตแˆญ แ‰ แˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แˆ…แŒ‹แ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญแฃ แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆณแ‹ญแŒ‹แ‹แฃ แˆŠแˆฐแˆซแฃ แˆ˜แˆฌแ‰ต แˆŠแŠจแˆซแ‹ญแŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰€แˆ˜แŒฅ แ‰คแ‰ต แˆฐแˆญแ‰ถ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆŠแ‹ซแˆแˆซ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‹แ‰ฅแˆชแŠซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ›แ‰‹แ‰‹แˆแŠ“ แ‹จแˆตแˆซ แˆ˜แˆตแŠฎแ‰ฝแˆ แ‰ แˆ˜แŠญแˆแ‰ต แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŒแ‹ดแ‰ณแ‹แŠ• แˆŠแ‹ˆแŒฃ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แŒคแŠ“แˆ› แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆšแŠ–แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆˆแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ฑ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹จแŠ” แŠญแˆแˆ แŠแ‹ แŠ แ‰ตแ‹ตแˆจแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ขแˆ แ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆแˆญแ‹ฐแ‹แข แ‹จแ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆ˜แŠ•แˆธแˆซแˆธแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แข แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆˆแˆ›แŠ“ แ‰€แˆฐ แ‰ แ‰€แˆตแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญแŠ“ แˆ˜แ‹ฐแŒ‹แŒˆแ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แข แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แ‹•แŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆˆแ‹แŠ•แ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ™ แ‰ แŒจแˆˆแˆ› แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ต-แŒธแŒˆแ‹ดแŠ“ แ‰ แ‰ตแŒแˆฌ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹จแˆจแŒ…แˆ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญ แ‹ซแˆˆแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจแ‰ตแŒแˆฌ แŠฅแ‹จแˆ˜แŒก แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แŠฅแ‹จแˆฐแˆฉแŠ“ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠฅแ‹ซแˆแˆฉ แˆ˜แŠ–แˆญ แ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐ แŠแŒˆแˆญ แŠแ‹แข แŠแŒแˆฉ แˆ˜แ‰ แˆ‹แˆฝแ‰ต แ‹จแŒ€แˆ˜แˆจแ‹ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แ‰ตแŒแˆ แˆฒแŒ€แˆแˆฉแŠ“ แ‰ณแˆ‹แ‰‹แŠ• แ‰ตแŒแˆฌ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆฐแˆญแ‰ณแˆแŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ตแˆ แŠซแˆ˜แˆฉแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆ‹แ‹ญ แ‰แŒฅแŒฅ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠจแŒ€แˆ˜แˆฉ แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แŠแ‹แข

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ…แˆแˆ›แ‰ธแ‹แŠ• แ‹•แ‹แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠจแˆ˜แ‹ซแ‹›แ‰ธแ‹ แ‰ แŠแ‰ตแˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆ†แŠ แ‰ แ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ต แŒธแŒˆแ‹ด แŠ—แˆช แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆฐแ‰ƒแ‰‚ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆแŒฝแˆ˜แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆแข แ‹จแˆ…แ‹แ‰ก แ‰แŒฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แŠ•แˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ขแˆแŒŒแ‰ต แŠจแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแŒฅแ‰แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰แŒฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แŠ•แˆต แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แˆตแˆซ แŠจแˆšแˆฐแˆฉ แŠจแŠ“แŒ แŒก แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆžแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆฐแŒฃแŒ แˆญ แ‹จแŠ แˆ›แˆซแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰แŒฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แŠ•แˆต แ‹จแˆตแ‰ตแˆฌแˆ‹แ‹ญแ‹œแˆฝแŠ• แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹‹แˆแข แ‰ฅแ‹™ แŒฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ฑแ‰ต แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠจแ‹ซแ‹˜ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแŠ แˆ›แˆซ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰แŒฅแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆซแ‰ต แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‰€แŠ•แˆทแˆแข แ‰ฅแ‹™ แˆˆแŠ แ‰…แˆ˜ แŠ แ‹ณแˆ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฑ แˆดแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‹ˆแˆญ แŠ แ‰ แ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹ฉแŠ“ย  แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแˆจแŒแ‹™ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆตแ‰ƒแ‰‚ แŒแ แ‰ฐแˆแŒฝแˆžแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆแข แ‰ แŒ แˆซแˆซ แŒธแˆ€แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆ‰แ‰ต แ‹˜แˆ˜แ‹ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆฌแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แŠ•แˆณแ‰ต แˆฒแˆฏแˆฏแŒก แ‹จแˆˆแˆ แŠ แˆžแˆซ แ‹ญแ‰ฅแˆ‹แ‹ แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‰ฐแŠจแˆแŠญแˆˆแ‹ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‹จแŠ แˆžแˆซแŠ“ แ‹จแŒ…แ‰ฅ แŠฅแˆซแ‰ต แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒ“แˆแข แ‹ญแˆ… แŠ แŒ‰แˆ แ‹จแŒฅแˆ‹แ‰ป แ‹˜แˆ˜แ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แ‹แˆบแˆตแ‰ณแ‹Š แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แŠแ‹แข แˆŒแˆ‹ แˆŠแ‰ฃแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ…แฃ แ‹ญแˆ… แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠฅแŒ…แŒ แŠ แˆตแ‰ƒแ‰‚ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ตแŠ“ แ‰ณแˆ‹แ‰‹แŠ• แ‰ตแŒแˆฌแŠ• แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แˆ…แˆแˆ แˆแŠ•แ‹ตแŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒ แ‹?ย  แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แ‹ญแˆ… แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒ แ‹ แ‹ตแŠ•แ‰แˆญแŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แŠแ‹แข แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ…แŒ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆจแ‹ฑ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ฐแ‰€แˆแŒฆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ˆแŠญแˆ‹แˆˆแˆ แ‰ฅแˆŽ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แŒญ แ‹•แ‹แ‰‚แ‹ซแŠ• แ‹ซแŒˆแŠ˜ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ แˆ˜แˆธแŠ•แˆธแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰†แˆญแŒฆ แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แ‹จแ‰ตแŒแˆฌ แŠ แŠซแˆ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แŠจแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŒ‰แ‹ตแˆˆแ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แŠแŒญ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹แข แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแŒฅ แ‹จแˆ†แŠ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ•แŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆ˜แŒฃแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠแŒ แ‰€แ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ณแ‹ญแ‰ถ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แˆแข แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ• แ‰ณแˆชแŠญ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แˆˆแ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆŠแ‹ซแ‹ตแŒ‰แŠ“ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅแˆ แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹ แˆŠแ‹ณแ‰ฅแˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แฃ แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŒ‹แˆญ แˆฒแŒ‹แ‰กแฃ แˆฒแ‰€แˆ‹แ‰€แˆ‰แŠ“ แ‹จแˆƒแˆณแ‰ฅแŠ“ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แˆแ‹แ‹แŒฅ แˆฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แขย  แŠจแˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ›แ‹ แˆแˆตแˆซแ‰… แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแฃ แˆถแˆชแ‹ซแฃ แŠขแˆซแŠญแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจแˆแˆˆแ‰ตแŠ“ แŠจแˆถแˆตแ‰ต แˆบแˆ… แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹จแˆแˆˆแˆฑ แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแŠ“แŒˆแ‹ต แŠแ‹ แ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ‘ แˆตแˆแŒฃแŠ”แ‹ซแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠ“แŒธแ‰แ‰ตแข แ‹จแŒแ‰ฅแŒฝ แˆตแˆแŒฃแŠ” แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แ‹•แˆแˆญแ‰ณแŠ• แˆŠแ‹ซแŒˆแŠ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰ แŠ แˆŒแŠญแˆณแŠ•แ‹ฐแˆญแŠ“แฃ แŠจแˆŒแˆ‹ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ แˆ˜แŒก แˆแˆ‹แˆตแŽแ‰ฝแŠ“ แˆแˆแˆซแŠ• แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แˆตแ‹ตแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹แŠ“ แ‰ แŠ แˆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠจแŠญแˆญแˆตแ‰ถแˆต แˆแ‹ฐแ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แŠ แ‹ฎแŠ• แ‰ แˆแ‰ตแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹ฐแˆดแ‰ต แ‹จแŒแˆชแŠฉ แˆตแˆแŒฃแŠ” แˆฒแ‹ซแ‰ฅแ‰ฅ แŠจแŒแ‰ฅแŒฝแŠ“ แŠจแˆ…แŠ•แ‹ตย  แ‰ แˆ˜แŒก แ‹•แ‹แ‰€แ‰ถแ‰ฝแฃ แŠแŒ‹แ‹ดแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‹จแ‹•แ‹ฐ-แŒฅแ‰ แ‰ฅ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅแˆ แŠจแŠ แˆตแˆซแŠ แˆซแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠญแˆแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แŒ€แˆแˆฎ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แˆตแˆแŒฃแŠ” แ‹•แˆแˆญแ‰ณแŠ• แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŒก แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠฅแ‹šแ‹ซ แˆฒแŒ‹แ‰กแŠ“ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆฒแ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆฉ แŠแ‹แข แŒ€แˆญแˆ˜แŠ•แˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แ‰€แˆจแ‰ฝแ‰ แ‰ต แ‰ 18แŠ›แ‹แŠ“ แ‰ 19แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแ•แˆจแˆฝแ‹ซ แŠแŒˆแˆตแ‰ณแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆžแŠ“แˆญแŠชแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆ†แˆ‹แŠ•แ‹ตแŠ“ แŠจแˆแˆจแŠ•แˆณแ‹ญ แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แˆฐแ‰ แ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆจแˆฉ แŠ แ‹‹แ‰‚แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแŠ“แŒˆแ‹ตแŠ“ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹แŠ• แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠแ‹ แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‹ฐแˆแˆฎ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ“ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แˆˆแˆ›แ‹ฐแŒแฃ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‰ฝแ‹แข แˆ†แˆ‹แŠ•แ‹ต แˆซแˆท แ‰ 17แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ•แฃ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ แ‰ 18แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠจแ‹ˆแŒญ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแ‹˜แ‹ แ‰ แˆ˜แŒกแŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แŠ—แˆช แ‰ แˆ†แŠ‘ แ‹ญแˆแ‹ฒแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆŒแˆ‹ แ‹˜แˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ‰ แ‰แ‰ตแขย  แ‹›แˆฌ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠƒแ‹ซแˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ†แŠ– แ‰ฅแ‰… แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แŒก แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแŠ“แŒˆแ‹ต แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆ…แ‰ฅแ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแ‰ณแ‹ซแˆแข แˆžแŠ– แŠซแˆแ‰ธแˆญแ‹ต แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆฐแ‰ฅแˆŽแ‰ฝ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆˆแ‰ฐแ‰ฃแ‹ญ แ‹ญแŒ‹แˆˆแŒฃแˆ‰แข แˆŒแˆ‹ แ‹จแˆšแŠจแˆ‹แŠซแˆˆแ‰ธแ‹ แ‹จแˆฐแ‰ฅแˆแŠ“ แ‹จแŠ แ‰ตแŠญแˆแ‰ต แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠจแ‹ˆแ‹ฐแˆ˜ แ‹จแˆ›แ‹ฐแŒแŠ“ แ‹จแˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆ˜แŠแˆ˜แŠ แŠแ‹แข แˆˆแŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แˆ›แ‹ณแ‰ แˆชแ‹ซ แŠƒแ‹ญแˆ แˆแˆญแ‰ณแˆ› แ‰ขแˆ†แŠ‘แˆ แŠจแŒŠแ‹œ แ‰ฅแ‹›แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆแˆญแ‰ณแˆ›แŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠฅแ‹จแ‰€แŠแˆฐ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแ‹แข แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆˆแ‰ฐแ‰ฃแ‹ญแˆ แ‹ญแŒ‹แˆˆแŒฃแˆ‰แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แˆ˜แ‰€แˆ‹แ‰€แˆแŠ“ แˆ˜แ‹ฐแŒ‹แŒˆแ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ…แŒแŠ“ แˆˆแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแˆ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆ˜แ‰บ แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹แˆ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŒฅแŠ•แŠซแˆฌแŠ• แ‹ซแŒˆแŠ›แˆ‰แข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแŠ แˆ›แˆซแŠ• แ‹˜แˆญ แŠฅแ‹ซแŒ แ‰ แ‹จแˆซแˆตแŠ• แŒแ‹›แ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแ‹แ‹แ‰ตแŠ“ แˆˆแˆ›แ‰ แŒฅ แˆ˜แˆžแŠญแˆญ แ‰ แแŒนแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แˆซแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠจแˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆžแŠจแˆญแŠฉแ‰ต แ‹จแ‰ตแŒแˆฌ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ‹แˆญ แˆฒแŒ‹แ‰ฃแŠ“ แˆฒแ‰€แˆ‹แ‰€แˆ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แŒคแŠ“แˆ› แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แˆŠแŒŽแŠ“แŒธแˆ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แข แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แ‰ตแˆแ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แŠจแ‹แŒญ แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แŠฅแ‹ซแŠ•แŒ‹แŒ‰ แ‰ แˆ˜แ‰ตแŠจแˆ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแŒŽแŠ“แŒธแ‰ แˆ˜แˆตแˆแ‰ธแ‹‹แˆแข แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒˆแŒ แ‹ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆแŒฅแ‰€แ‰ตแŠ“ แ‰ แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แˆ›แ‹ฐแŒ แŠขแ‰ฎแˆ‰แˆบแŠ“แ‹Š แŠ แŠซแˆ„แ‹ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แ‹แˆฎแ“ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแˆžแˆ‹ แŒŽแ‹ฐแˆ แŒคแŠ“แˆ›แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆŠแˆ˜แŒฃ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แ‹จแŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ (Organic Grwoth) แ‰ แˆ˜แŒ“แ‹™ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ›แˆแˆฉ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแฃ แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ตแฃ แ‹จแŒˆแ‰ แ‹ซ แŠ แ‹ณแˆซแˆพแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆ…แ‹แ‰กแŠ• แˆŠแˆฐแ‰ แˆตแ‰กแŠ“ แ‹จแˆแŒ แˆซ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹แŠ• แˆŠแ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆฉ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แŠแ‹แขแ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹•แ‹ฐ-แŒฅแ‰ แ‰ฅ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ตแŠ“(Industrialiazation before Industrialization) แ‰ แŠ•แŒแ‹ต แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠญแˆแ‰ฝแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แŠแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ตแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณแŠ“ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ›ย  แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“แฃ(Social Mobility) แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต(Capital) แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดย  แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆ›แ‹ฐแŒแŠ“ แˆ˜แ‰ แˆแŒธแŒ แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆแขย  แ‹ญแŠธแŠ›แ‹ แŠแ‹ แŒคแŠ“แˆ›แ‹ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแข แ‰ แŠ แŠ•แƒแˆฉ แ‹ญแŠธแŠ›แ‹แŠ• แŒคแŠ“แˆ›แ‹แŠ• แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŒ‰แ‹ž แ‹ซแˆแ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฅแˆซแ‹šแˆแฃ แˆœแŠญแˆฒแŠฎแŠ“ แ‰ฅแ‹žแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰… แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹แŠ“ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆ›แŒฃแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆ˜แ‰ฃแŠจแŠ• แˆŠแˆแŒ แˆญ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แŒˆแŠแ‰ฃแ‰ฅแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแŒฅ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ณแ‰ฝ แ‰ แˆšแŒซแŠ• แ‹จแŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แ‰ฐแŠจแˆ‹แŠ“ แŒ‹แŒ‹แ‰ณ แˆšแ‹›แŠ“แ‹Š แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆŠแˆ˜แŒฃ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‹จแˆ…แ‹แ‰กแˆ แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹แˆตแŠ• แˆตแˆˆแˆšแˆ†แŠ• แ‰ฒแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹ซแ‹Š แˆแŒฅแ‰€แ‰ต แˆŠแ‰ณแ‹ญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข

แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแ‹จแŒจแˆจแˆฑแŠ“ แˆ˜แˆฌแ‰ตแŠ• แŠฅแ‹จแ‰†แˆจแˆฑ แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แ‰ณแˆ‹แ‰‹แŠ• แ‹จแ‰ตแŒแˆฌแŠ• แˆฌแ‘แ‰ฅแˆŠแŠญ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆฐแˆญแ‰ณแˆˆแŠ•แฃ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠฅแŠ•แŒˆแŠแ‰ฃแˆˆแŠ•แฃ แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹แŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠญแแˆ แ‹จแŒฅแˆฌ-แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆแˆซแ‰ฝแŠ“ แˆ‹แŠช แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แ‰€แŒญแŒจแŠ• แŠฅแŠ“แˆตแ‰€แˆจแ‹‹แˆˆแŠ• แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แˆ…แˆแˆ แ‰ แแŒนแˆ แ‹จแˆšแˆฐแˆซ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠจแ‹šแˆ… แ‰ฃแˆปแŒ‹แˆญ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‰ แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แˆ˜แŠ•แŒ‹แŒ‹แ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆแˆˆแŠ•แ‰ณแ‹Š แŠแ‹แข แ‰ แˆšแ‹ซแˆ›แˆแˆฉ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฒแ‹ซแ‰ตแˆญแŠ“ แ‰ แˆ™แ‹šแ‰ƒ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆ™แ‹šแ‹จแˆžแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‰ แŒ‹แˆญแ‹ฐแŠ–แ‰ฝแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แˆ›แˆ˜แˆ‹แˆˆแˆปแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒธแ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ” แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจ-แˆฐแ‰ฅ แ‰ แ‰ฐแ‹แŒฃแŒฃแŠ“ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แŒ‹แˆญ แ‰ฃแˆแ‰ฐแ‰€แˆ‹แ‰€แˆˆ แ‰ แแŒนแˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆŠแˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠจแ‹šแˆ… แ‹ญแˆแ‰… แ‹ˆแ‹ฐแ‹ตแŠ•แˆ แŒ แˆ‹แŠ•แˆ แ‰ฅแ‹™ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆฐแ‰ฐแŠ“แŒแ‹ฐแ‹แŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒธแ‹แฃ แŒแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆจแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠญแแˆ แŒฅแˆฉแŠ“ แŠ แŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ณแ‹ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠซแŒˆแŠ˜ แŠจแˆƒแ‹ซ แŠฅแˆตแŠจ แˆƒแˆแˆณ แ‹แˆ˜แ‰ต แ‰ฃแˆˆ แŒŠแ‹œ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แˆŠแ‹ซแˆ˜แŒฃ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‹จแŠฆแˆฎแˆžแ‹แฃ แ‹จแŒ‰แˆซแŒŒแ‹แฃ แ‹จแŒŽแˆ™-แŒŽแ‹แ‹แฃ แ‹จแ‹ˆแˆ‹แ‹ญแ‰ณแ‹แฃ แ‹จแŠจแแ‰ผแ‹แฃ แ‹จแŠ แˆ›แˆซแ‹แŠ“ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝแˆ แŒคแŠ“แˆ› แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แŠจแ‰ณแ‰€แ‹ฐแŠ“ แŠจแ‰ฐแŒ แŠ“ แ‰ฃแŒญแˆญ แŒŠแ‹œ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แˆแˆˆ-แŒˆแ‰ฅ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆŠแ‰ณแ‹ญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝ แˆˆแˆ›แ‹ฐแŒแŠ“ แ‰ แŠ แŒญแˆญ แŒŠแ‹œ แ‹แˆตแŒฅ แ‹•แˆแˆญแ‰ณแŠ• แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠจแˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แ‹แˆฎแ“ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แŠ• แˆ˜แˆตแˆจแ‰…แŠ“ แˆ˜แŠฎแˆจแŒ… แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‰ฅแ‹™ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆฉ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แŠจแŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซ แ‰ฅแ‹™แˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŠแŒˆแˆญ แˆ˜แแŒ แˆญ แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆแข แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹ แŠจแ‹แŒญ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแŠ• แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆแŠ”แ‰ณ แŒ‹แˆญ แˆ›แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ตแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ก แ‹จแˆซแˆฑ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆŠแ‹ซแˆปแˆฝแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ?ย  แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แˆแˆญแˆแˆญ แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ตแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แˆ˜แ‹แˆจแแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แŠฅแ‹ซแˆแŠ“แ‰€แˆ‰ แˆˆแˆ›แ‰ แŒฅแŠ“ แˆˆแˆ›แ‹ฐแŒแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆย  แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แ‹‹แŒฅแŠ“ แŠ แ‰€แŒญแŒฎ แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แˆจแŒฅ แˆ˜แˆžแŠญแˆญ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‹ตแŠ•แ‰แˆญแŠ“ แŠแ‹แข แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแขย  แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แ‹จแ‰ตแŒแˆฌ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แŒญแŒจแ‹แŠ“ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ™แŠ‘ แŠฅแ‹จแˆแˆซแŠ“ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠแ‹แข แ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแˆฐแˆญแ‰ถ แ‰ฃแˆแ‰ฐแŒˆแŠ˜ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‰ แˆ˜แ‹˜แ‰ฃแŠแŠ• แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แ‹จแˆšแŠ•แ‰แ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ญแˆแŒ แˆซแˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แ‰ แ‹šแˆ… แŠ แŠซแˆ„แ‹ณแ‰ธแ‹ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹แŠ• แ‹จแ‹‹แˆแŠ• แ‹จแ‰ตแŒแˆฌ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠฅแ‹จแŒ แ‰€แˆ™แ‰ต แŠฅแ‹จแˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠฅแˆญแ‰ƒแŠ‘แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆญ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ“ แŠ แŠซแˆ„แ‹ณแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠข-แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ณแ‰ธแ‹ย  แ‰ แ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆตแˆœแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ญแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ตแŒแˆฌ แˆแˆแˆซแŠ• แˆ˜แ‰†แˆ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆจแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ‹แ‹ญแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แˆ›แˆซแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‰ป แ‹ซแŠแŒฃแŒ แˆจ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‰ แŒฅแ‰แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ”แ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแŠแŒฃแŒ แˆจ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆจ-แˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆˆแˆ›แŒŽแˆแˆ˜แˆต แ‹จแ‰ณแ‰€แ‹ฐ แˆ…แˆแˆ แ‰ แŠฅแŠ•แŒญแŒฉ แˆ˜แ‰€แŒจแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แ€แˆญ แŠแ‹แข แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆธแˆ›แ‰€แ‰€ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แ‰ แˆ†แŠแŠ“ แ‰ แˆฐแˆˆแŒ แŠ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ˜แ‰ฐแŠซแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข

แŠข-แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต !

แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแ‹•แ‹ญแŠ•แ‰ต แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ฑ แŠจแˆแŠแ‹ณแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ€แˆแˆฎ แˆตแˆˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆแ‰ต แ‹ซแˆˆแŠ• แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹ซแˆแˆ†แŠแŠ“ แแˆแˆตแแŠ“แ‹Š แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แŠแ‹แข แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒ‹แฃ แŠ แˆญแ‰†-แŠ แˆณแ‰ข แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแŠ• แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆแŒฅแˆญแฃ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แˆ›แˆพแˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แˆ˜แˆตแŠญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆ˜แˆ˜ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แˆ˜แˆแŠญ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแŠ•แ‰ฐแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆจแ‹ณแ‹แŠ“ แˆ˜แแ‰ตแˆ„แˆ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆป แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ• แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ˜แ‹ˆแŒฃแŒซแŠ“ แ‹จแˆซแˆตแŠ• แŒฅแ‰…แˆ แˆ›แˆณแ‹ฐแŒƒ แˆ†แŠ– แŠแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰ฅแŠแ‹แŠ“ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ•แˆย  แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆตแˆแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒ แ‰…แˆแŠ•แ‰ แ‰ตแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆšแŒ แ‰…แˆ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแŠ“แฃ แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ฑ แ‰…แˆซแŠ”แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠแ‰ฐแŠ‘ แˆ˜แแ‰ป แˆ˜แˆตแŒซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ แŠแ‹ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠแˆจแ‹ณแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰ แˆตแˆœแ‰ณแ‹ŠแŠแ‰ต แ‹จแ‰ณแˆ˜แ‰€แฃ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แŠ แŒ€แŠ•แ‹ณ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠฅแŠแˆฑแŠ• แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแˆ˜แŠ แŠ แ‹ตแˆญแ‰ฃแ‹ญ แŠฅแ‹จแˆแˆˆแŒ‰ แ‰ แ‰กแ‹ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ฐแˆซแŒแ‰ แ‰ตแŠ“แฃ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แ‰ แˆ›แˆซแ‰… แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แ‰ แˆ›แˆตแŒ แŒ‹แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แ‹จแŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰แŒ แˆญ แ‰ แŠแˆฑ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒˆแ‹ฐ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆตแˆ›แˆ›แ‹แŠ• แˆแˆ‰ แ‹จแˆšแ‹ˆแŠแŒ…แˆ‰แ‰ แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆญแ‰แ‰ แ‰ต แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆ†แŠ– แŠแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แˆšแˆ†แŠ•แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‰ แ‹จแŠซแ‰ฒแ‰ฑ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ณแ‹จแ‹ แ‹จแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ›แˆญแŠญแˆฒแ‹แˆแŠ• แŠ แˆญแˆ› แŠ แŠ•แŒแ‰ฆ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แ‹ซแˆˆแŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แŠฅแ‹ซแˆˆ แ‹จแˆšแŒฎแŠธแ‹ แˆแˆ‰ แŒ แ‰ฅแˆ˜แŠ•แŒƒ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ™แŠ• แ‹จแˆšแŒˆแ‹ตแˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹ตแ‹ตแ‰ แ‰ต แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ แ‰ƒแข แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹แฃ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แˆซแˆญแ‰ฅแŠ“ แˆˆแˆตแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹˜แŒ‹แŒ…แŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ•แˆ แ‰ แ‹จแˆจแ‹ตแ‰ แŠ แ‹ฐแˆซแŒ…แ‰ถ แ‰ณแˆชแŠญแŠ• แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹จแˆšแŒ แ‰…แˆ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแŠ“ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆปแˆปแˆˆ แ‰ แ‹จแ‹ˆแ‰…แ‰ฑ แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ฑ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แแ‰ป แ‹˜แ‹ด แŠจแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ญแˆแ‰… แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠ แ‹แ‹ตแˆ›แŠแ‰ต แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆ†แŠแข แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ฑ แ‰ฐแ‰€แˆˆแ‰ แˆฐ แŠจแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแŠ“ แ‹จแ‰ฅแ‹™ แŠฅแˆ…แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ• แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠจแŒ แ‹ แŠจแˆฐแˆˆแˆณ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹แˆ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒแŠ•แ‹›แ‰ขแ‹ซแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹ซแˆ…แˆแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒ  แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแข แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆแˆแˆซแ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แ‹ซแŠซแ‰ฐแ‰ฐแฃ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹ซแŒˆแŠ“แ‹˜แ‰ แŠ“ แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ฑแŠ•แˆ แ‹แŒฃ แ‹ˆแˆจแ‹ตแŠแ‰ต แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆญแŒŽแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆแฃ แแˆแˆตแ‹แŠ“แ‹ŠแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ• แˆแˆญแŠฉแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แแŒนแˆ แ‹จแˆˆแˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠฅแ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแˆ แˆ†แŠ แ‰กแ‹ตแŠ• แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แˆ˜แ‰€แ‹ณแŒ€แ‰ตแŠ“แฃ แŠจแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŒ แŠ•แ‰… แŠจแˆ†แŠ‘ แ‹•แ‰กแ‹ญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰…แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แ‹ญแ‰… แŠฅแˆตแŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‹ตแˆจแˆต แŒแˆแŒฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆฐแ‹ แˆตแŠ-แˆแŒแ‰ฃแˆซแ‹ŠแŠ“ แŒแ‰ฅแˆจ-แŒˆแ‰ฃแ‹Š แŠแ‹แข แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แ‰กแ‹ตแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹ซแ‹ฐแˆ‹ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŒแ‹ดแ‰ณแ‹แŠ“ แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ฑแŠ• แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹ฐแˆ…แŠ•แŠแ‰ต แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แŠแ‹แข แ‰ณแˆชแŠญแŠ• แˆˆแˆ˜แˆฐแˆซแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแŠ“ แˆˆแ‹šแˆ…แˆ แˆˆแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แˆˆแ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰น แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แˆ˜แˆซแˆญ แ‹จแˆšแˆฐแŒฅ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ-แˆƒแˆตแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แแŒนแˆ แ‹จแ‰ฐแŒคแŠ‘แŠ“ แŠจแˆฐแ‹แŠแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹‹แˆƒแ‹ฑ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข

แ‹จแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แˆแŠ•แ‹ตแŠแ‹ ? แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ• แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‰ฝแŒแˆญย  แˆตแˆแŒฃแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แˆแ‰ณแˆˆแŠ• แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‰ตแŒแˆ แˆฒแŒ€แˆ˜แˆญ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ‘ แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แŒ แŠ“แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แแˆแˆตแแŠ“แฃ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‹จแ‰ฒแ‹Žแˆช แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แˆจแ‰ฃแˆจแ‰ฅ แŒˆแ‰ฑแŠ“ แ‹˜แ‹ดแ‹ แ‹จแˆˆแŠ•แˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ…แˆ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝย  แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰…แ‹ตแˆ˜-แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝย  แˆ˜แ‹ˆแˆฐแ‹ต แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแˆ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‰‹แŒ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‹จแˆˆแˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแŠแŒปแŒปแˆช แŒฅแŠ“แ‰ต(Comparative studies) แ‰ แˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แ‹จแ‰ฒแ‹ŽแˆชแŠ“ แ‹จแŠขแˆแ”แˆชแŠซแˆ แŒฅแŠ“แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แˆแˆ‹แŒˆแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ‘ แˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แ‰ตแŒแˆ แ‹จแ‰ฐแŠฎแˆ‹แˆธ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแ‰ณแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‰ปแŠฎแˆˆแŠ“ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแŒแˆ แ‹˜แ‹ด แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแˆธแแŒ แŠแŠแ‰ตแŠ• แˆตแˆแ‰ต แˆˆแˆšแ‹ซแˆตแ‰€แ‹ตแˆ™ แ‰ แˆฉแŠ• แ‹ญแŠจแแ‰ตแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆแข แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ‘ แˆฐแ‹แŠ“ แŒ แˆˆแ‰… แ‹ซแˆˆ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แˆตแˆˆแˆšแ‹ณแˆแŠ•แฃ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ณแŒˆแˆ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆˆแˆ›แ‹ณแˆ˜แŒฅแŠ“ แˆˆแˆ˜แ‹ฐแˆ›แˆ˜แŒฅ แˆˆแˆ›แ‹ญแˆแˆแŒ แŠซแ‹ตแˆฌแ‹ซแ‹Š แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแŠ• แˆแˆ‰ แ‹ซแˆ˜แ‰ปแ‰ปแˆ‰แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‰ณแˆชแŠญ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซแŠ“ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰€แ‹ณแŒ… แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰กแ‹ตแŠ“แ‹ŠแŠแ‰ตแŠ“ แˆ˜แ‹แŒ แŒซ แˆ˜แ‹ตแˆจแŠญ แ‰ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅแฃ แ‰ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒแŠ“ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แ‰ตแŒแˆ แ‹ซแˆตแˆ˜แˆตแˆˆแ‹‹แˆแข แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แŒแŠ• แ‹ซแˆˆแˆแ‹แŠ• แˆƒแˆแˆณ แ‹แˆ˜แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแˆšแŒ แŒ‹แ‹แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแŒแˆ แ‰ณแˆชแŠซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แŠแ‹ฉแ‹ณแˆ‹แ‹ŠแŠ“ แŒ แ‰ฃแ‰ฅ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹ซแ‹˜แˆˆ แŠแ‹แข แ‰ แˆญแ‹•แ‹ญ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‹ญแŠธแŠ›แ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แŠแ‹ แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‰ตแŒแˆ‰แŠ“ แŠญแˆญแŠญแˆฉ แ‹ซแ‰ฐแŠฎแˆจแ‹แŠ“ แ‹ญแŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แข แŠฅแŠ” แŠฅแˆตแŠจแˆ›แ‹แ‰€แ‹ แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแŒแˆซ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ•แˆ แˆ†แŠแฃ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แˆŠแ‰ แˆซแˆ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆแŠ“ แ‰ แŠแŒป แŒˆแ‰ แ‹ซ แˆตแˆ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹แŠ• แ‰ตแŒแˆ แˆตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‰ตแŒแˆ‰ แ‰ แ‰ฒแ‹Žแˆชแฃ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แแˆแˆตแแŠ“ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‰ฐแŠฎแˆจแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆจแŠฎแ‹˜ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‹ญแˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แ‹ตแˆ›แˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แˆ›แŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‰ แ‹ตแแˆจแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆซแˆต แ‰ แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แ‰ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‰ตแŒแˆ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แ‰ฝแˆ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแŠ“แˆแข แ‹ซแˆˆแˆแ‹แŠ• แŠ แˆตแˆญแŠ“ แŠ แˆตแˆซแŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹แˆ˜แ‰ต แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแŒแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ณแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‹™แˆ แˆตแˆˆ แˆตแˆแŒฃแŠ”แˆ แˆ†แŠ แˆตแˆˆแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แˆˆแˆ›แ‹ญแŠแŒแˆฉแŠ•แŠ“ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแŠ•แ‰ฐแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แˆฉ แ‰ฐแŠจแแ‰ทแˆแข แŠจแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŠญแˆญแŠญแˆญแŠ“ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแˆแŠ• แˆˆแˆšแˆแˆแŒ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณแŠ• แˆแŒฅแˆฎแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแŒแŠ•แ‰ฆแ‰ต แˆฐแ‰ฃแ‰ฑ แˆแˆญแŒซ แ‹แŒคแ‰ต แˆŠแŠจแˆฝแแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แˆ แŠ แˆตแˆซแŠ แŠ•แ‹ต แ‹แˆ˜แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแŒแ แŒฝแ‹‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆแˆตแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแ‰ƒแ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‹ญแŠธแŠ›แ‹แŠ• แ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹แŠ• แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆแˆŠแŒฅ แ‰ แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ‹แ‰ฝแŠ• แŠแ‹แข

แŠจแ‹šแˆ… แˆ˜แŒ แŠ• แ‰ฅแˆŽ แˆตแˆˆแ‰€แˆจแ‰ แ‹ แˆตแˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ซแˆˆแŠ• แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆ˜แˆ˜ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แŠซแˆ„แ‹ตแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆ›แŠจแˆจแ‰ฃแ‰ แ‰ป แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆ˜แ‰แŒ แˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ก แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆแข แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แˆตแˆˆแˆ†แŠ แŠแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆ›แŠจแˆจแ‰ฃแ‰ แ‰ต แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆŠแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แŠจแˆšแˆˆแ‹ย  แ‰€แˆ‹แˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แŠแˆณแ‰ฑแŠ“ แˆ˜แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆšแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‹ตแˆจแˆฑ แˆˆแ‰ฝแŒแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆŠแˆ†แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแขย  แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ต แŠจแˆ˜แˆธแˆแŠ‘แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ•แŠ• ย  แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฃแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แˆจแ‹ณแ‹ แ‹ซแŒแ‹ฐแŠ“แˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑแŠ• แ‰ณแˆชแŠญ แˆˆแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแŠ“แฃ แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แŠแ‹ซแŠแ‰ต แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‰ แ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ฐแŒˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒแ‰ณแˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แŠฅแˆตแŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ตแˆจแˆฐแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑแŠ•(Social Base) แˆˆแˆ›แˆตแ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒฃแˆจแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ฐแŒจแ‰†แŠ‘ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ตแŠ•แŠ“ แˆˆแˆ†แ‹ณแ‰ธแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆฉแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ˜แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‰ แŒฅแ‰…แˆ แ‰ แˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แˆŒแŒ‚แ‰ฒแˆœแˆฒ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ปแˆˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‰ แˆ แˆ€แ‰… แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‰ฃแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ‘แˆฎ แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แ‰ฃแˆแ‰ปแˆˆ แŠแ‰ แˆญแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ณแŠจแˆแŠ“ แŠ แ‰…แˆ˜-แ‰ขแˆต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆˆแˆ›แ‰†แ‹จแ‰ต แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰ แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแˆตแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‰ฐแŒˆแŠ• แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹“แˆˆแˆแŠ แ‰€แ‹แ‹Š แ‹•แ‹แ‰…แŠ“แŠ• แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠฅแŠแˆฑ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰แ‰ตแŠ• แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹•แ‹ตแˆ แŠ แŒˆแŠ™แข แ‹ˆแ‹ฐ แˆถแˆปแˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆแˆˆแ‰ต แŠ แŠซแˆ„แ‹ตแŠ• แ‹จแˆ˜แˆจแŒ  แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแข แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แŠจแ‹šแˆ…แˆ แˆ†แŠ แŠจแ‹šแ‹ซแŠ›แ‹ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹แŒฃแŒก แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ•แŠ“แฃ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ฑ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแ‹šแŠธแŠ›แ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ซแ‹šแ‹ซแŠ›แ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แˆฒแ‹ซแ‰…แแฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆ›แŠแ‹ซ แˆตแˆซ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆ›แˆซแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แŒฅแˆจแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ฐแŒ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แŒแˆˆแˆถแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แˆตแˆแˆซแˆซแ‰ตแฃ แ‹แ‹แ แ‰€แˆจแŒฅ แŠ แˆแŠจแˆแˆ‹แ‰ฝแˆแˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŠญแ‰ฐแ‰ตแŠ“ แˆ€แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แŠ•แŒ แ‰…แฃ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆแŠ“ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆแ‰ฑ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แ‰†แ‹ญแ‰ทแˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แˆ›แŠแ‹ซแ‹Š แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹แŠ• แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆ›แˆฉแŠ“ แ‹ซแˆˆแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠแ‹แข

แ‹จแ‹แŒญแ‹แŠ• แ‹“แˆˆแˆ แ‹ตแŒ‹แ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆฒแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แ‹แ‰†แˆ แˆ†แŠ แˆณแ‹ซแ‹แ‰… แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แˆแˆแ‹แ‹ญ แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ• แ‰ แ‰€แˆ˜แ‰ แˆแŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆซแˆ›แŒ… แˆ†แŠ– แ‰€แˆจแ‰ แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆฐ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แ‹ˆแ‹ฐ 40 $ แ‰ขแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญ แ‹•แˆญแ‹ณแ‰ณ แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ตแŠ“ แˆซแˆฑแŠ• แ‰ แˆ›แ‹ฐแˆˆแ‰ฅ แˆตแˆแŒฃแŠ‘แŠ• แˆˆแˆ›แŒ แŠ“แŠจแˆญ แ‰ปแˆˆแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฐแŠ•แ‰ณแŠžแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‰ฅแ‰ปแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰†แˆ˜แŠ“ย  แŠซแˆˆแ‹แŒญ แ‹•แˆญแ‹ณแ‰ณ แŠฅแ‹šแˆ… แˆˆแˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ปแˆˆ แ‹จแˆšแˆฐแŒ แ‹ แ‰ตแŠ•แ‰ณแŠ” แŠข-แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŒฃแˆ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ›แˆ แŠแ‹แข แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แ‹ฐแŠซแˆ› แŠ แŒˆแˆญ แ‹•แˆญแ‹ณแ‰ณ แ‹จแˆšแˆฐแŒกแ‰ต แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅแˆ แ‹จแ‹šแ‹ซ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠฅแŠแˆฑ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰แ‰ตแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‰ตแˆญแˆแˆตแŠ“ แ‹จแŒฆแˆญ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠฅแˆตแŠซแŠซแˆ„แ‹ฐ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแ‹แˆ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ‹ณแ‰ฅแˆฎ แ‹จแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒ‹แŠ“ แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ แˆจแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแŠแ‰ฃ แŠ แ‹ญแˆแˆแŒ‰แˆแข แ‰ แˆซแˆฑ แ‹จแˆšแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ณแ‹ต แ‹œแŒ‹แŠ“ แ‰ฃแˆ…แˆ‰แŠ• แ‹•แˆแˆญแ‰ณ แŠฅแ‹จแˆฐแŒ  แ‹จแˆšแŒ“แ‹ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‹จแŠแˆฑ แŒ แˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ˜แŒ แŠ•ย  แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแˆแˆแŒ‰แˆแข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ แ‹ โ€žแŠฅแˆฎแˆฎ แŠ แˆœแˆชแŠซ แŒŠแ‹œแ‹ แˆณแ‹ซแˆ˜แˆแŒฅแˆ… แ‰ถแˆŽ แ‰ฅแˆˆแˆ… แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ณแŒ… แˆแŠ•โ€œ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠ แ‰คแ‰ฑแ‰ณ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ›แŠ“ แ‰ตแŒฅแ‰… แŠ แˆตแˆแ‰บ แŠแ‹แข แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแŠ•แŠ“ แ‹จแŠแŒปแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ• แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹ญ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ‘ แ‰ แˆฉแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‹แŒ‹แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰†แŒฅแˆญ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŠ แŠซแˆ„แ‹ตแŠ“ แ‰ตแŒฅแ‰… แŠ แˆตแˆแ‰บ แŠแ‹แข แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แ‰ แ–แ‹˜แ‰ฒแ‰ญ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ฑแŠ•แŠ“ แ‹จแŒจแˆˆแˆ›แ‹แŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆซแ‹แˆ แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆถแˆตแ‰ต แˆบแˆ… แ‹แˆ˜แ‰ต แ‰ณแˆชแŠญแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แˆŠแ‹ˆแˆฉ แ‹จแˆ˜แŒก แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‰ แŒ€แŒแŠ“ แˆแŒ†แ‰ฟ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แˆ˜แŠญแ‰ณ แ‹จแˆ˜แˆˆแˆฐแ‰ฝแ‹แŠ• แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แ‹จแŒ€แŒแŠ“ แˆแŒ†แ‰ฟแŠ• แ‰ณแˆชแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แŠ•แ‰‹แˆธแˆฝ แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแข แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ซแ‹˜แŠ‘ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแŠฅแˆฎแˆฎ แ‹ตแˆแŒฝ แˆ›แˆฐแˆ›แ‰ตแŠ“ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค แˆ˜แŒปแ แŠจแ‹“แˆˆแˆ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แˆแŠ”แ‰ณ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแŒฃแŒฃแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‰ แ‰ณแˆชแŠซแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆณแ‹ฉแ‰ แ‰ตแŠ“ แŠฅแˆดแ‰ตแˆ(Values) แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฅแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข แ‹จแ‹›แˆฌแ‹ญแ‰ฑ แŠ แˆœแˆชแŠซ แ‰ณแˆ‹แ‰… แˆ†แŠ– แ‰ฅแ‰… แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ 17 แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแŒ แŒ‰ แŠขแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŠ–แ‰ฝแŠ• แŠจแŒจแˆแŒจแˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠแ‹แข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŒฅแ‰แˆญ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ•แŠ• แ‰ แ•แˆ‹แŠ•แ‰ดแˆผแŠ• แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ›แˆฐแˆ›แˆซแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แ‰ แ‹แ‰ แ‹ แŠแ‹ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆ แŠญแˆแ‰ฝแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แŒŽแŠ“แŒธแ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹แข แŠฅแˆตแŠจ 1960แ‹Žแ‰น แŠ แŒ‹แˆ›แˆฝ แ‹ตแˆจแˆต แŒฅแ‰แˆญ แŠ แˆœแˆชแŠซแ‹แ‹ซแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠแŒฉ แ‰ แ‹•แŠฉแˆแŠแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ฉ แŠ แˆแŠแ‰ แˆฉแˆแข แ‹ญแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แˆตแˆญ แˆฐแ‹ถ แ‹ซแˆˆ แŠแ‹แข แ‰ฅแ‹™ แŒฅแ‰แˆญ แŠ แˆœแˆชแŠซแ‹แ‹ซแŠ• แ‰ฐแŠแŒฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉแŠ“ แŠจแŠแŒฉ แŒ‹แˆญ แˆฒแ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŠฎแˆŒแŒ…แŠ“ แ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆฒแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แŒˆแ‰ฅแ‰ถ แ‹จแˆ˜แˆ›แˆญ แ‹•แ‹ตแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแˆ˜แŠแˆ˜แŠ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‰ฃแˆแ‰ฐแˆ˜แŒฃแŒ แŠ แ‹จแˆแŒแ‰ฅ แ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‰ แ‰ฅแ‹›แ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แ‰ แˆฝแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแ‰ƒแ‹จแ‹ แŒฅแ‰แˆญ แŠ แˆœแˆชแŠซแ‹Š แŠแ‹แขย  แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ•แŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠฅแˆดแ‰ต(Values) แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‹จแŒฅแ‰แˆญแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แˆตแ‹ฐแ‰ฅ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ณแˆชแŠญแŠ•แˆ แˆ›แŒฃแˆ˜แˆ แŠแ‹แข

แˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ขแ‰€แˆญ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แŠจแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ‹แ‹Š แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆแŠ•แˆ˜แˆจแˆแˆญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแ‹แˆ แ‰ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแŠ“ แ‰ฅแˆแŒฝแŒแŠ“แŠ• แ‰ แˆถแˆฐแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แแˆชแ‰ƒแฃ แ‰ แˆ‹แ‰ฒแŠ•แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ›แ‹ แŠ แˆœแˆชแŠซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแแŠ•แŠ“แฃ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฝแˆ‰ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแˆˆแˆแข แ‰ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แˆแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฑแ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒแˆแ‰ แŒฃแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ แŠฎแˆ™แŠ’แ‹แˆ แˆตแˆ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆณแ‰ แ‰  แˆˆแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแŠ“ แˆˆแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹จแ‰ณแŒ‹แˆ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ณแˆจแ‹ฑแฃ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญแ‰คแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแˆจแ‹ˆแˆฉแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแ‰ƒแ‹ฉแฃ แ‹จแ‰ฐแˆจแˆแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แŒญ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแ‹ฐแ‹ต แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‰ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠขแˆแ”แˆจแ‹ซแˆŠแ‹แˆ แ‹•แ‹แ‰… แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แ‹ตแŒ‹แ แŠแ‹แข แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆตแˆ แŠ แ‰ฅแ‹›แ‹Žแ‰น แ‹จแˆ‹แ‰ฒแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ›แ‹ แŠ แˆœแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆบแˆ… แ‹ตแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆณแˆฐแˆฉ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆฐแ‰ƒแ‹ฉแ‰ต แŠจแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แ‰ฐแ‹˜แˆจแŒ‹แ‹ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ›แ‹ณแŠจแˆ แ‹จแˆšแˆŠแ‰ณแˆชแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚ แŒ‹แˆญ แ‰ แŒฅแ‰ฅแ‰… แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ต แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แ‹แˆฎแ“ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠแˆฑ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆจแ‹ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‹ญแ‹˜แ‹ แˆˆแˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แˆฒแˆ‰ แ‰ แˆŠแ‰ แˆซแˆŠแ‹แˆแŠ“ แ‰ แŠแŒป แŒˆแ‰ แ‹ซ แˆตแˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŒญแŠแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แŠ แˆแ‰€แ‰ แˆˆแˆ แ‹ซแˆแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แ‹จแˆšแˆแ‰ธแ‹แŠ• แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰ฝแŠ•แŠ“ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแฃ แ‰ แˆƒแˆณแ‰ฅแŠ“ แ‰ แŒฆแˆญ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแŒˆแ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แˆ›แ‰พแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠซแˆ„แ‹ตแŠ“ แ‹ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆต แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰แข แ‹‹แŠ“แ‹ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ฒแŒ„แ‹ซแ‰ธแ‹แˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŒฅแŠ•แ‰ณแ‹Š แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠขแˆซแŠญ แˆŠแ‰ขแ‹ซแŠ“ แˆถแˆชแ‹ซ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แŠ แ‹ณแŠญแˆžแŠ“ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แŒŽแˆณ แŠแŒฃแŒฅแˆŽ แ‰ตแŠ“แŠ•แˆฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆฉ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠแ‹แขย  แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‹ฉแŒŽแ‹แˆ‹แ‰ขแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แŒฃแˆแ‰ƒ แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ แŠ‹แˆ‹แˆ แ‹จแ‹ญแŒŽแ‹แˆ‹แ‰ขแ‹ซ แˆ˜แ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠ•แฃ แ‰ แ‰…แˆญแ‰ก แ‹ฐแŒแˆž แ‹ฉแŠญแˆฌแ‹ญแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ตแŠ• แ‹จแ‰ฃแˆแ‰ฒแŠญ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠ แˆณแ‰ฆแŠ“ แ‰ฐแŒˆแŠ• แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆซแˆบแ‹ซแŠ• แˆ˜แŠญแ‰ แ‰ฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŒˆแ‰ฃ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ•แฃ แ‹จแŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹ แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แ‹แˆฎแ“ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แˆŠแˆ†แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ฅแ‹™ แŒฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแ‰ตแŠ“ แŠซแˆˆแ‰ฅแ‹™ แŒญแŠ•แ‰€แ‰ตแˆ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠฅแŠ•แˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แŠฅแˆตแŠจแ‹จแŠซแ‰ฒแ‰ฑ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แ‹ตแˆจแˆตแŠ“แฃ แ‰ แŠ‹แˆ‹แˆ แŠ แˆœแˆชแŠซ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‹ณแŠจแˆแŠ“ แ‰€แŒญแŒซ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰€แˆญ แ‹ซแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แˆ™แŠจแˆซ แ‹ญแˆ… แŠแ‹ แŠ แ‹ญแ‰ฃแˆแˆแข แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แ‰ตแŠ“แŠ•แˆฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆฐแŠแŒฃแŒ แ‰… แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŒฅแˆจแ‰ต แ‹ญแˆ… แŠแ‹ แŠ แ‹ญแ‰ฃแˆแˆแขย  แ‰ แŠ แˆœแˆชแŠซ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹ โ€žแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แŒŽแŠ“แŒธแ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‰ฝแ‹แฃ แŠฅแŠ›แˆ แ‹จแˆตแŠฎแˆ‹แˆญแˆบแ• แ‹•แ‹ตแˆ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹จแ‰ปแˆแŠแ‹โ€œ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต(modernization)แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠซแˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹จแˆšแŠแแˆต แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ›แŠ“ แŠ แˆณแˆณแ‰ฝ แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แŠแ‹แข แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แˆฐแŠ แ‹จแ‰ฒแ‹Žแˆช แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“แŠ“ แŠขแˆแ”แˆชแŠซแˆ แˆแˆญแˆแˆญ แˆˆแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แŠจ1945 แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‹แ‰ฅแˆญแ‰…แˆญแ‰…แŠแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆ˜แŒฃแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆตแ‰ฅแŠ แ‹Š แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆแŒ แˆจ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ฐแŒแˆžแฃ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‹จแŠ›แŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹แŠ• แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ“แฃ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแŒƒแ“แŠ•แŠ“ย  แŠจแ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠฎแˆชแ‹ซ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ›แ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ฑแŠ• แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠ แˆแŠ• แˆˆแŠ•แ‰ฃแ‰ฅ แ‰ฃแ‹ˆแŒฃแˆแ‰ต แŠ แ‹ฒแˆต แˆ˜แŒฝแˆแŒ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆฐแŠแ‹ แˆตแˆ‹แ‰ฐแ‰ตแŠฉย  แˆ˜แŒฝแˆแ‰แŠ• แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ แŠจแˆžแˆ‹ แŒŽแ‹ฐแˆ แŒฅแˆฉ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แˆŠแˆฐแŒ แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แˆ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ต แ‹จแŠ แแˆชแ‰ƒ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ–แˆŠแˆฒ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ…ย  แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ตแ‰ฐแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆตแŒก แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆˆแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แŠจแˆแˆˆแŒˆ แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰…แˆซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ›แ‰ฃแ‰ฃแˆตแŠ“ แŠ แˆญแ‰ฒแŽแˆปแˆ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แˆˆแ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ก แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแ‹ แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแ‰ตแŠ• แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ•แŠ“ แˆจแˆƒแ‰ฅแŠ•แฃ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แแˆ‹แŒŽแ‰ถแ‰ฝ(Basic Needs) แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰แ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แˆ˜แ‰ปแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‰ แ‹šแˆ… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆจแŠซ แŠ แŒˆแˆฉ แ‹จแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ†แŠ•แŠ“แฃ แ‹˜แˆ‹แ‰‚แŠแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แˆตแˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆตแแŠ• แŠจแˆแˆˆแŒˆ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ต แˆ˜แ‹˜แˆญแŒ‹แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญแŠ“ แ‰ แˆšแˆแŒ แˆจแ‹ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญแŠ“ แŒฅแŠ•แŠซแˆฌ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แ‹ญแ‰ณแ‹ซแˆแขย  แ‹จแ‰ฅแˆแŒฃ แ‰ฅแˆแŒก แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎแ‹แŠ“ แˆ…แˆแˆ™ แŒแŠ• แ‹ญแˆ… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆแˆ‰แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แˆ›แ‹ณแŠจแˆแŠ“ แŠจแ‹แˆตแŒฅ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰…แˆซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹แ‹แˆ™ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแˆซแˆฑแŠ• แŠ แŒŽแˆแˆแˆถ แ‰ณแˆ‹แ‰‹แŠ• แ‰ตแŒแˆฌ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠแ‹แข แˆžแŠ™ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ›แŠ“ แ‹จแŒฅแ‰แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ แˆ‹แ‰ต แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ฑแŠ• แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ แˆ‹แ‰ต แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ›แŠ“ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแ‰€แˆจแ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŒแ‰ฅแˆจ แŠ แ‰ แˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ญแˆ‰แŠ“แˆแข

แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒแŠ•แ‹›แ‰คแŠ“ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹จแ‹ตแˆฎ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑ แŠ แ‰ฃแˆ แŠจแˆ†แŠ‘แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแˆ›แ‹ แŠจแˆ†แŠแฃ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŠแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แˆญแŒฅ แ‹จแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แŠข-แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅ แŠแ‹แข แˆแˆˆแ‰ฑแŠ•แˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ- แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แŠแŒฃแŒฅแˆˆแŠ• แ‰ แˆแŠ•แ‰ฐแŠแ‰ตแŠ•แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแˆ‰แ‰ฑแˆ แ…แŠ•แˆฐ-แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆฐแŒกแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แŠ แˆˆแข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆƒแˆณแ‰ฅ แŒคแŠ“แˆ› แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ“ แˆตแˆญ-แŠแ‰€แˆ แŠฅแˆญแˆแŒƒแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝแŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แˆˆแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŒ แŠ•แ‰… แ‹จแˆ†แŠ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠ“ แ“แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแŒฅแŒˆแŠ“ แˆˆแ‹แŒฅ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆ แŠจแˆ†แŠ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แŠฅแˆญแˆแŒƒ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠ แˆˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แŠจแˆ›แˆญแŠญแˆฒแ‹แˆ แŒ‹แˆญ แˆ˜แ‹ซแ‹ซแ‹ แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆแข แˆ›แˆญแŠญแˆฒแ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแแˆแˆตแแŠ“แŠ“ แ‹จแ“แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ†แŠ– แŠจแˆ˜แˆแŒ แˆฉ แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แ‰ฅแ‰ แŠจแˆ›แˆˆแ‰ฑ แ‰ แŠแ‰ต แŠจแˆแˆˆแ‰ตแŠ“ แŠจแˆถแˆตแ‰ต แˆ˜แ‰ถ แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แ‹จแŠจแ‰ แˆญแ‰ดแ‹ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แ‰ฐแŠซแˆ‚แ‹ทแˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแŠแ‹ฉแ‹ณแˆ‰ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆŠแŒˆแˆจแˆฐแˆตแŠ“ แˆˆแŠจแ‰ แˆญแ‰ดแ‹ซแ‹Šแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แˆˆแŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ˜แŒฃแˆ แ‹จแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ˜แˆ˜แˆฐแ‰ƒแ‰€แˆ แˆฒแˆ˜แŒฃแŠ“ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แˆฒแŠจแˆฐแ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แˆ˜แ‰†แˆธแˆฝ แˆ…แ‹แ‰กแŠ• แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แˆฒแ‹ซแˆณแŒฃแ‹ แˆ›แˆญแŠญแˆตแŠ“ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰น แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แˆฎแˆ›แŠ•แ‰ฒแŠฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰ แˆแˆแˆฎแ‰ฝแˆย  แˆˆแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แ‰ณแŒแˆˆแ‹‹แˆแข แ‰ตแŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒแŠ• แ‹ฐแˆ แˆ˜แ‹แˆฐแˆตแŠ• แ‹จแˆšแŒ‹แ‰ฅแ‹ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠแ‰ต แˆ˜แˆญแˆ†แ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆจแŠฎแ‹˜ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆญ แ‰ แ‰ แ‰‚แ‹ แ‰ฐแˆ˜แ‹แŒแ‰งแˆแข แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ›แ‹ซแˆปแˆ› แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แŠ แˆˆแ‹แข แˆŒแˆ‹ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แŠซแˆแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แ‰ แˆฐแ‰ฐแ‰€แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ˜แˆ˜แˆˆแˆป แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แˆˆแŒฅแ‰‚แ‰ต แŠคแˆŠแ‰ต แŠแŠ• แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆฐแŒฅ แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆƒแˆณแ‰ฅแŠ“ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠซแˆแˆ†แŠ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แ‰ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆž แˆถแˆปแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ›แ‹•แŠจแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ซแˆแ‰ฐแแ‰ณแ‰ณ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆดแŠ•แ‰ตแˆซแˆŠแ‹แˆ แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ต แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แŠแ‰ แˆญแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆดแŠ•แ‰ตแˆซแˆŠแ‹แˆ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆˆ แŠจแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แŒ‹แˆญ แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ“แŠ˜แ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแขย  แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แˆดแŠ•แ‰ตแˆซแˆŠแ‹แˆ แˆฐแแŠ–แ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆ แ‰ แˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แ‹จแ‰€แ‹ตแˆž แ‹จแˆถแˆปแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‹แ‰กแŠ• แŠ‘แˆฎ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆตแˆซ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ“ แ‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑแˆ แŠฅแˆญแŒแŒ แŠแŠแ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแˆ›แ‹ แŠแ‰ แˆญแข แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แŠแŒˆแˆญ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แˆ แŠแ‰ แˆญแข แ‰ แ‹แŒญ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‰ธแ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹›แˆฌแ‹ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแ‹แˆ แ‰ฐแ‰€แŒขแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆแŠแ‰ แˆฉแˆแข แŠจแˆžแˆ‹ แŒŽแ‹ฐแˆ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰ปแˆ‰ แŠแ‰ แˆฉแข แ‹จแ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒฉย  แˆถแˆปแˆŠแ‹แˆ(Real Socialism) แ‰ฝแŒแˆญ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠฅแ‹ซแˆˆ แˆตแˆญแ‹“แ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ฐแˆต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒฅแŒˆแŠ“แ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แˆˆแˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‰ แŠแ‹แข แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆ›แ‹•แŠจแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒแŠ“ แ‹•แ‰…แ‹ต แ‹ญแŠซแˆ„แ‹ต แˆตแˆˆแŠแ‰ แˆญ แˆˆแŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แˆแŒ แˆซ แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณแŠ• แˆŠแ‹ซแ‹˜แŒ‹แŒ… แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแข แŠจแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ…แŒ แŠ แŠ•แŒปแˆญ แ‹จแˆ›แˆญแŠญแˆตแŠ• แ‹ณแˆต แŠซแ’แ‰ณแˆ แˆ‹แŠแ‰ แ‰ แฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠจแ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แ‹ˆแ‹ฐ แŠจแˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆšแˆธแŒ‹แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹จแˆถแˆปแˆŠแ‹แˆ แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ต แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹แˆจแ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‰ฃแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแŒฅแˆฌ-แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆแˆซแ‰พแ‰ฝ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แˆจแ‰ต แ‹จแ‰ปแˆˆ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆตแˆญแ‹“แ‰ฑ แˆŠแŠจแˆฝแ แ‰ฝแˆแˆแข แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แŒแŠ• แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠ แŒˆแˆญ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แŠซแˆแ‰ แ‹˜แ‰ แ‹˜ แˆŠแ‹ซแ‹ตแŒ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ แˆ›แˆˆแ‰ด แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒฉแŠ• แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆแŠ• แ‹“แˆˆแˆแŠ แ‰€แ‹แ‹Š แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠญแˆแ‰ฝแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰ฅแ‹แ‰ แ‹› แ‹˜แ‹ด แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แขย  แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแˆถแˆปแˆŠแ‹แˆย  แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ตแŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Šแˆ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠจแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แ‰…แˆซแŠ” แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜แŠ“ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹แŠ“ แ‹จแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹ˆแŒคแ‰ต แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แŒแ‹ดแ‰ณแ‹Š แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‰ แˆญแข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แˆถแˆปแˆŠแ‹แˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ“แˆบแŠ“แˆŠแ‹แˆแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แˆถแ‰ญแ‹จแ‰ตแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‰ แŠ แŒญแˆญ แŒŠแ‹œ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแŠฅแˆญแˆป (Agrarian) แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แ‰ฝแˆ‹แˆˆแ‰ฝแข แŠƒแ‹ซแˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแˆ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ แ‰…แ‰ณ แŠแ‰ แˆญแข แ‰ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹จแˆแˆซแˆจแˆฐแ‹แŠ• แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฟแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆ˜แˆแˆณ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‰ฝแˆ‹แˆˆแ‰ฝแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆแˆ‰ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ฝแ‹ แ‰ แˆซแˆท แŒฅแˆจแ‰ตแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆœแˆชแŠซ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ•แŠ“ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แˆตแˆˆ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแŠ“ แ‰ แ‰€แ‹ตแˆž แ‹จแˆถแˆปแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ แ‰ แŒฅแˆ‹แ‰ป แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแˆ˜แˆญแŠฉแ‹˜แŠ• แ‹จแˆแŠ“แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แ‹˜แˆ˜แ‰ป แ‰ แˆฐแŠแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ“แˆตแ‰ฅ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แˆแˆแŒ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ‘ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแŠ• แ‹ญแ‹˜แŒ‹แ‰ฅแŠ“แˆแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แ‰ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆˆแ‹แŒฅแŠ• แˆŠแ‹ซแˆ˜แŒฃ แ‹จแ‰ปแˆˆแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆˆแˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆˆแ‹แŒฅแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹จแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แแˆแˆตแแŠ“แฃ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ฒแ‹Žแˆช แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ˜แˆตแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰… แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แ‹จแแˆแˆตแแŠ“ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แˆ›แˆญแŠญแˆฒแ‹แˆแŠ“ แ‹จแˆถแˆปแˆŠแ‹แˆ แ‰ฒแ‹Žแˆช แˆ˜แˆ†แŠ• แŠแ‰ แˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŒแŠ• แŠจแˆ›แˆญแŠญแˆฒแ‹แˆ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŠ“แ‰ แ‰ฐแ‹ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŒซแŠซ แ‹แˆฐแŒฅ แˆ†แŠ– แˆฐแ‹ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แˆฒแŒ€แˆแˆญ แˆฒแˆ†แŠ•แฃย  แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ฐแŒแˆž แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠจแŒจแ‰ แŒ  แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠจแŒ€แˆ˜แˆจ แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰ฐแˆแ‰ณแ‰ณ แ–แˆŠแˆฒแ‹ แˆˆแ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แŠแ‹ฉแ‹ณแˆŠแ‹แˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแŠ• แ‹จแŠจแˆแ‰ฐแŠ“แฃ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆซแŒƒ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ‘ แ‰€แŒญแŒจแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰€แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ• แ‹จแˆตแˆซ-แŠญแแแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠแ‹ แ‹จแŠจแ‰ฐแ‰ฐแŠ•แข แŠ แ‹ฒแˆต แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆดแŠ•แ‰ฐแˆญ-แ”แˆชแŒแˆช(Center-Peripheri) แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆ โ€žแŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒโ€œ แŠแ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆย  แ‹จแˆตแ‰ตแˆซแŠญแ‰ธแˆซแˆ แŠ แ‹ตแŒ€แˆตแ‰ตแˆœแŠ•แ‰ตแŠ• แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆแŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆˆแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แ‹แŒแŒ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‹‹แŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‹ฒแˆต แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆถแˆปแˆแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต(Social and Political Relationship) แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ‚แˆซแˆญแŠช แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ›แŠซแ‰ฐแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝแŠ• แˆ›แˆธแ‰ตแŠ“ แˆ›แ‹ตแŠธแ‹จแ‰ต แŠแ‹แขย  แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แŠ“แŠฆแˆš แŠญแˆ‹แ‹ญแŠ•(Naomi Klein) The Shock Doctrine แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แŒแˆฉแˆ แˆ˜แŒฝแˆ€แ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆณแ‹จแ‰ธแ‹ แ‹จแŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แˆšแŒ แˆฉแ‰ต แ‹จแˆžแŠ”แ‰ฐแˆช แ–แˆŠแˆฒ แ‹จแŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆ›แŒ แ‰ฅ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆพแŠญ แ‹ถแŠญแ‰ตแˆชแŠ• แ‰ฒแ‹Žแˆช แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แŠจแ‹ตแˆฎ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ก แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ‹แ‰€แ‰… แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แ‰ฐแ‰ แŒฅแ‰ฅแŒฆ แˆฒแŒฃแˆซ แ‹จแ‹šแ‹ซแŠ• แŒŠแ‹œ แ‹จแŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ• แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒย  แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆแขย  แˆ™แ‹ซแ‹ แˆแˆ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแŠ• แˆ›แˆณแ‹ฐแ‹ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แŠ“แŠฆแˆš แŠญแˆ‹แ‹ญแŠ• แ‹จแ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณ แŠขแˆแ”แˆชแŠซแˆ แ‰ แˆ†แŠ แ‹˜แ‹ด แŠจแˆ˜แˆจแˆ˜แˆจแ‰ฝ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ฝแ‰ แ‰ต แ‹แŒคแ‰ต แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆพแŠญ แ‹ถแŠญแ‰ตแˆชแŠ• แ‰ แ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แ‰ฅแˆแŒฝแŒแŠ“แŠ•แŠ“ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณแŠ• แˆ˜แˆปแˆปแˆ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹ซแˆ˜แŒฃแ‹แฃ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แ‹ตแ‰€แ‰ตแŠ• แŠแ‹ แ‹ซแˆตแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แข แˆˆแ‹šแˆ…แˆ แŠแ‹ แŠ แŒฅแŠแ‹ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ(Disaster Capitalism) แ‰ฅแˆ‹ แ‹จแŒ แˆซแ‰ฝแ‹แขย  แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑย  แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ“แ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ• แ‰ แˆ›แŒ แŠ“แŠจแˆญ แˆแŠ”แ‰ณแ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ แˆ‹แˆธ แˆฒแˆ„แ‹ต แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆบแˆตแ‰ณแ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠแ‹แข แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ“ แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆ˜แ‰บ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆดแŠชแ‹ฉแˆชแ‰ฒแ‹แŠ• แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ˜แˆแŠญ แˆ›แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ตแŠ“ แˆ›แŒ แŠ“แŠจแˆญแฃ แˆแ‹ฉ แŠ แ‹แŠ›แŠ“ แŠ แŠแŒฃแŒฅแˆฎ แ‹จแˆšแ‰ฐแŠฉแˆต แ‰กแ‹ตแŠ• แˆแŠญ แŠ“แ‹šแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแ‹ฐแˆซแŒแ‰ต แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠคแˆต แŠคแˆต(SS) แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ แ‹แˆบแˆฝแ‰ณแ‹Š แ‹จแŒฆแˆญ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แˆ›แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹˜แˆจแŒ‹แ‹แŠ• แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‹ญแ‰€แŠ“แ‰€แŠ‘แŠ›แˆ แ‹จแˆšแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆแˆ‰ แŠฅแ‹ซแŠแŒฃแŒ แˆฉ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆ˜แˆฐแˆˆแ‹แŠ• แŠ แŠแŒฃแŒฅแˆฎ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠฅแˆ…แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแŒˆแ‹ตแˆˆแ‹แŠ• แ‹แˆบแˆตแ‰ณแ‹Š แŠ แŒ‹แ‹š แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแŒฆแˆญ แŠƒแ‹ญแˆ แˆฒแŠ แ‹ญแŠค(C.I.A) แˆฒแ‹ซแˆฐแˆˆแŒฅแŠแ‹แฃ แ‹จแŒแ‹ดแˆซแˆ แ–แˆŠแˆต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• แŠ แˆตแˆแˆช แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹ แŠ“แ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ณแŒ แ‰…แ‰ฝแ‹แŠ“ แ‹ซแˆฐแˆˆแŒ แŠแ‰ฝแ‹แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆฒแŠ แ‹ญแŠค แˆ˜แˆ˜แˆ‹แˆˆแˆป แ‰คแ‰ต แˆตแ‰ตแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แ‹แŒญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆแŠ’แˆตแ‰ดแˆญแŠ“ แ‰ แŒธแŒฅแ‰ณ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹žแ‰ฝแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแˆตแŒแˆตแŒˆแ‹แ‰ แ‰ณแˆแข แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แˆฐแ‰ฃแŠชแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‹จแ‹•แˆญแ‹ณแ‰ณ แˆฐแŒชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆแˆฐแˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆ›แˆซแ‰ต แ‹จแŠ แˆ›แˆซแ‹ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹แ‰… แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแˆ… แ‹ญแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแˆƒแˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ แˆ‹แˆ‹แŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ซแˆแ‰… แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ฃ แ‹จแŒฅแˆ‹แ‰ป แˆ˜แˆญแ‹›แ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‹จแˆจแŒฉ แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹จแ‹ˆแ‹ณแŒ… แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแŒ€แˆญแ‰ฃ แŠ แŒฅแŠ•แ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ‰…แŠ“ย  แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ แ‰ตแˆญแˆแˆต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ตแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแแˆญแˆƒแ‰ตแŠ“ แ‹จแŒฆแˆญแŠแ‰ต แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠ แŒˆแˆญแˆ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ–แˆŠแˆฑแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆญแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แ‰€แ‹จแˆญแŠ“ แŠ แŠแŒฃแŒฅแˆฎ แ‹จแˆšแ‰ฐแŠฉแˆต แŒ แ‰ฅแˆ˜แŠ•แŒƒ แ‹ญแ‹ž แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆญ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆญแˆฑแ‰ฅแŠ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแŒ‹ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แˆแˆ‰ แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠฅแ‹จแˆแˆˆแŒˆ แŠฅแ‹ซแŠแŒฃแŒ แˆจ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแŠฉแˆต แˆแ‰ƒแ‹ต แ‰ฐแˆตแŒฅแ‰ถแ‰ณแˆแขย  แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆ…แ‹แ‰ก แ‰ แแˆญแˆƒแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‰ฐแŒˆแ‹ทแˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แ‰ 1960แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ 1970แ‹Žแ‰น แ‹“.แˆ แ‰ แˆ‹แ‰ฒแŠ• แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ•แŠ“ แ‰ แˆดแŠ•แ‰ตแˆซแˆ แŠ แˆœแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆบแˆตแ‰ณแ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ต แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แ‰ถ แˆบแˆ… แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆฉ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ“ แ‹จแ‹‹แˆ… แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝแŠ• แŒˆแ‹ตแˆˆแ‹‹แˆแฃ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‹จแˆตแˆญแ‰คแ‰ฑ แŒฅแˆˆแ‹‹แˆแขย  แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‹ฐแˆจแŒƒแŒ€แ‰ต แ‹˜แ‹ด แฃ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‹แŠ• แˆแ‹ฉ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแŠ• แแŒฅแŒซ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แŠญแ‰ฐแ‰ต แ‰ แŒŽแˆจแ‰คแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‰€แˆตแ‰€แˆตแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆˆแˆ˜แŒจแˆจแˆต แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆแˆซแˆซแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ซแ‰‹แˆญแŒฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแŠแˆˆแ‰ต แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ‰แข แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แˆ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉแ‰ต แ‹จแŒฆแˆญ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆ›แˆซแŒˆแŠแ‹ซ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒˆแ‰ แ‹ซ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข แ‹ญแˆ… แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แˆ…แŒ แŠแ‹แข แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆแŠ“ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹™ แŠ“แ‰ธแ‹แŠ“แข

แŠจแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŠฅแŠจแŠญแˆแŠ แˆแŠจแŠญแˆแˆ… แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แˆจแŒ‹แ‹แŠ• แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ‚แˆซแˆญแŠช แˆตแŠ•แˆจแ‹ณ แŠแ‹ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ•แˆ แ‹จแ‹แˆตแŒฅ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ แŠ“ แ‰ แˆบแˆ… แ‹ตแˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแˆณแˆตแˆฎ แˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ“ แˆˆแ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ“ แŠจแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญ แŠซแˆแ‰ฐแˆจแ‹ณแŠ•ย  แˆตแˆˆ แŠฅแŠฉแˆแŠแ‰ตแŠ“ แˆตแˆˆ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆแข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แ‹จแŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แŠซแˆˆแ‰แ‰ต แŠ แˆตแˆซแŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแˆซแ‰ต แŒ€แˆแˆฎแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠซแˆˆแ‰แ‰ต แŠ แˆซแ‰ต แˆณแˆแŠ•แ‰ณแ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแˆฐแ‹ แŒแ‹ตแ‹ซแŠ“ แˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ต แŠจแ‰ แˆตแ‰ฐแŒ€แˆญแ‰ฃแ‹ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแ‹แˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŒŽแˆณแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆ‹แˆแˆฐแˆซแŠ“ แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แˆ˜แ‰ฐแˆ‹แˆˆแ‰…แˆ แˆตแˆ‹แˆแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐ แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ก แ‹“แˆˆแˆ แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฐแ‹ฐแŠ“แŒแŒงแˆแข แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆ˜แ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠ‘แŠ“ แ‰ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ›แ‹Š แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹˜แแ‰ƒ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰€แˆญ แ‹จแ‰ณแˆฐแ‰ แ‹แŠ“ แ‹จแ‰ณแ‰€แ‹ฐแ‹ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚ แˆตแˆ‹แˆแˆฐแˆซ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠ แŠแŒฃแŒฅแˆฎ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแŠฎแˆต แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‹แ‰ แ‰ต แ‹จแŠ แˆจแŠ•แŒ“แ‹ด แˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ต แ‰ฐแˆตแŒฅแ‰ถแ‰ณแˆแข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แŠแ‹ แŠฅแˆตแŠจแ‹›แˆฌ แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰ฅแ‹™ แ‹ฐแˆ แŠฅแ‹จแˆแˆฐแˆฐย  แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ก แˆšแ‹ฒแ‹ซ แˆแŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒฝแˆแ‹แŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ซแˆฐแˆ›แ‹แข แˆแŠ”แ‰ณแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆถแˆชแ‹ซ แŠฅแˆตแŠชแˆ†แŠ• แ‹ตแˆจแˆต แŠแ‹ แŠฅแŠ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹ แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ก แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแˆšแŒ แ‰ฃแ‰ แ‰แ‰ตแขย  แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠจแ‰ฅแ‹™ แ‹จแ‹‹แˆ…แŠ“ แ‰ฐแˆ›แˆญแŠ• แŠจแˆšแˆ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ แ‹ แŠฅแˆฎแˆฎแŠ“ แ‹จแ‹ญแ‹ตแˆจแˆฑแˆแŠ• แŒฉแŠธแ‰ต แ‰ฆแ‰ณแŠ“ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‹จแˆˆแ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‹ญแ‹ตแˆจแˆฑแˆแŠ แŠฅแˆฎแˆฎแŠ“ แŠจแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แˆ†แŠ– แ‰ฐแŒ แ‰ฃแ‰ฃแ‰‚ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แŠฅแ‹ซแˆ‰ แˆ˜แŒฎแˆ… แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆฐแ‹‹แ‹แŠ“ แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘ แ‰ แˆšแˆฐแ‹‹แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แˆ‹แŒˆแŒฅ แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแขย  แŠจแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŒญแŠ•แ‰…แ‰ต แˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แขย  แˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แŠแƒ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹แŠ“ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แ‰ แˆ˜แ‰ณแŒˆแ‹ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แŒฅแˆจแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข

แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แŒแŠ• แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แ‹จแŒแ‹ตแ‹ซแŠ“ แ‹จแŠ แˆแŠ“ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แŒฅแŠแ‹ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆฐแˆœแŠ‘ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠญแแˆย  แ‹จแŒŽแŠ•แ‹ฐแˆญแŠ“ แ‹จแŒŽแŒƒแˆ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰†แˆญแŒฆ แˆ˜แŠแˆณแ‰ฑ แ‰ แŒฃแˆ แ‹ซแˆตแ‹ฐแŠแŒˆแŒ แ‹ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‰ แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆแŠ’แˆตแ‰ฐแˆญแŠแ‰ฑ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠจแŒญแ‰†แŠ“แŠ“ แŠจแ‹˜แˆจแ‹ แˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แ‹จแŒฆแˆญ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แŠจแ‹แŒญ แ‹ˆแˆจแˆซ แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ›แ‹ซแ‹ซแ‹ แŠแ‹ แ‹จแˆžแŠญแˆจแ‹แข แ‰ แŠ แ‰ถ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆแฃ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‹แˆจแ แŒ แˆ‹แ‰ต แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹ˆแˆจแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ฃแ‰ตแŠ“แฃ แŠ แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแŠ› แŠแŒแˆจแ‹แŠ“แˆแข แŠ แ‰ถ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แ‹ฐแˆณแˆˆแŠ แŒแŠ• แ‹จแˆšแŠแŒแˆฉแŠ• แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆ‹แ‰ขแŒฆแˆนแŠ• แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แ‰ถ แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญ แŒ‹แˆป แˆ˜แˆฌแ‰ต แˆˆแ‹แŒญ แŠจแ‰ แˆญแ‰ดแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹˜แˆซแŠแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠจแˆซแ‹ญแ‰ถ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ แ‹˜แ‰ แ‹แŠ“ แ‰ฐแˆซแ‹ แŒˆแ‰ แˆฌ แŠจแˆ˜แˆฌแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŠ“แ‰€แˆแฃ แŠฅแˆแ‰ข แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆšแŒˆแ‹ตแˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠแ‹แข แ‹จแŒŽแŠ•แ‹ฐแˆญแฃ แ‹จแŒŽแŒƒแˆแฃ แ‹จแŠฆแˆฎแˆžแŠ“ แ‹จแŒ‹แˆแ‰คแˆ‹ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠฅแˆ…แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‰ณแŒˆแˆ‰แ‰ต แ‰ แˆ˜แˆฌแ‰ณแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠจแŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹ญแˆแ‰… แˆˆแˆแŒแ‰ฅ แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แŠฅแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‰ตแŠจแˆแ‰ แ‰ตแค แŠจแˆ˜แˆฌแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠ แ‰ณแˆแŠ“แ‰…แˆ‰แŠ• แŠฅแ‹ซแˆ‰ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แŠ แ‰ถ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แ‹ฐแˆณแˆˆแŠ แˆตแˆˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆ˜แˆ˜ แŠแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆ˜แ‹‹แ‹ซแ‹ แ‹ซแˆ›แˆจ แ‰คแ‰ฐ-แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แŒ‹แˆญแ‰ฐแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆญแŠ“ แ‹จแˆšแ‰ แˆ‹แ‹แˆ แˆแŒแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แŠจแˆ†แŠ แˆตแˆˆแˆŒแˆ‹แ‹ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แŠ แ‰ถ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆชแ‹ซแˆ แ‹ฐแˆณแˆˆแŠแŠ“ แ‹จแŠซแ‰ขแŠ”แ‰ต แˆนแˆ›แˆแŠ•แ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แŠญแˆจแ‹ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แŠญแแˆŽแ‰ฝ แŒ‹ แˆณแ‹ญแˆ„แ‹ฑ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‰ป แˆ˜แˆญแŠซแ‰ถ แ‰ขแ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆฉแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ต แˆแˆˆแ‰ต แ‰€แŠ• แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‰ขแ‹ซแ‹ตแˆฉ แˆตแˆˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แˆŠแˆˆแ‹แŒก แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แŠญแˆซแ‰ธแ‹แˆ แˆผแˆซแ‰ฐแŠ• แ‰ แˆ˜แˆ„แ‹ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แˆ˜แŒˆแ‰ฅ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ แˆ˜แ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆตแˆˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‰ แŠฅแŒแˆญ แ‰ แˆ˜แ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆญ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แŠ—แŠ—แˆญ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แ‰ƒแŠ˜แ‰ต แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ“แ‹จแ‹ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ย  แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แ‹ญแŒฅ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฝแˆŽแŠจแˆˆแŠจ แ‰ แ‰†แˆญแ‰†แˆญแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆฐแ‰ฃแ‰ แˆจ แ‹จแŠฅแŠ•แŒจแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‹จแ‰†แˆปแˆป แˆ˜แŒฃแ‹ซ แ‹จแˆ†แŠแ‰ฝแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆชแˆณแ‹ญแŠญแˆ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆแ‰ แ‰ต แˆแŠแ‰ณ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฏแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹จแŠ• แˆแŠ•แ‹ตแŠแ‹ แŸ? แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แˆ…แŒ แˆณแ‹ญแˆจแ‹ณ แ‰ แˆซแˆฑ แˆตแˆœแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ›แŠแ‹ซ แˆ˜แˆแŠญ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ€แ‹ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ-แŠ แ‰€แ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒ แ‰ แˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹จแ‹ˆแŒฃแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ฐแŒˆแ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠซแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆฐแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹ซแ‹ˆแ‹ตแˆ›แˆแข แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ฒแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆŠแˆแŒฅแˆญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠจแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰แŒฅแˆญย  แˆ›แ‹ฐแŒ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ซแ‹ แˆแˆญแ‰ณแˆ›แŠแ‰ตแŠ• แˆŠแ‰ณแ‹ญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแค แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ตแˆ แŠ แ‹ญแˆแŒ แˆญแˆแข แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠญแ‰ถ แŠ แŠ•แ‹ฐ แ‹จแŒˆแ‹ขแ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แŠ แ‰€แŠ•แ‰ƒแŠ แ‹จแˆ†แŠแ‰ฝ แŠจแŠ แ‹แˆตแ‰ตแˆซแˆŠแ‹ซ แˆˆแˆšแ‰ฐแˆ‹แˆˆแˆแ‹ แ‹จแŠ แˆ›แˆญแŠ› แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ… แˆˆแ‰€แˆจแ‰ แˆ‹แ‰ต แ‰ƒแˆˆ-แˆ˜แŒ แ‹ญแ‰… แ‹จแˆฐแŒ แ‰ฝแ‹ แˆ˜แˆแˆต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰… แŠแ‹แข แ‹จแˆ…แ‹แ‰ก แŒฅแ‹ซแ‰„(Demand) แˆตแˆˆแŠ แ‹ฐแŒˆ แŠแ‹ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŒแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แ‰ฃ แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‰ แŠ แˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แˆŠแ‹ซแ‹ณแˆญแˆต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แ‰ แŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แˆŠแˆแŒฅแˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแˆแข แ‹จแˆตแŠณแˆญแŠ“ แ‹จแŠฎแŠซแŠฎแˆ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ‰ขแˆซ แ‹แ‰ฅแˆชแŠซ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰ตแŠจแˆแŠ“ แ‰ แˆ›แˆแˆจแ‰ต แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แŠ แŠ•แ‹ฐ แŠจแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‰†แˆซแŠ˜ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠขแˆแˆญแ‰ต แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆˆ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแŠ“ย  แŠ แˆ‹แˆ™แ‹ฒ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎแ‹ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แŠ“ แˆตแˆˆ แŠขแŠชแŠ–แˆš แˆ…แŒ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แˆฐแ‹ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆšแ‰†แŒฃแŒ แˆฉแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆตแˆˆ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แˆฐแˆˆ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ›แ‹ฐแŒ แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แ‰ แˆถแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แ‹จแŒแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฑ แŠขแŠ•แ‰ฌแˆตแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แˆ˜แ‹“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแ‰€แŠแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆตแˆซ แˆ˜แˆตแŠญ แˆ˜แŠญแˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆแˆญแ‰ต แ‹แ‹ญแŠแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ›แˆแˆจแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแขย  แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฅแ‰ปแ‹แŠ• แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆŠแ‹ซแˆŸแˆ‹ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹ซแ‹Š แˆแŒฅแ‰€แ‰ตแŠ“ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‹จแˆ˜แ‹‹แ‹•แˆˆ-แŠแ‹‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆŠแ‰ณแ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แŠจแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แ‹แŒญ แ‹ซแˆˆ แ‹จแŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆฒแŠ–แˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แขย  แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แŒแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑ แˆ›แŠแ‹ซแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฑแ‰ตแŠ• แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠฅแ‹จแˆแŒ แˆฉ แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹แŠ• แˆˆแ‰€แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแŒก แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ“แ‰ธแ‹‹แˆแขย  แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแˆ›แŠแ‹ซ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŒˆแ‹ฐแˆ‹แˆ‰แข แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹แŠ• แˆ›แˆณแ‹ฐแŒแŠ“ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแŒˆ แ‹จแˆšแˆ„แ‹ฐแ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแˆ‹แŒŽแ‰ตแŠ“ แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ ?

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แˆ˜แ‹แ‹แˆ แ‹จแŒ€แˆ˜แˆจแ‹แŠ• แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹ŠแŠ“ แˆซแˆตแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒ แ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแˆแˆแŒˆแ‹ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹‰แŠ‘ แ‰ แŒ แ‰ฅแˆ˜แŠ•แŒƒ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹ŠแŠแ‰ฑแŠ• แŠฅแ‹ซแˆจแŒ‹แŒˆแŒ แŠ“ แˆ…แƒแŠ“แ‰ตแŠ•แŠ“ แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แ‰ แŒ แˆซแˆซ แ€แˆ€แ‹ญ แ‰ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹‰แŠ• แ‹จแˆšแŒˆแ‰ณ แˆ˜แˆตแˆŽแ‰ณแˆแขย  แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แ‹จแŒญแแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ‘ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แŠฅแ‹จแ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠแ‰ แ‰ตแŠ“แฃ แˆˆแ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠฅแˆ…แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแ‹จแŠจแ‰ฐแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ˜แŒฅแ‰ทแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ถแˆŽ แ‰ฅแˆˆแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ• แˆ›แŒแˆˆแˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แŠ“ แˆฐแŠแ‹ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แ‰ธแ‹ แŒŽแŠ• แ‰†แˆ˜แ‹ แˆˆแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแŠ“ แˆˆแŠแƒแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‰ณแŒˆแˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แŠจแˆ†แŠ แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆจแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แˆ‰ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆ‰แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญ แŠจแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒŽแŠ• แˆ˜แ‰†แˆ›แ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แˆณแ‹ˆแ‰… แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแˆ˜แ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠ•แŠ“ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แŠ แ‹ณแŠญแˆž แ‰ณแˆ‹แ‰‹แŠ• แ‰ตแŒแˆฌ แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แˆ…แˆแˆแŠ“ แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ต แ‹ซแŠจแ‰ฐแˆ˜แˆˆแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ต แŠฅแˆ…แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ฝแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แˆŠแˆฐแˆซ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แˆ˜แŠแŒฃแŒ แˆแŠ“ แ‰ แˆ˜แŠ“แ‰†แˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แˆ˜แˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰ฅแŠ“แฃ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แ‰ แˆ›แŒ แŠ•แŠจแˆญแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ แˆ˜แˆ›แˆญ แ‹จแ‰ฐแˆจแ‹ณแ‹ณแŠ“ แˆˆแŒ‹แˆซ แ‹“แˆ‹แˆ› แ‹จแ‰ฐแŠแˆณแˆณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ• แˆฐแŠแŠ“ แŒˆแŠ•แ‰ข แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠ แŠ•แŒˆแ‰ฅแŒ‹แ‰ข แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ-แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แˆˆแŠ แ‹ฒแˆฒแ‰ฑแŠ“ แˆˆแ‹ฒแˆแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Šแ‰ฑ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แˆตแˆˆแˆšแŒ แ‹ญแ‰…แฃ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠจแ‹แ‹แ‹ญแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แŠ แ‹ณแŠญแˆž แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ฐแŒˆแ‹ข แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ•แŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แŒ‹แˆซ แ‰ตแŒแˆ แˆ˜แŒฃแˆ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแˆซแˆฑ แŒฆแˆญ แŠ แˆแ‰ แ‰ƒ แ‰ฅแˆŽแ‰ต แŠจแ‹แŒญ แŒฆแˆญ แ‰ แˆ›แˆตแˆ˜แŒฃแ‰ต แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‹แˆ˜แ‰ฑ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹˜แŒแ‰ถแ‰ณแˆแข แ‹ญแˆ… แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆžแ‰ต แ‰ฅแˆŽ แ‰†แˆญแŒฆ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แˆตแˆˆแˆ†แŠแŠ“แฃ แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แ‹จแˆšแŒˆแ‹แ‰ แ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‹ญแˆ…แŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‹ญแ‰…แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แˆˆแˆต แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŒฅแˆช แŠฅแŒ…แŒ แŠ แˆณแˆณแ‰ฝแŠ“ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ฐ แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ“ แ‰ แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแˆตแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‰€แŠแ‰ฃแ‰ แˆจแ‰ฅแŠ•แŠ• แˆแ‹ฉ แˆดแˆซ แ‰ แ‰…แŒก แŠซแˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆšแˆฐแŠแ‹˜แˆญ แŠข-แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‹จแŠแƒแŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แŒฅแˆ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠซแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ฅ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹ซแˆแˆ†แŠ แŒฉแŠธแ‰ต แŠแ‹แข

ย  แŠจแŠ› แ‹จแˆšแŒ แ‰ แ‰€แ‹ !

แŠฅแŠ› แŠฅแ‹šแˆ…แˆ แˆ†แŠ แŠฅแ‹šแ‹ซ แˆ†แŠแŠ• แŒฉแŠธแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆแŠ“แˆฐแˆ› แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆฐแˆ‹แˆแฃ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ตแฃ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแŠ“ แŠแƒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‰ฅแˆแŒฝแŒแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แŠจแˆแˆˆแŒแŠ• แŠจแˆแˆˆแ‰ต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แˆ˜แˆแˆจแŒฅ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข แˆˆแ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ปแ‰ธแŠ• แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แŒแˆแŒฝ แ‹ซแˆแˆ†แŠแŠ“ แŠจแŒฅแŠ•แ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แˆแˆ‹แˆตแ‹แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆฒแ‹ซแŠจแˆซแŠจแˆญ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แˆแˆˆแ‰ต แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆแˆˆแŒˆ แŠ แˆˆแข แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แŠฅแŠแˆถแŠญแˆจแ‰ฐแˆตแŠ“ แ•แˆ‹แ‰ถแŠ• แ‹จแˆแŒ แˆฉแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆตแŠ• แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹ซแˆตแ‰€แ‹ฐแˆ˜แ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆšแ‰ณแ‹ฉแŠ“ แ‰ แˆšแŒจแ‰ แŒก แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‰ฐแŠฎแˆจแ‹ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ• แ‹จแˆ˜แแŒ แˆฉ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจแŠ แˆตแˆซแˆฐแ‰ฃแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แŠแˆ‹แ‹ญแ‰ฅแŠ’แ‹ แ‹จแˆšแ‹ˆแŠจแˆˆแ‹แŠ“ แ‹จแŠฅแŠ แ•แˆ‹แ‰ถแŠ•แŠ• แแˆแˆตแแŠ“ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹žแ‰ฝ แŠคแˆแ•แˆชแˆฒแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆฐแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแ‹ แŠจแˆถแŠแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‹ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ• แ‹จแˆ›แแˆˆแ‰… แ‹˜แ‹ด แ‹ˆแ‹ญแˆ แ–แ‹šแ‰ฒแ‰ญ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹แŠ“แฃ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ต แ‹ซแŒˆแŠ˜แŠ• แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠจแ‹šแˆ… แ‹จแˆแˆˆแ‰แ‰ตแŠ• แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆณแ‹ญแˆ˜แˆจแˆแˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แŠแ‹ แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹แŠ• แ‹จแŒฆแˆ แŠญแˆญแŠญแˆญ แŠแ‹แข แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แŠฅแŠแˆ‹แ‹ญแ‰ฅแŠ’แ‹ แ‹ญแŠจแˆซแŠจแˆฉแŠ“ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแˆตแŒ แŠแ‰…แ‰ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹ แˆแˆ‹แˆตแ‹แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแˆแ‰ตแŠจแ‰ฐแˆแŠ“แฃ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ˆแŒก แŠจแˆ†แŠ แˆ˜แŒชแ‹ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ™แŠ‘ แ‰ แŒฆแˆญแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹˜แแ‰† แแ‹ณแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹ญ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แˆ˜แŒกแ‰ต แ‰ แŠฅแŠ แŠซแŠ•แ‰ตแŠ“ แˆบแˆˆแˆญแฃ แ‰ แŠ‹แˆ‹แˆ แ‰ แŠฅแŠ แˆ„แŒˆแˆ แ‰ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ตแฃ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ แŠ แˆญแ‰† แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“(Self-Consciousness) แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆ˜แˆญแŠฎแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ตแŠ“แฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ฃแˆ…แˆ‹แ‹Š แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‰ฐแŠแŒฅแˆŽ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆจแ‹‹แˆแข แ‰ แŠฅแŠแˆฑ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠแŒˆแˆญ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แˆตแˆˆแˆ†แŠแฃ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹จแˆšแˆฐแˆซ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ แˆŒแˆ‹แ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แ‹ญแŠ–แˆจแ‹‹แˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฐ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰ แŠจแˆ†แŠ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹‰แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ซแ‹˜แ‰ แˆซแˆญแ‰ƒแˆ‰แข แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ฑ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆแข แˆˆแ‹šแˆ… แŠแ‹ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‹“แˆˆแˆ-แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆšแ‹›แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แŠฅแ‹จแŒ แ‹แŠ“ แŒฅแ‰‚แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‹ฐแˆˆแ‰กแŠ“แฃ แˆฒแŒ แŒแ‰ก แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ฐ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแ‹˜แŠแ‰ฅแˆ‰แ‰ตแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆˆแˆ›แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แˆฒแˆ แŠแ‹ แ‹แ‹ต แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แ‰ฝแŠ• แ‹ณแ‹Šแ‰ต แŠ แˆˆแˆ›แ‹จแˆ โ€žแˆšแ‹›แŠ•แˆฝ แ‰ฐแ‹›แ‰ฃ แŠ แŠ•แ‰บ แ‹“แˆˆแˆโ€œ แŠฅแ‹ซแˆˆ แŒแˆฉแˆ แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแ‹˜แแŠแ‹แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹ญแˆ… แˆ™แ‹šแ‰ƒแŠ“ แ‰ณแ‰ฝ แŠจแ‹šแˆ… แŒฝแˆแ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹™แ‰ต แ‹จแ‹ตแˆ…แˆจ-แŒˆแŒฝ แŠ แ‹ตแˆซแˆปแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แˆแ‹•แŠญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆแ‰แˆแŠ“แˆแข แ‹จแ‹“แˆˆแˆแŠ• แ‹จแˆ˜แ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰… แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‰ แ‰ตแŠ•แˆนแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แŒ แŒ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ•แˆ˜แˆแŠจแ‰ตแข

แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจแŠ แˆตแˆซแˆตแˆแŠ•แ‰ฐแŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹™ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ฃแˆธแŠ“แŠแŠแ‰ต แŠจแ‹ˆแŒฃ แŒ€แˆแˆฎ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆณแ‹ซแ‹แ‰แ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹แฃ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแˆšแˆŠแ‰ณแˆช แ–แˆŠแˆฒ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆชแ‹ซ แ‹˜แ‹ด แŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ตแข แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹ แŠคแˆแ•แˆชแˆฒแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠแ‰ต แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŠ แ‹‹แ‰‚แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠซแˆธแŠแ‰ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠแƒ แŒˆแ‰ แ‹ซแŠ“ แŠแƒ แŠ•แŒแ‹ต แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ˆแŒ…แฃ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‹“แˆˆแˆแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ แ‰ตแŠ• แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แ‰€แˆฐ แ‰ แ‰€แˆต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŒ€แˆ˜แˆฉแข แ‹ญแˆ… แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆ˜แˆ˜แ‹ แ‹จแŒแˆŽแ‰ฃแˆ‹แ‹ญแ‹œแˆฝแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠแ‹ แ‰€แˆฐ แ‰ แ‰€แˆต แ‹จแ‰…แŠ-แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ–แˆŠแˆฒ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ณแŠจแˆ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚ แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‹จแˆฐแ‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Šแˆ แ‹จแˆ†แŠแ‹แข แ‰ แ‹แŒฅแŠ‘ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠ แแˆชแ‰ƒ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแŒฅแˆฌ-แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆแˆซแ‰ฝแŠ“ แŠ แ‰…แˆซแ‰ข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‰€แŒญแŒจแ‹ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แˆ›แ‹ฐแŒแŠ“ แˆ˜แ‰ แˆแŒธแŒ แ‹จแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแ‹แˆ แ‰ แŠ แˆธแŠ“แŠแŠแ‰ต แŠจแ‹ˆแŒฃ แŠจแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ญแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแ‰ แˆˆแŒ แ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แˆญแ‰€แ‰…แŠ“ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‰ แˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แ‹จแ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ†แŠแข แ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แˆตแˆ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆณแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แฃ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แˆ แ‹จแ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“แ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠ แˆœแˆชแŠซ แ‹จแŒฆแˆญ แŠ แ‹ฐแˆจแŒƒแŒ€แ‰ต แˆตแˆแ‰ต แˆ›แ‹˜แŒ‹แŒ€แ‰ต แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ฑแข แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‹จแˆฒแ‰ชแˆ แ‰ขแˆฎแŠญแˆซแˆฒแ‹ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ–แ‹˜แ‰ฒแ‰ญ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆแŒ แŠ‘ แ‰ แ‹“แˆˆแˆแŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‰ฐแ‹˜แˆจแŒ‹แ‹ แ‹จแˆšแˆŠแ‰ณแˆช-แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แŠฎแˆแ•แˆŒแŠญแˆต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แ‹‹แˆƒแ‹ต แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แˆšแ‹›แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹แŠ“ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ“ แŠจแˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŒ‹แˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แŒฃแŒ แŠ แ‹จแˆšแˆ„แ‹ต แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ แŒˆแ‹ฐแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฅ.แŠ  แ‰ 1944 แ‹“.แˆ แŠฅแŠ แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแŠ“(IMF) แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แ‰ฃแŠ•แŠญ(World Bank) แŠจแ‰ฐแ‰‹แ‰‹แˆ™ แŒ€แˆแˆฎ แ‹‹แŠ“แ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‰ธแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแ‹›แ‰ฃ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ แŠแŒˆแˆญย  แˆ›แˆแŒฃแ‰ตแŠ“แฃ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹แˆ แˆ˜แŒ แŠ•แˆ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แˆ˜แˆแˆแˆแˆ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ–แˆŠแˆฒ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แˆตแˆ™แŠ• แ‰ แˆ˜แˆˆแ‹‹แ‹ˆแŒฅแŠ“ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰ แˆ†แŠ‘แข แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆตแˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‰€แ‹แˆฑ แŒฅแˆแ‰€แ‰ต แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ตแฃ แŠฅ.แŠ  แŠจ1989 แ‹“.แˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‹แŠ• แŠ แ‹ฒแˆต แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แ‰ฐแŒˆแŠ•แŠ“ แˆฝแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‹‹แŠ“แ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ แˆธแ‰ฃแˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ต แŠแ‹ แ‰ แˆšแˆ แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆ‹แ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แŠชแŠ“ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ‘ แˆšแˆŠแ‰ณแˆซแ‹ญแ‹ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแŠ“ แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆแŒ แŒฅ แ‰ แแŒฅแŒซ แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแ‹ตแ‰ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ฑแข แ‰ แŠ แˆตแˆซแˆฐแ‰ฃแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠฅแŠแˆ‹แ‹ญแ‰ฅแŠ’แ‹แŠ“แฃ แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹แˆ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แˆแˆ‹แˆตแŽแ‰ฝ แ‹ซแˆฐแŒ แŠแ‰€แ‰แ‰ต แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹•แ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ•แฃ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“ แŠจแ‹šแˆ… แ‹จแˆšแ‹ˆแŒฃแ‹ แ–แˆŠแˆฒ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹แŠ“ แˆˆแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ†แŠแข แ‹จแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แแŒปแˆœ แŠซแŒˆแŠ˜แŠ“ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ•แˆ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แŠจแ‰ฐแ‰€แ‹ณแŒ€ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹˜แแ‰ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ฑแข แŠจแ‰ฌแ‰ตแŠ“แˆ แŠฅแˆตแŠจ แŠ แŠ•แŒŽแˆ‹แŠ“ แˆžแ‹›แˆแ‰ขแŠญ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ 60แŠ›แ‹แŠ“ แ‰ แˆฐแ‰ฃแŠ›แ‹ แ‹“.แˆ แ‹ญแŠซแˆ„แ‹ฑ แ‹จแŠแ‰ แˆฉแ‰ต แŒฆแˆญแŠแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แˆˆแ‰ฅแ‹™ แˆ˜แ‰ถ แˆบแˆ… แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แˆ›แˆˆแ‰… แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตย  แ‹‹แŠ“แ‹ แ‰€แˆตแ‰ƒแˆบแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ•แŠ“ แ‰ฐแŠซแ‰ณแ‹ฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แˆ›แ‰พแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฑแ‰ต แŒฆแˆญแŠแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹จแ‹แŠญแˆแŠ“ แŒฆแˆญแŠแ‰ถแ‰ฝ(Proxy War) แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹›แˆฌ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹จแ‹แŠญแˆแŠ“ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠแ‹แข แŠซแˆˆแ‰ แ‰‚ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แˆ›แ‰พแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠแ‹แข แŠฅแŠ แˆปแ‰ขแ‹ซแˆ แŠแƒ แ‹ˆแŒฃแŠ• แŠฅแˆตแŠซแˆ‰ แ‹ตแˆจแˆต แŒ€แˆแˆฎ แ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฑ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ณแŒˆแ‹˜แŠ“ แ‰ แˆ›แ‰ดแˆชแ‹ซแˆแŠ“ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ฐแŒˆแ แˆˆแ‰ฅแ‹™ แˆ˜แ‰ถ แˆบแˆ… แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ•-แŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹แ‹ซแŠ• แŠฅแˆแ‰‚แ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆ†แŠ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠแ‹แข แ‹จแŠฆแˆฎแˆž แŠแƒ แŠ แ‹แŒญ แŠแŠ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแŠ“ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แˆ แ‹จแŒแˆซ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠแŠ• แ‹ญแˆ‰ แ‹จแŠแ‰ แˆฉแ‰ต แˆณแ‹ซแ‹แ‰แ‰ต แ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฑ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹จแ‹แŠญแˆแŠ“ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠแ‰ แˆญแขย  แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แ‹จแˆšแ‰ แ‰ณแ‰ตแŠ•แฃ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแŒจแˆญแˆตแŠ“ แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ฑแŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแ‹แˆ˜แ‹ แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‰ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‰ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แˆตแˆ แŠ แˆณแ‰ฆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒแˆˆแ‰ตย  แŠแ‹แขย  แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแข แŒแˆŽแ‰ฃแˆ‹แ‹ญแ‹œแˆฝแŠ•แŠ“ แŠแƒ แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‹จแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แˆ˜แˆฐแ‰ แŠญ แŠจแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆฉแ‰ แ‰ต แŠจ90แ‹Žแ‰น แ‹“.แˆ แŒ€แˆแˆฎ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แ‹จแ‹Žแˆ แˆตแ‰ตแˆชแ‰ต(Wall Street) แ‰ฐแ‹‹แŠ•แ‹ซแŠ•แŠ“ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ–แ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แˆฒแˆฐแˆฉ แ‹จแŠแ‰ แˆฉแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŽแˆš แˆแŒฃแ‰ฝ แ‰ฐแˆ˜แŒฅแŒ แ‹ แ‹ซแˆˆแ‰ แŠคแŠญแˆตแแˆญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹จแˆ‹แŠฉแ‰ฅแŠ• แ‰ แ‰€แŒฅแ‰ณ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠ แ‹แŒ€แ‹แ‰ฅแŠ“แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‹ฐแˆƒ แˆ†แŠแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰€แˆญ แˆˆแˆ›แŠ•แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ญแŠ“ แˆ›แŠ•แˆ แˆŠแˆจแ‹ณแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แ‹จแˆจแ‰€แ‰€ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠ แ‹แŒ€แ‹แ‰ฅแŠ“แˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญย  แŠ แˆธแ‰ฃแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ต แŠ แˆธแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆแ‰ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠ แ‹แŒ€แ‹แ‰ฅแŠ“แˆแค แˆˆแŠ แˆˆแˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ†แŠแ‹‹แˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แˆธแ‰ฃแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹‹แŠ“แ‹ แŠ แˆ›แŠซแˆชแฃ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แŠ แ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠ“ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠ แ‰…แˆซแ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แ‹จแˆตแˆˆแˆ‹ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‹˜แ‹ญแ‰ต แ‹ถแˆ‹แˆญ แ‹จแŠ“แŒ แŒก แ‹จแŠ แˆจแ‰ฅ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠ แˆแˆปแ‰ฃแ‰ฅ แ‹จแˆฒแŠ แ‹ญแŠคแŠ“ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹แˆแ‹ต แŠแ‹แขย  แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แŠ แˆธแ‰ฃแˆชแŠแ‰ต แˆตแˆ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ฑแ‰ต แŒแ‹ตแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแ‹˜แŒ แŠ“ แ‰ แˆ˜แ‰ถ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆตแˆˆแˆ‹ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ฑ แŠ“แ‰ธแ‹แข แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆƒแˆญแ• แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆแŠ“ แ‹จแ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‰ แˆ›แ‹žแˆญ แŠแ‹แข

แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹? แŠฅแŠ›ย  แ‹จแ‹›แˆฌแ‹แŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแˆแŠ•แ‰ณแŒˆแˆแŠ“ แŠแƒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆแŠ•แˆแˆแŒ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆแˆ‰ แŠจแˆแˆˆแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แˆแˆจแŒฅ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แŠจแˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Šแ‹แŠ“ แŠจแˆฐแ‹ญแŒฃแŠ‘ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแข แ‰ แ‹แˆ…แ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃแฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‹œแŒ‹แˆ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแŠแ‰ฃ แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Šแ‹‰แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แˆแˆจแŒฅ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แ‹ˆแŒฃแ‰ฑ แ‰„แˆต แ‹ณแŠแŠคแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆแˆจแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŒˆแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠจแˆแˆแŒแˆ… แ‹จแˆฐแ‹ญแŒฃแŠ‘แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แˆแˆจแŒฅ แ‹จแˆˆแ‰ฅแˆ…แˆแข แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰…แ‹ฑแˆณแ‹Šแ‹แŠ•แŠ“ แ‹จแŒˆแŠแ‰ฑแŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆตแ‰ตแˆ˜แˆญแŒฅ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŒˆแŠแ‰ต แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆแ‰ตแ‰ฝแˆˆแ‹แขย  แ‰ แ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆณแˆ แˆ…แŒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ…แŒแˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹‹แŠ“แŠ“ แ‰ฐแ‰€แ‹ณแˆšแ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ต(Unity of Thought) แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แŠแ‹แข แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ตแŠ“ แŒฅแˆซแ‰ต แˆฒแŠ–แˆญ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ”แ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ฅแˆฉแˆ… แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŒฅแˆซแ‰ต แˆฒแŠ–แˆจแŠ• แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŠ“แ‰†แˆฉแŠ• แŠฅแŠ•แ‰ฐแ‹ˆแ‹‹แˆˆแŠ•แข แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹จแ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆณแˆ แˆ…แŒ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‰ แ‰ฐแŠ“แŒ แˆ แŠ แŠ•แ‹ต แŒแ‰ฅ แˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒฃแ‰ต แˆแŠ•แˆ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แŒฃแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแˆญแˆณแˆต แˆ›แŠ•แˆณแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ แŠ แˆแˆตแ‰ต แŒฃแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แŠฅแŒ†แ‰ฝ แ‰ฅแ‹™ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆตแŠ•แˆ†แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแˆซแˆซแŠ•แˆ แˆ›แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แŒ แŠ•แŠซแˆซแŠ“ แˆตแˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ฅแˆแŒฝแŒแŠ“ แ‹จแˆšแˆฐแแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠจแˆแˆˆแŒแŠ• แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แˆแˆ‰แˆ แ‰ณแŒ‹แ‹ญ แŠแŠ แŠฅแ‹ซแˆˆ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แˆˆแˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‹จแˆšแˆแˆแŒ แŠจแˆ†แŠแŠ“แฃ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ“แˆญแ‰ฒ แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆแˆŠแŒฅ แ‹จแˆšแˆ˜แˆฐแˆญแ‰ต แŠจแˆ†แŠ แŠ แŠ•แ‹ต แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แˆ›แˆแŒฃแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹แŠ“ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แˆตแˆแˆแŒŠแ‹ แ‹จแ‹ฉแŠ’แ‰ญแˆญแˆณแˆ แˆ…แŒ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ แˆซแˆตแŠ“ แ‰ แˆซแˆต แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•แŠ• แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆแข แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆต แŠแƒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆ› แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแ‹แŒญ แ‰ฐแŒ แˆช แ‹จแˆ†แŠแŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แŠแŠ แ‹จแˆšแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แŠ แ‹ซแˆ˜แŒฃแˆแข แ‰ แŠ แˆซแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹จแ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆต แˆ…แŒ แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆˆแˆŒแˆ‹แ‹ แˆ›แˆฐแ‰ฅแŠ“ แˆญแˆต แ‰ฅแˆญแˆต แˆ˜แˆจแ‹ณแ‹ณแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆ˜แŒฆแˆชแ‹ซ แ‹จแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแ‰แ‰ตแŠ• แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠฅแˆ…แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แ‹ฐแŒˆแ แŠซแˆแ‰ปแˆแŠ•แŠ“ แˆ˜แŒ แˆˆแ‹ซ แŠซแˆแˆฐแŒ แŠ“แ‰ธแ‹ แˆตแˆˆ แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แŠ แˆแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹จแ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆต แˆ…แŒ แ‹จแˆšแˆˆแŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แ‹จแˆแŒแ‰ฅ แ‹แ‹ญแŠแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‰ฃแˆ…แˆŽแ‰ฝ แˆ˜แŠ–แˆซแ‰ธแ‹ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆซแˆท แ‰ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆแ‰ตแŒˆแˆˆแŒฝ แŠแ‰ฝแข แˆฐแ‹แŠแ‰ณแ‰ฝแŠ•แˆ แˆซแˆฑ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แ‰ฅแ‹™แˆ แŠแ‹แขย  แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แŠ–แˆซแ‰ธแ‹ แ‹จแ‹แ‰ แ‰ณแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒแˆˆแŒซแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแˆ˜แŒ แˆ‹แˆ‹แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ˜แ‰€แŠ“แŠ“แ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆŠแˆ†แŠ‘ แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แˆแข แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆแŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ–แˆŠแˆฒ แˆแŠ•แˆแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ• แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹ แˆ˜แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ•แขย  แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆแˆ‰แˆ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠจแ‹˜แˆญแŠ“ แŠจแˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‹ณแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แ‰ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‹ณแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แŠจแ‰ฃแ‰ แˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แŒคแŠ“แˆ›แŠ“ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญแŠแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹แข

แ‹จแˆˆแˆ แŠฅแŠ› แ‰ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠ• แŠแ‹แฃ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠฅแˆดแ‰ตแˆ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แ‹ แŠแ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆ™แŒฅแŠ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‹จแˆแŠ•แ‹ญแ‹ แŠจแˆ†แŠ แ‹ซแˆˆแˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ฑแŠ•แŠ“ แ‹จแ€แˆจ-แˆตแˆแŒฃแŠ”แ‹แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แˆจแŒฅแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‹จแˆฐแ‹ญแŒฃแŠ‘แŠ•แŠ“ แ‹จแˆ˜แ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠ‘แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆแˆˆแŒแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แขย  แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‰ตแŒแˆ แŠจแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠญแˆแˆ แ‹แŒญ แˆŠแ‰ณแ‹ญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹˜แˆ‹แ‰‚ แˆฐแˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆแฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‹จแ‹šแ‹ซแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆญ แ‹œแŒ‹ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแ‹ณแŠ“ แˆ™แˆ‰ แŠแƒแŠแ‰ฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แ‹ณแŒ… แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆ แŠแŒˆแˆฉ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแ‹ซแ‰†แˆ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆแข แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแฃ แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณแŠ“ แ‰ แˆšแˆŠแ‰ณแˆช แแˆแˆตแแŠ“ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹จแˆแŠ“แŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แ‹จแŒฆแˆแˆˆแ‰ต แŠญแˆญแŠญแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แŠแ‰ต แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰€แŠ“แˆแข แ‹›แˆฌ แ‰ แˆฐแˆœแŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠจแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแŒ‹แˆแŒ แ‹แŠ“ แ‹จแŠแƒแŠแ‰ต แ‹ซแˆˆแˆ… แŠฅแ‹ซแˆˆ แ‹จแˆšแŒฎแŠธแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆƒแˆณแ‰ฅ แŒฅแˆซแ‰ตแŠ• แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰ƒแˆแข แŠจแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠจแ‰ฐแˆ‹แ‰€แ‰€ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญ แŒŠแ‹œแ‹ซแ‹Š แ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แŠฅแ‹จแ‰€แˆจแแŠ•แˆˆแ‰ต แˆฐแŠแ‹แŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แ‹ฐแˆญแŒ แŠจแŠ› แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰ƒแˆแขย  แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แŠแƒแŠแ‰ฑ แ‰ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแˆ แ‹จแˆšแˆ˜แŠแ‹˜แˆญ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแฃ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹จแˆฐแ‹ แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แˆˆแˆ›แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ–แ‰ฝแŠ• แˆ›แ‰‹แ‰‹แˆแฃ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹ซแˆˆแŠ• แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆˆแˆ›แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆตแŠ“ แˆแˆญแ‰ณแˆ› แ‰ แˆ†แŠ แŠแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แ‹‹แˆ แ‹จแ‰ฃแŠ•แŠฉแŠ• แˆตแ‹ญแˆตแ‰ฐแˆ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ˜แˆแŠญ แˆ›แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ตแฃ แ‹จแˆแŒแ‰ฅแŠ• แ‰ฝแŒแˆญย  แˆˆแˆ˜แ‰…แˆจแแŠ“ แ‰ แˆแŒแ‰ฅ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ แ‹จแˆ˜แˆฌแ‰ตแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ˜แˆแŠญ แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แˆ˜แ‰ปแˆแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แ‹จแˆฐแ‰ฅแˆแŠ“ แ‹จแŠฅแˆ…แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ถแ‰ฝ แˆŠแ‹˜แˆฉแŠ“ แˆŠแ‰ แ‰…แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ตแŠ“ แ‰ แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แ‰ แŠ•แŒนแˆ… แ‹แˆƒ แŠฅแŒฆแ‰ต แˆˆแˆšแˆฐแ‰ƒแ‹จแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹แŠ“ แŠจแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แŠ แŠ•แŒปแˆญ แ‹ฐแŒแˆž แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆ˜แŒ แŒฅแฃ แ‹จแˆ˜แ‰€แ‰€แ‹ซแŠ“ แ‹จแˆ›แŒ แ‰ขแ‹ซ แ‹แˆƒ แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠแ‰ แ‰ตแŠ• แ‹˜แ‹ด แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ตแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰คแ‰ตแŠ• แŠ แˆฐแˆซแˆญ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ˜แˆแŠญ แ‰ แˆ˜แ‰€แ‹จแˆต แ‰ แˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ›แ‹ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹ญแŠ–แˆญ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แˆˆแˆšแˆฐแ‰ƒแ‹จแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แˆตแˆแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแˆแ‹ตโ€ฆ แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แ‰ แŠแ‹šแˆ…แŠ“ แ‰ แŠ แ‹ซแˆŒ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆจแ‰ฃแˆจแ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ…แˆแˆแŠ“ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹•แ‹แŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แ‹“แˆˆแˆแŠ•แŠ“ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แŠจแˆšแ‹ซแŒ แ‹แ‹ แ‹จแˆฐแ‹ญแŒฃแŠ• แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแ‰ฐแˆ‹แ‰€แ‰…แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แˆˆแ‹šแˆ… แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‹ฐแˆฐ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰€แŠ• แˆŒแˆŠแ‰ต แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ฑแŠ•แŠ“ แŒฝแŠ“แ‰ฑแŠ• แ‹ญแˆฐแŒ แŠ• แ‹˜แŠ•แ‹ต แˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แˆตแˆ‹แˆˆ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠ˜แ‹แŠ• แˆตแˆˆแˆแŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‰ธแŒแˆจแŠ• แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแขแˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แŠ แˆˆแŠ•แฃ แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ“แˆตแ‰ฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แˆฐแˆซ แ‰ณแŒแ‹ฐแŠ“แˆ !!

แˆแ‰ƒแ‹ฑ แ‰ แ‰€แˆˆ

fekadubekele@gmx.de

http://www.ethiopia.org/index.php?lang=en

https://www.youtube.com/watch?v=fM2iZdooYFc

https://www.youtube.com/watch?v=Aca6RCE0CQg

โ†ง

แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠฅแŠ•แ‰…แˆแ แˆ˜แŠ•แˆตแ‹”แ‹ แˆแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ•? โ€“แ‹ญแˆ„แ‹ญแˆต แŠ แŠฅแˆแˆฎ

$
0
0

แ‹ญแˆ„แ‹ญแˆต แŠ แŠฅแˆแˆฎ (yiheyisaemro@gmail.com)
fire_qlintoแ‹แˆตแŒฅ แ‹แˆตแŒกแŠ• แŠจแˆ›แŒ‰แˆจแˆแˆจแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแแˆญแˆ€แ‰ต แ‰†แˆแŠ“แ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แˆตแ‹ˆแŒแ‹ฐแŠ• แ‰ แŒˆแŒ แˆซแˆ›แ‹‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแ‰€แŒฃแŒ แˆˆแ‹แŠ• แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแˆแ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‰€แˆ‹แ‰€แˆ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ตแแˆจแ‰ฑแŠ• แŠ แˆ‹แŒˆแŠ˜แŠ•แˆแกแก แ‹ญแˆ… แŠแŒˆแˆญย  แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆณแˆณแ‰ข แŠแ‹แกแก แŠ แˆณแˆณแ‰ขแŠแ‰ฑ แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆˆแˆซแˆท แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆˆแˆ˜แˆ‹แ‹‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ แ‹ˆแˆจแ‹ต แ‰ฅแ‹ฌ แˆˆแˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แŠฅแˆžแŠญแˆซแˆˆแˆแกแกย  โ€œแŒจแ‹ แˆˆแˆซแˆตแˆ… แˆตแ‰ตแˆ แŒฃแแŒฅโ€ แŠแ‹ แŠแŒˆแˆฉแกแก

แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆˆแ‹ˆแ‰ตแˆฎแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แˆ›แ‹•แŠจแˆ แŠแ‰ แˆจแ‰ฝแกแก แŠฅแ‰ฃแ‰ฅแŠ• แ‹ซแ‹ฌ แ‰ แˆแŒฅ แ‰ แˆจแ‹ฌ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ‰ แˆ†แŠ–แ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠแˆ แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆ แŠจ97 แˆแˆญแŒซ แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แŒแŠ• แ‹ญแˆ…แ‰ฝ แŠฉแˆฉ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แˆ˜แ‹ฒแŠ“ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ตแŠ• แ‰ แˆฐแˆ›แŠ•แ‹ซ แ‹ซแŒˆแ‰ฃแ‰ฝ แ‹จแแ‰…แˆญ แŠฅแˆ›แ‹แˆซ แ‹จแˆ†แŠแ‰ฝ แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ แ€แŒฅแ‰ณ แˆ˜แ‹‹แŒฅแŠ• แ‹จแˆ˜แˆจแŒ แ‰ฝ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแกแก แŠฅแ‹แŠแ‰ฑ แŒแŠ• แˆŒแˆ‹ แŠแ‹แกแก แ‰ แ‹แˆตแŒง แˆ‹แˆˆแŠ• แŠฅแŠ“แ‹แ‰€แ‹‹แˆˆแŠ•แกแก แ‹จแ‹œแŒŽแ‰ฝ แˆแ‰…แˆถแŠ“ แ‹‹แ‹ญแ‰ณแฃ แ‹จแŠ‘แˆฎ แ‹แ‹ตแŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแŠ แˆแŠ“แ‹ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹œแŒŽแ‰ฝแŠ• แŠจแˆฐแ‹แŠแ‰ต แ‰ฐแˆซ แŠ แ‹แŒฅแ‰ถ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ•แˆตแˆณแŠแ‰ต แŠฅแ‹จแˆˆแ‹ˆแŒ  แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ•แ‹แ‰ก แ‹แˆแ‰ณ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แ‹ˆแ‹ถแŠ“ แŠ แแ‰…แˆฎ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆ†แŠ แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แˆณแ‰ขแ‹ซ แ€แŒฅ แˆจแŒญ แˆ›แˆˆแ‰ฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆจแŒ  แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แ‹ญแŠจแ‰ฅแ‹ตแˆแกแก

แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆˆแˆแŠ• แ‹แˆ แŠ แˆแŠ•? แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซแ‹ แˆแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ•? แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆˆแŠแŠ• แˆแŠ“แŒˆแˆญแกแก

ย 

แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แŠ แŠ•แ‹ต โ€“ แŠจ97 แ‹จแŠจแˆธแˆ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆแˆญแŒซ แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‰ แˆ›แŠ• แˆแŠญแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแŠ• แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แŠ แˆ แ‹แˆแˆญ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆˆแ‹‹แ‹แŒฆแ‰ณแˆแกแก แŠจแŠญแแˆˆ แˆ€แŒˆแˆญ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆตแ‰ตแŒˆแ‰ก แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‰ฝแˆ แŠฅแˆตแŠชแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ฝแˆ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ฐแŒ‹แˆฉ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆแŠ“ แŠฅแˆ…แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ˜แ‰€แˆŒแŠ“ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹‹ แ‹˜แˆ˜แ‰ป แ‰ แˆšแˆ˜แˆตแˆ แˆ˜แˆแŠญ แ‰ฐแŒ แˆซแˆญแŒˆแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแŠ“ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แแˆฉ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹ แŒ‰แŒ…แˆŒ แˆฃแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠ แˆแ‰€แˆจแˆแกแก แ‹จแ‰ตแˆ แ‰ฆแ‰ณ แˆตแ‰ตแˆ„แ‹ฑ แˆแˆˆแ‰ตแˆ แˆฆแˆตแ‰ตแˆ แŠ แˆฅแˆญแˆ แˆƒแ‹ซแˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ†แŠแ‹ แˆฒแˆ„แ‹ฑ แ‹จแˆšแŠแŒ‹แŒˆแˆฉแ‰ แ‰ต แ‰‹แŠ•แ‰‹ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ตแŒแˆญแŠ› แŠแ‹ โ€“ย  แ‹ˆแ‰ตแˆฎ แ‰ แ‹ฐแŒ‹แŒ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต แ‹ซแˆแˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‰ แ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ• แˆ˜แˆฐแˆ แŒแˆแŠ› แŒ แ‰ฃแ‹ญ แˆตแˆˆแ‰ตแŒแˆฌ แˆฒแŠแŒˆแˆญ แ‹ฐแˆ›แ‰ฝแˆ แ‹จแˆšแŠ•แ‰ฐแŠจแ‰ฐแŠญ (แ‹˜แˆจแŠ›) แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ณแŒˆแˆฑแŠแค แŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‹ฐแˆแŠ• แ‰€แˆญแ‰ถ แŠ แŒฅแŠ•แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ณแˆแˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆแŠ“ แ‰ แˆแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆ€แ‰…แŠแ‰ต แˆ›แŠ•แˆ แ‰…แŠ•แŒฃแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แˆซแŒ แˆจแŠ แŠ แˆแˆแˆแŒแˆแค แŠฅแ‹แŠแ‰ตแŠ• แ‰ฅแ‰ตแˆ˜แˆญ แ‰ฅแ‰ตแŒŽแˆ˜แ‹แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฝ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แŠแ‹แค แ‹ญแˆ‰แŠแ‰ณแŠ“ แˆ˜แˆธแ‹แˆแŠ• แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แˆ†แŠ– แ‰ขแŒˆแŠ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‰ฐแˆ˜แŠญแˆฎแˆ แˆ†แŠ แ‰ฐแ‹˜แŠญแˆฎ แ‹˜แˆ˜แ‹ต แˆˆแˆšแˆ†แŠ•แˆ… แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ แŒ แŠ แŒ‹แ‹ตแˆž แˆˆแˆšแ‹ซแˆญแ‹ตแˆ… แ‹จแ‰ตแŒแˆฌ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹ฐแ‹ฐแ‰ฅ แŒญแˆซแ‰… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแˆ แˆ†แŠ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™ แ‰€แ‰ แˆŒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ตแŒแˆญแŠ› แ‰ฐแŠ“แŒ‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆžแˆ‰ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆฅแŠ แˆ•แ‹แ‰ฅแŠ“ แ‹จแ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‰†แŒ แˆซ แŠฅแˆตแ‰ณแ‰ตแŠญแ‰ฒแŠญแˆต แˆ แˆซแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แ‰ฝแˆแˆแกแก แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแˆ แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆ‹แ‰ฝแˆแกแก แ‰ แŠแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆˆแˆแŠ• แˆžแˆแ‰ต แ‹จแˆšแˆ แ‰…แˆฌแ‰ณ แ‹จแˆˆแŠแˆแค แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰น แŠจแˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแŠญแ‹แ‰ต แ‰แˆญแŠแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแˆšแŠจแŠแŠญแŠแŠแกแก แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ฝ แ‰ณแ‹ฒแ‹ซแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹แ‹ญแŠ• แ‹ซแ‹ˆแŒฃ โ€œแ‹จแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•โ€ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ณแ‹˜แ‰ก แˆŒแˆ‹แ‹ แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แˆฒแŠ“แŒˆแˆญ แˆ˜แŠ“แ‹ฐแ‹ต แ‹จแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แˆ โ€“ แ‰ แŠ แŠฎแˆญแ‰ฃแŒ… แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒˆแˆจแˆ แ‹ซแˆˆแŠ• แˆ•แŒปแŠ• โ€œแ‹‹ แ‰ณแˆˆแ‰…แˆตแŠ“! แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแˆ… แ‰ฐแŒˆแˆจแ!โ€ แ‰ฅแˆŽ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‰†แŒฃแ‰ตแŠ“ แˆแˆจแŠ•แŒ†แ‰น `Adding an insult to injuryโ€ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ‰แ‰ต แŠแ‹ โ€“ แ‹ตแˆญแ‰ฅ แ‰ แ‹ฐแˆแกแก แ‰ฐแŒ แ‰…แˆ˜แˆ…แˆแฃ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแŒ แ‰€แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แŒ แˆญแˆแˆ… แˆแˆแŒˆแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ? แ‰ฅแ‹™ แ‹•แŠ•แ‰†แ‰…แˆแˆฝ โ€ฆ แ‰ฅแ‹™ แˆžแŠแŠแ‰ตแกแก แ‰ แ‹ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แˆ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆฒแŒˆแ‰ฃ โ€œแ‰ แ‹ฐแˆแˆ…แŠ• แŒˆแˆƒแ‹ต แŠ แ‰ณแ‹แŒฃโ€ แ‰ฅแˆŽ แ‰ฐแ‰ แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แแˆจแ‹ต แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญแˆ แ‰ แˆแ‹ตแˆญแˆ แŠฉแŠแŠ” แŠแ‹แกแก แŠจแ‰ณแˆ‹แˆ‹แ‰… แˆแˆแˆซแŠ• แŒ€แˆแˆฎ แ‰ฅแ‹™ แ‰ฅแˆถแ‰ต แˆตแˆ‹แˆˆแŠ แŠแ‹ โ€ฆ

แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แˆ แˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‰ฃแ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แฃ แŒฆแˆฉ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆŠแ‰ฃแˆ แ‰ แˆšแ‰ฝแˆ แˆแŠ”แ‰ณแฃ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซแŠ•แŠ“ แ‹ฐแŠ…แŠ•แŠแ‰ตแŠ•แฃ แ‹จแ‹แŒญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญแŠ•แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆšแŠ•แˆตแ‰ดแˆญ แˆ˜แˆฅแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ•แŒแ‹ฑแŠ•แŠ“ แ‹จแ‹•แ‹ตแˆญแŠ“ แ‹จแ‹•แ‰แ‰ฅแฃ แ‹จแˆฐแŠ•แ‰ แ‰ดแŠ“ แ‹จแ…แ‹‹ แˆ›แŠ…แ‰ แˆฉแŠ• แ‹จแ‹œแŒŽแ‰ฝ แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅ แ‹จแŠ แˆ˜แˆซแˆญ แ‰ฆแ‰ณ แˆฃแ‹ญแ‰€แˆญ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‹จแ‹ซแ‹™แ‰ต แ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แˆ˜แˆตแŠจแˆญ แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’ แ‹จแ‰†แˆ˜ แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ต แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแกแก แ‹จแ‹แ‹‹แŒแŠ• แ‰ แŒ†แˆฎ แ‹จแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹ซแˆ…แˆ แŒแˆแŒฝแŠแ‰ต แŠแ‹แกแก แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ„แŒ„ แˆตแˆ˜แˆˆแˆต แ‰ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แ‰ตแŒแˆฌ แˆแˆˆแ‰ต แˆšแˆŠแ‹จแŠ• แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ•แŠ“ แ‰€แˆชแ‹ แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฐแ‰ แ‰ตแŠ– แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆแ‹ แˆ˜แŒ แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‹ฅแŒˆแˆญ แˆ€แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แŠฅแ‹จแˆ˜แŒ แˆ˜แŒ  แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠจแŠแ‰ฃแˆซแ‹Šแ‹ แŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แŒˆแˆแŒฌ แŠแ‰ แˆญแกแก ( แ‰ แŠแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแŠ• แ‰ตแ‹แ‰ฅแ‰ต แ‰ แ‹ตแˆจ-แŒˆแ†แ‰ฝ แŠจแŒˆแˆˆแŒฅแŠฉ แŠจแŒฅแ‰‚แ‰ต แˆฃแˆแŠ•แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแŠขแˆณแ‰ต แŠฅแŠ•แŒแ‹ณ แˆ†แŠ“ แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‰ฝแ‹ แ‹ˆ/แˆฎ แˆญแˆตแ‰ด แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‰ฝ แŒŽแŠ•แ‹ฐแˆฌ-แ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ดแ‹‹ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆž แ‹จแˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‰€แŒฅแˆŽแˆ แ‹จแŠขแˆ•แ‹ฒแŠ• แ‰ฐแ‰ฅแ‹ฌแ‹ แ‰ณแŒ‹แ‹ญ แˆตแ‰ตแŠ“แŒˆแˆญแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ‘ แŠแ‰ แˆญ แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแ‰ฝแ‹แกแก แ‹จแŠ”แŠ• แˆ˜แŒฃแŒฅแ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แŠแ‰ แ‰ แ‰ฝ แŠฅแŒˆแˆแ‰ณแˆˆแˆแกแก แŒแŠ• แŠฅแ‹แŠแ‰ต แŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆณแ‹ญแŠแŒ‹แŒˆแˆฉ แ‹ญแŒแ‰ฃแ‰กแ‰ แ‰ณแˆแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซ แˆตแ‰ตแˆ แŠฅแŠ”แŠ•แˆ แ‰ แŒฃแˆ แŒˆแˆจแˆ˜แŠแกแก แˆˆแŠฅแ‹แŠแ‰ฑ แŠฅแˆญแˆท แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ— แ‹จแŠ” แ‹จ2 แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แŒแˆญแ‹ตแ แŒแˆแ‰ต แ‰ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แ‹จแˆญแˆท แˆ˜แˆจแŒƒ แŒฝแ‹ตแ‰…แŠ• แŠ แŒˆแŠ˜แกแก แ‰ แˆญแŒแŒฅแˆ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแˆ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆแˆแกแก แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‰ฐแŒ แˆญแ‰ฐแ‹ แ‹ˆแ‹ฐแˆŒแˆŽแ‰น แŒแ‹›แ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ„แ‹ต โ€œแˆฅแˆซ แŠฅแ‹จแˆ แˆฉโ€ แŠแ‹แกแก)

แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ โ€“ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แ‹•แ‹ตแˆœ แˆ˜แˆญแ‹˜แˆ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰แŠ“ แˆˆแ‹šแ‹ซ แ‹จแˆšแ‹‹แ‹ฐแ‰ แ‹จแ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆแ‹“แ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‰ฃแ‰ต แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแŠ• แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆ˜แ‰€แˆตแ‰€แˆต แ‰ฃแ‹ญแ‰ปแˆ แŠ แ‹ญแŒˆแˆญแˆแˆแกแก แˆฐแ‹ แˆˆแŒฅแ‰…แˆ™ แˆฒแˆ แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆตแˆˆแˆŒแˆˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ•แˆต แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‰ แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ แŒแˆ แŒฅแ‰…แˆ แ‰ณแ‹แˆจแ‹ แŠจแ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹จแˆ˜แŒก แ‹œแŒŽแ‰ฝ แˆŒแˆ‹แ‹ แŒŽแˆฃ แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แˆˆแŠแˆฑ แ‰ฃแˆชแ‹ซ แ‰ แˆ†แŠแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแˆ•แ‹แ‰ก แ‰ฅแ‹™ แŠแŒˆแˆญ แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‰ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ‘ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆšแ‰ปแˆ แŠ แˆแˆ†แŠแˆแกแก แˆˆแˆแŠ• แ‰ขแ‰ฃแˆ แ‰ตแŒแˆฌแ‹ แ‰ แ‹› แˆ›แˆˆแ‰ต แˆตแˆˆแˆ‹แ‹แˆแฃ แ€แŒฅแ‰ณแ‹แˆแฃ แˆแŠ‘แˆ แˆแŠ“แŠ‘แˆ แ‰ แŠแˆฑ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆฅแˆญ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แˆฐแ‹ แ‹ญแˆแˆซแˆ โ€“ แ‹จแˆšแŒˆแˆญแˆ›แ‰ฝแˆ แ‹•แ‰ฅแ‹ตแŠ“ แˆฐแŠซแˆซแˆแฃ แˆดแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ณแˆชแŠ“ แ‰แˆซแˆŒ แŠฅแ‹จแˆ†แŠ‘ แŠ แˆแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แŠจแˆ†แŠ‘ แ‰ แŠ‹แˆ‹แˆ แˆ•แ‹แ‰กแŠ• แ‰ แˆตแˆˆแˆ‹ แŒฅแˆแ‹ต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‹ญแ‹˜แ‹แ‰ณแˆ โ€“ แˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฅแˆถแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆ แŠ แˆ‰แกแก แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ค แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แŠ แ‹ญแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•แˆ โ€“ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แ‹ญแŒ แˆซแŒ แˆซแˆแค แŒฅแˆ‹แ‹แŠ•แˆ แˆ›แˆ˜แŠ• แŠ แ‰…แ‰ถแ‰ณแˆแกแก แŒŽแˆ˜แŠ• แ‰ แŒคแŠ“ แ‰ฃแ‹ฉ แ‰ แ‹แ‰ถ แ‹จแŠฅแŠ•แˆตแˆณแŠแ‰ต แŠ‘แˆฎ แˆฐแแŠ—แˆแกแก แˆแˆแˆญ แ‹จแˆˆ แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆญแฃ แ–แˆŠแˆต แ‹จแˆˆ แŠแŒ‹แ‹ดแฃ แˆ›แ‹ญแˆ แ‹จแˆˆ แ‹แ‹‹แ‰‚แฃ แ‹ฒแ‹ซแ‰†แŠ• แ‹จแˆˆ แ‰€แˆฒแˆตแฃ แŒณแŒณแˆต แ‹จแˆˆ แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญแฃ แ‹ฐแˆจแˆฃ แ‹จแˆˆ แŠขแˆ›แˆแฃ แˆผแˆ… แ‹จแˆˆ แ‰ƒแ‹ฒ โ€ฆ แˆแˆ‰แˆ แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹ž แŠแˆแ‹ แˆ†แŠ–แˆ‹แ‰ฝแŠ‹แˆแกแก แˆตแŠฌแ‰ณแˆ› แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠแ‹แค แˆตแŠ•แŒˆแˆญแˆ!!

แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แˆแˆˆแ‰ต โ€“ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‰ฅแ‹™ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แŠแˆตแ‰ฐแŠ›แŠ“ แŒฅแ‰ƒแ‰…แŠ• แŠขแŠ•แ‰ฐแˆญแ•แˆซแ‹ญแ‹žแ‰ฝ แŠ แ‹ฐแˆซแŒ…แ‰ถ แ‹จแŒฅแ‰…แˆ แ‰ฐแŒ‹แˆช แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ‘ แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แˆแค แŠ แŠฅแˆแˆฎ แ‰ แŒซแŒซแ‰ แ‰ตแŠ“ แˆตแˆˆแˆ€แŒˆแˆญแŠ“ แ‹ˆแŒˆแŠ• แˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‹•แˆญแˆ แ‰ แˆ†แŠแ‰ แ‰ต แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠจแ‹แ‹แ‹ญ แˆฅแˆแ‰ต แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแŒฅแˆญ แˆ˜แŒˆแˆ˜แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แกแก แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แŠแŒˆแˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แแŒฅแŠแ‰ต แŠจแ‰ แˆญแ‰ด แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰กแ‰ตแกแก แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆšแŒˆแ‹›แ‹ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‹ฐแŒแˆž แˆตแˆˆแˆ€แŒˆแˆญ แ‰€แˆญแ‰ถ แˆตแˆˆแˆซแˆฑแˆ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแกแก แˆšแˆฐแ‰ฑแŠ•แŠ“ แˆแŒ†แ‰นแŠ• แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แˆธแŒฆ แ‰ แŠ แ‰‹แˆซแŒญ แˆ˜แŠญแ‰ แˆญ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ แ‹œแŒ‹ แ‰ แ‰ฐแ‰ แˆซแŠจแ‰ฐแ‰ แ‰ต แ‹จแŒจแˆˆแˆ› แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆซแˆแกแก แŠ แ‹Žแฃ แ‰ฅแ‹™แ‹ แˆตแ‰ณแ‹ฉแ‰ต แ‰€แŠ•แˆ แˆŒแ‰ตแˆแฃ แ‰†แˆžแˆ แ‰ฐแŠแ‰ถแˆ แ‹จแˆšแŒจแŠแ‰€แ‹แŠ“ แ‹จแˆšแ‹‹แ‰ตแ‰ฐแ‹ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆตแˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠแ‹ โ€“ โ€œแ‹จแ‰ตแˆ แแŒชแ‹ แ‹ฑแ‰„แ‰ฑแŠ• แŠ แˆแŒชแ‹โ€แกแก แ‹ญแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆˆแˆฅแŒ‹แ‹ แ‰ฅแ‰ป แ‹ซแ‹ฐแˆจ แŒˆแˆแ‰ฑ แ‹œแŒ‹ แˆ€แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠจแ แˆฒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแŠฉแ‰ต แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ™แŠ•แŠ“ แŠฅแˆ…แ‰ฑแŠ•แˆ แ‹ญแˆธแŒฃแˆแกแก แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‹šแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ แ‹™ แˆฒแˆ„แ‹ฑ แˆ€แŒˆแˆญ แ‰ แ‰ฃแˆญแŠแ‰ต แˆฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ท แ‹•แ‹ตแˆ แŠจแ แ‹ซแˆˆ แŠแ‹แกแก แˆ˜แŒธแˆˆแ‹ญ แŠแ‹ แŒŽแ‰ แ‹! แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹แŠแ‹ แ‹จแ‹แŒฅแˆญแ‰ต แŠแ‹แกแก

แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แˆฆแˆตแ‰ต โ€“ แ‹จ97แŠ• แˆแˆญแŒซ แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‹ˆแˆจแ‹ฐแ‹ แ‹˜แŒแŠ“แŠ แŒญแแŒจแ‹ แŠจแˆ•แ‹แ‰ก แŠ แŠฅแˆแˆฎ แŒˆแŠ“ แŠ แˆแ‹ˆแŒฃแˆแกแก แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆ แ‹ญแ‰ฃแˆต แ‰ฅแˆŽ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹ แŒ‰แŒ…แˆŒ แ‹แˆจแˆ˜แŠ”แŠแ‰ฑแŠ• แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆฐ แˆ˜แŒฅแ‰ถ แˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แˆŠแ‰ณแˆ˜แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŒญแแŒจแ‹ แ‰ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆแŒฝแˆŸแˆ โ€“ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆ˜แˆฐแˆ‰ แ‰ โ€œแˆ•แŒ แŒฅแˆ‹โ€ แˆฅแˆญ แ‹ซแˆˆแŠ• แˆแˆตแŠชแŠ• แ‹œแŒ‹ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แŒจแแŒจแ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แ‹ญแˆ… แŒญแแŒจแ‹ แˆแˆˆแ‰ต แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ต แŠ แˆˆแ‹ แ‰ฅแ‹ฌ แŠ แˆตแ‰ฃแˆˆแˆ- แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แˆŠแ‹ซแŒ แ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแŠ…แˆŠแŠ“แŠ“ แ‹จแ‹ฐแˆจแ‰… แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ โ€œแ‹จแˆ•แŒโ€ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แˆ›แŒฅแ‹แ‰ต แˆฒแˆ†แŠ• แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แˆ•แ‹แ‰กแŠ• แˆ›แˆตแ‹แˆซแˆซแ‰ตแŠ“ แŒญแˆซแ‰… แ‹จแˆ˜แŒฃแ‰ แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‰†แŒฅแˆฎ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แˆณแ‹ซแˆณแ‹ญ แŠ แˆญแŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆ˜แŒฅ แˆˆแˆ›แˆตแŒ แŠ•แ‰€แ‰… แŠแ‹แกแก แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 25 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ แ‹จแŠแ‹แค แˆˆแ‹จแŠแ‹แกแก แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹•แ‹ญแ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แˆ†แŠ– แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แ‰ แŒ แˆซแˆซ แ€แˆแ‹ญ แˆฒแˆ แˆซ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แŠ แŠซแˆ แ‹แˆแ‰กแŠ• แŠฅแˆฝ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰€แˆญแ‰ถ แŠจแˆจแˆญ แ‹ซแˆˆ แ‹จแ‰ƒแˆ‹แ‰ต แˆ›แˆตแŒ แŠ•แ‰€แ‰‚แ‹ซ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹จแˆฐแŒ แ‹ แ‹จแˆˆแˆ โ€“ย  แŠจแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‹ แ‹จโ€œแ‹ญแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠ แˆณแˆตแ‰ฆแŠ“แˆโ€ แ‹ฒแ•แˆŽแˆ›แˆฒแ‹ซแ‹Š แ‹จแŠจแŠ•แˆแˆญ แˆฝแŠ•แŒˆแˆ‹ แ‹แŒช แˆ›แˆˆแ‰ด แŠแ‹แกแก แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ โ€œแˆแŠ•แˆ แ‰ฅแŠ“แ‹ฐแˆญแŒ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆตแˆ‹แ‰ฝแˆ แˆตแˆˆแˆŒแˆˆ แ€แŒฅ แˆจแŒญ แ‰ฅแˆ‹แ‰ฝแˆ แˆˆแŠ› แ‰ฐแŒˆแ‹™! แŠ แˆˆแ‰ แˆˆแ‹šแ‹ซ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฃแŠ•แ‹ต แŠฅแŠ•แˆแŒƒแ‰ฝแŠ‹แˆˆแŠ•แค แ‹จแ‹“แˆˆแˆแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆปแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ‘แ‰ต แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠจแŠ› แŒŽแŠ• แŠ“แ‰ธแ‹โ€ แ‹จแˆšแˆ แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ต แŠแ‹ แŠฅแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ‰ แ‹ซแˆ‰แ‰ต โ€“ แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠฅแ‹แŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠแ‹แกแก แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ซแˆˆ แŒแ แˆŒแˆ‹ แˆ€แŒˆแˆญ แ‰ขแˆ แˆซ แŠ–แˆฎ แ‰ฅแ‹™ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ‹แ‹Š แŒฉแŠธแ‰ตแŠ“ แ‹แŒแ‹˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแˆตแŠจแˆ›แ‹•แ‰€แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆต แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒแŒญแ‰ต แ‹ญแˆแŒ แˆญ แŠแ‰ แˆญ โ€“ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ• แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‰ธแ‹ แˆแˆ‰ แ‰€แŠ แ‰ แ‰€แŠ แ‹จแˆ†แŠแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแกแก แ‹ญแˆ… แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠฅแˆณแ‰ต แ‰ แˆ›แŒ‹แ‹จแ‰ต แŠจแŠฅแˆณแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‹ณแŠ• แ‰ แ‹ฐแˆ˜แŠแแˆต แ‹จแˆšแˆฎแŒฅแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแˆณแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแŠแˆฃแ‹ แŠฅแˆตแˆจแŠ›แŠ• แˆˆแˆ˜แแŒ€แ‰ต แˆ†แŠ• แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆฃแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ˜แˆตแˆŽแ‰ต แŠฅแˆณแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ›แŒฅแ‹แ‰ต แ‹จแˆšแˆžแŠญแˆญแŠ• แŠฅแˆตแˆจแŠ› แ‰€แ‹ตแˆž แ‰ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€ แŠ แˆแˆž แ‰ฐแŠณแˆฝ แˆ›แˆตแŒจแแŒจแ แ‹จแ‰ตแˆ แˆ€แŒˆแˆญ แ‹ซแˆแ‰ณแ‹ฌ แŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŒแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ›แŠ•แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแŠญแ‹ฐแ‹ แŠฅแ‹แŠแ‰ณ แŠแ‹แกแก แ‹ญแˆ… แ‹แˆจแˆ˜แŠ”แŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅแŠ• แ‰ แแˆญแˆ€แ‰ต แ‰†แˆแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŠฅแˆตแŠจแ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแŠ›แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แ‹ญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ‰ณแˆˆแˆ˜ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠฅแˆตแˆจแŠ›แŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แ‹จแˆšแŠจแˆˆแŠญแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆแ‹ตแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠ–แˆฎ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แ‹ญแˆ…แŠ• แแˆญแˆ€แ‰ต แ‰ฃแ‹แŒฃแŠ แŠซแˆแŒˆแˆแแŠ• แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แ‹จแˆแŠ•แŒŽแ‹ณแ‹ แŠฅแŠ›แ‹ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แŠแŠ•แกแก แŠฅแŠแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠฅแŠ› แˆแˆญแ‰ฐแŠ• แŠฅแˆตแŠจแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒฅแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแ‹จแŒจแˆแŒจแ‰แŠ• แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ™ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ‰แกแก แŠจแŠแˆฑ แ‹จแŒญแŠซแŠ” แ‰ แ‰ตแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแŠแŠ• แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฅแŠ“แˆแค แŒแ‹ แ‰ขแˆ แŠจแŠ•แˆแˆญ แ‹ญแˆ˜แŒกแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ตแˆ แ‹ˆแŠ•แŒญแ แˆฐแŠ•แ‹แˆจแ‹ แ‰ แŠ› แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ฐแŠฉแˆฑแ‰ตแŠ• แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‹ฐแ‰ฅ แŒแ‹™ แŠ แ‹ญแˆ‰แˆแŠ•แˆแกแก แ‹ญแˆ…แŠ• แŒ แŠ•แ‰…แ‰€แŠ• แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แกแก แŠฅแŠ› แˆตแŠ•แŒ แŠแŠญแˆญ แ‹ˆแ‹ฐแŠ› แˆŠแˆณแ‰ก แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แค แŠจแ‰ฐแˆแˆแˆฐแˆแˆตแŠ• แŒแŠ• แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‹ญแ‰€แˆซแˆ‰แกแก แŒแˆแŒฝ แŠฅแŠฎ แŠแ‹แกแก แŒฅแˆŒ โ€œแŠฅแ‹ซแˆˆแˆ… แŠซแˆแˆ†แŠ แŠจแˆŒแˆˆแˆ… แ‹จแˆˆแˆ…แˆโ€ แ‰ฅแˆŽ แŒจแˆญแˆถแ‰ณแˆแกแก

แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แŠ แˆซแ‰ต โ€“ แ‹จแŒˆแŒ แˆฉ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ แŒŽแ‰ณแ‹แŠ“ แ‰ แŒ‰แˆตแŒ‰แˆปแ‹ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแˆžแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แ‹ตแ‹ฐแ‹(แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹) แŒฅแˆซแŒฅแˆฌ แŠ แ‹ซแŒฃแˆ โ€“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แŠจแ‰ฐแˆœ แˆ™แˆแŒญ แ‹จแ‹ˆแŒฃ แ‹ตแˆƒ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแกแก แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠแ‹ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแ‹แŠ“ แ‰ตแŒแˆ‰ แŠจแ‰ฐแˆซแ‹˜แˆ˜ แ‹ซแˆ แ‹ซแˆแ‰ƒแˆแกแก แŠจแ‰ฐแˆœแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹ แŒแŠ• แ‹›แˆฌ แŠจแˆฅแˆซ แ‰ขแˆแŠ“แ‰€แˆ แ‰€แŒฃแ‹ฉ แ‰€แŠ• แŠ แˆฃแˆญ แ‹จแˆšแˆ†แŠ•แ‰ แ‰ตแŠ“ แŠ‘แˆฎแ‹แŠ• แ‰ แ‰ฅแ‹ตแˆญ แ‹จแˆšแŒˆแ‹ แ‰ฅแ‹™ แŒฆแˆ แŠ แ‹ณแˆช แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแŠ“ แ‹จแŒแˆ แˆ แˆซแ‰ฐแŠ› แ‹จแ‰ณแŒจแ‰€แ‰ฃแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ› แŠ“แ‰ตแŠ“ โ€œแˆแŠ• แˆ‹แˆตแŒฃ แŠจแ‹ฐแŒ„แฃ แˆแŠ• แˆแˆตแŒฅ แˆˆแˆแŒ„โ€ แ‰ แˆšแˆ‰ แ‹ตแˆƒ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‹แ‰ฝ แŠ“แ‰ตแกแก แˆ•แ‹แ‰ฅแŠ• แŠ แ‹ฐแˆ•แ‹ญแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแ‹™ แŠญแ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆ™แ‰ต แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‰ แ‹šแˆ…แŠ• แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แˆ•แ‹แ‰ก โ€œแˆแŠ• แˆแ‰…แˆ˜แˆต?โ€ แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠจแŒ‹แˆซ แ‰ตแŒแˆ แ‹ˆแ‹ฐแŠ‹แˆ‹ แˆฒแ‹ซแˆแŒˆแแŒ แŠแ‹แกแก

แˆˆแˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ตแŒแˆ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆแค แˆแŠญแŠญแˆญ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆแค แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆแกแก แ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ†แŠ• แŒแŠ• แ‰ แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆซแˆแค แ‰ แŠ‘แˆฎแŠ“ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠ แ‰…แˆ แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆซแˆแค แ‹จแŠ แˆฐแ‰ฃแˆณแ‰ข แˆ›แŒฃแ‰ตแˆ แ‹ญแŠ–แˆซแˆโ€ฆแกแก แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแ‹ฐแˆซแˆซแ‰ขแŠ“ แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแˆ แŠ“แ‰ธแ‹แกแก แ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ แŒฃแŒฅแˆถ แˆˆแˆ›แˆˆแ แ‹ตแแˆจแ‰ตแŠ“ แŒ€แŒแŠ•แŠแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแกแก แŠจแˆซแˆต แˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ แ‹จแ‰ตแˆแ‰… แŠ แŠฅแˆแˆฎ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ•แŠ•แŠ“ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ฐแˆปแŒ‹แˆช แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แˆฅแˆซ แˆˆแˆ˜แˆฅแˆซแ‰ต แ‹แŒแŒ แˆ†แŠ– แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ตแŠ• แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰ƒแˆแกแก แ‹ญแˆ…แŠ• แˆšแŠ“ แˆ›แŠ• แ‹ญแˆจแŠจแ‰ฅ? แŠ แˆณแˆณแ‰ข แ‹ˆแ‰…แ‰ณแ‹Š แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแกแก

แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แŠ แˆแˆตแ‰ต โ€“ แ‰ แŒˆแŒ แˆฉ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญแŠแ‰ต (homogeneity) แˆตแˆ‹แˆˆแ‹ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•แŠ“ แŒฅแˆญแŒฃแˆฌแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แŠแˆต แ‰ฅแˆŽแˆ แ‰ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แ‰ตแˆแ‰… แ‹•แ‹ตแˆ แŠ แˆˆแ‹แกแก แ‰ แŒŽแˆฃ แˆตแ‰ฅแŒฅแˆญแˆ แˆ†แŠ แ‰ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‰ตแˆตแˆตแˆฉ แŒˆแŒ แˆฉ แŠจแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แ‹ญแˆแ‰… แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แˆตแˆˆแˆšแ‰ฐแ‹‹แ‹ˆแ‰… แ‹ˆแŠ”แ‹ แŠซแˆˆแ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠแŒˆแˆญ แ‰ แŒ‹แˆซ แŠ แˆตแ‰ฆ แ‰ แŒ‹แˆซ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แ‹ญแ‰ธแŒแˆจแ‹แˆ โ€“ แŠ แˆแŠ• แŠฅแ‹ซแ‹จแŠแ‹ แ‹ซแˆˆแŠแ‹แˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠแ‹แกแก แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แŒแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘ แ‰ แˆšแˆ˜แŒกแˆ‹แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆšแˆ˜แŒกแ‰ฃแ‰ต แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‹จแˆแ‰ตแŒฅแˆˆแ‰€แˆˆแ‰…แŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‹ณแˆญ แŠจแ‰ฅแˆจแ‹ แ‰ แˆšแ‹ซแ‹ตแˆฉ แ‰ฃแˆˆแŒŠแ‹œแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆแ‰ตแ‰ณแˆ˜แˆต แŠจแ‰ฐแˆ› แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ—แŠ“ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹แ‹แ‹แˆญ แˆจแŒˆแ‹ตแˆ แ‹จแ‰ต แˆ˜แŒฃ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฃแˆ แŠฅแŒ…แŒ แ‰ฅแ‹™ แ‰ฅแˆญ แˆฒแˆจแŒญแ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‹แˆแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแˆญ แŠจแ‰ฐแˆ› แˆตแˆˆแˆ†แŠแ‰ฝ แˆฐแ‹ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•แŠ“ แˆแ‰ฅ แˆˆแˆแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แ‹ญแ‰ธแŒแˆจแ‹‹แˆ โ€“ ย (แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ Heterogeneity แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ด แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠแ‹แŠ“ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹•แ‰…แ‹ตแŠ“ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ณแˆณแ‰ข แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแกแก) แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แŒ‹แ‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ•แ‹แ‰ฅแŠ• แ‰ แ‹˜แˆญแŠ“ แ‰ แŒŽแˆฃแฃ แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ตแŠ“ แ‰ แŒฅแ‰…แˆ›แŒฅแ‰…แˆ แ‰ แŠฅแŒ…แŒ‰ แŠจแ‹แแˆˆแ‹แ‰ณแˆแŠ“ แ‰ฅแˆถแ‰ฑ แˆฐแˆ›แ‹ญ แ‰ขแŠแŠซแˆ แˆˆแˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแˆแ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‰ฐแŒ แˆซแˆญแ‰ถ แˆˆแˆ˜แŠแˆฃแ‰ต แŠ แ‰€แ‰ แ‰ต แˆ†แŠ–แ‰ฅแŠ“แˆแกแก แŠจแ‹แŒช แŠฅแ‹จแŒˆแ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃ แŠƒแ‹ญแˆ แŠซแˆแ‰ฐแŒˆแŠ˜ แ‰ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ‘ แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ฅแ‹™แˆ แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‹จแˆšแ‰ปแˆ แŠ แˆแˆ˜แˆฐแˆˆแŠแˆแกแก แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ญแ‰€แˆซแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ แŒแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แˆŠแˆจแ‹ฑแ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแกแก แ‹จแŒŠแ‹œ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แกแก

ย 

แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซแ‹จ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹ˆแ‹ฐแŒ แ‰€แˆตแŠฉแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆแˆ˜แˆˆแˆตแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Šแ‹แŠ• แˆ€แŒˆแˆซแ‹Š แ‹จแŠฅแˆแ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ•แ‰ƒแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆตแ‹แ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆฃแ‰ฐแ‹แ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆแŠ•แŒŽแ‹ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แ‰ฝแˆ แˆแŒแˆˆแŒฝแกแก

ย 

แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠฅแˆตแ‰ตแŠ•แ‹แˆต แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹จแˆแ‰ตแŠ–แˆจแ‹ แ‹จแŒˆแŒ แˆฉ แŒˆแ‰ แˆฌ แˆฒแŠ–แˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แกแก แ‹จแŒˆแŒ แˆฉ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆแˆ‰แŠ• แ‰ แˆฎแ‰นแŠ• แ‰ขแ‹˜แŒ‹ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠแแˆทแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แˆ แ‰ฅแ‰ณแ‹แˆ แŠ แ‰ณแˆณแ‹ตแˆญแˆแกแก แˆแˆ‰ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแ‹ แŠจแŒˆแŒ แˆญ แŠแ‹ โ€“ แŠจแŠ แ‹จแˆญแŠ“ แŠจแ€แˆแ‹ญ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แˆ˜แŠแˆปแ‹ แŒˆแŒ แˆญ แŠแ‹แค แ‹จแ‹แ‰ฅแˆชแŠซ แŒแ‰ฅแŠฃแ‰ถแ‰ฝ แˆณแ‹ญแ‰€แˆฉ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™แ‰ต แŠจแŒˆแ‰ แˆฌแ‹ แŠแ‹แกแก แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แŒˆแ‹ณแ‹ญ แ‹จแ‹ˆแˆฎแ‰ แˆŽแ‰ฝ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญ แ‰ แˆ‹แ‰ฐแŠ› แŠ แ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฐแŒจแ‰‹แŠ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ› แŠแ‹‹แˆช แŠฅแŠ•แŒ‚ แŒคแแŠ“ แˆตแŠ•แ‹ด แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆฅแˆญแŠ“ แŠ แ‰ฐแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ แˆฌ แ‰แˆญแŒฅแŠ“ แ‹จแ‰ฃแ‰„แˆ‹ แŠ แˆนแ‰… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แˆˆแ‰…แŠ•แŒฆแ‰ต แ‹จแˆแŠ“แ‹แˆˆแ‹ แˆตแŠณแˆญแŠ“ แŒจแ‹ แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แŠจแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹แŒช แŠแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹แกแก แŠจแˆžแˆ‹ แŒŽแ‹ฐแˆ แˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆแŒแ‰ฅ แˆธแ‰€แŒฆแ‰ฝ แŠจแŒˆแŒ แˆญ แŠแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹จแˆšแˆ˜แŒกแ‰ตแกแก แ‹จแŒˆแˆแˆญแˆณแŠ“ แ‹จแˆˆแŒˆแ‹ณแ‹ฒ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ขแ‹ซแˆแŒฝแŠ“ แ‹แŠƒแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แŠ•แˆฐแŒฅแˆ แ‰ขแˆ แˆซแˆฑ โ€“ แŠ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒแ‰ฅแŠ•แŠ“ แˆˆแˆแˆฃแˆŒ โ€“ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แ‰†แ‹จแ‹ แŒแ‹ แ‰ขแˆ แŠจแˆฆแˆตแ‰ต แŠฅแˆตแŠจ แˆฐแ‰ฃแ‰ต แ‰€แŠ• แ‰ขแˆ†แŠ• แŠแ‹แกแก แ‹จแŠ…แˆแ‹แŠ“แ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แŒˆแŒ แˆฉ แŠแ‹แกแก แŠจแŠ› แˆˆแŠ› แˆแŠ• แŠ แˆˆแŠ•? แˆแŠ•แˆแกแก แŠ แˆแ‰ฃแˆฝ แŠ แŒ‰แˆซแˆปแ‰ฝแŠ• แŒˆแ‰ แˆฌแ‹ แŠแ‹แกแก แŠซแˆˆ แŒˆแ‰ แˆฌแ‹ แˆแŠ•แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแŠ•แŠ“ แŠฅแˆญแˆฑ แ‰ แŒฅแ‹ญแ‰ต แŠ แˆจแˆญ แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰†แˆ‹ แ‹แˆแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแŒ แ‰แˆ˜แ‹ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‹ฐแŒˆแแŠ“ แŒ แŠ•แŠจแˆญ แˆฒแˆแˆ แŒฅแ‹ญแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‰€แ‰ แˆ แ‹ซแˆ…แˆ แŠแ‹แกแก แˆˆแˆแŠ• แ‰ขแ‰ฃแˆ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆˆแ‹ฑแˆ‹ แˆ˜แŒแ‹ฃ แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆแ‰ แ‰ตแŠ• แŒแ‰ฅแˆญแŠ“ แ‰€แˆจแŒฅ แŠฅแŠ•แŠจแแˆ‹แˆˆแŠ•แŠ“แกแก แ‹แˆแ‰ณแ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆฃแ‹ญแˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ตแŒ‹แแˆ แˆŠแ‰†แŒ แˆญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแŠ“แกแก

แ‹จแŒŽแŒƒแˆแŠ“ แ‹จแŠ แ‹ตแŠฃ แŒคแแฃ แ‹จแ‰ฆแˆจแŠ“ แ‰ แ‰†แˆŽแŠ“ แ‹จแŒจแˆญแŒจแˆญ แˆ แŠ•แŒ‹แฃ แ‹จแŒ‰แˆซแŒŒ แ‰†แŒฎแŠ“ แ‹จแŠจแ‹แŠ“ แˆฒแ‹ณแˆž แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹ˆแˆˆแŒ‹แŠ“ แŒ‹แˆžแŒŽแ‹ ย แ‰กแŠ“แฃ แ‹จแˆธแŠ– แ‰…แ‰คแŠ“ แ‹จแŠ แ‹แˆญ-แ‹ณแˆŽแˆ แŒจแ‹แฃ แ‹จแŠ แ‹ถแˆ‹แŠ“ แˆปแŠชแˆถ แ‹ˆแˆญแ‰…แŠ“ แ‹จแ‰คแŠ•แˆปแŠ•แŒ‰แˆ‰ แ‹จแ‹ฐแŠ• แ‹•แŒฃแŠ•แฃ แ‹จแˆ™แŒˆแˆฉ แˆตแˆšแŠ•แ‰ถแŠ“ แ‹จแŒ‹แˆแ‰คแˆ‹แ‹ แŠฅแˆแŠ-แ‰ แˆจแ‹ตแฃโ€ฆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠซแˆแŒˆแ‰ฃ แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠขแ‰ขแˆฒ แ‰ แˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแ‰ฐแŒ‹แŠแŠแŠ“ แ‹จแˆ€แˆฐแ‰ต แ‹จแˆแˆ›แ‰ต แ‹œแŠ“ แˆ†แ‹ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰€แ‰ฅแ‰ตแ‰ฐแŠ• แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แ‰€แŠ• แˆแŠ“แ‹ตแˆญ แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆแกแก

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŒˆแŒ แˆฉแŠ• แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ˜แ‰€แˆ‹แ‰€แˆแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹จแŠฅแˆแ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠจแ‹ณแˆญ แ‹จแˆ›แ‹ตแˆจแˆต แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ“ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แกแก แ‹จแŠ…แˆแ‹แŠ“แ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‹จแŒˆแŒ แˆฉ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹‹แ‹ฐแ‰€ แŠฅแŠ› แ‰ แ‹แˆแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแŠ•แŒธแŠ“ แ€แ€แ‰ฑ แˆˆแˆ›แ‹ซแ‰ฃแˆซ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แˆตแ‰ฅแˆซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆจแŒ‹แˆˆแŠ•แกแก แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹แˆธแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแˆแ‰ตแˆ แ‰ แŠ แ‹ตแˆซแˆปแ‹จ แ‰ฐแŠจแˆซแŠจแˆจแŠแกแก แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŒŒแŒง แŒˆแŒ แˆฉ แŠแ‹แค แŠซแˆˆแŒˆแŒ แˆฉ แ‰ฃแ‹ถแŠ“ แ‹จแ‰ฃแ‹ถ แ‰ฃแ‹ถ แŠแŠ•แกแก แ‹ญแˆ„ แˆแŠ•แˆ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹จแˆˆแ‹แˆแกแก

แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹ซแˆˆแŒˆแŒ แˆฉ แˆฝแ‰ฃ แˆ˜แˆ†แŠ•แ‹‹แŠ• แˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แŠฅแ‹จแ‰ณแ‹˜แ‰ฅแŠ• แŠแ‹แกแก แ‹จแˆแˆˆแ‰ต แˆบแˆ… แ‰ฅแˆฉ แŒคแ แŠฅแˆตแŠจแˆฆแˆตแ‰ต แˆบแˆ… แ‰ฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแ‰ฃ แŠฅแ‹จแˆฐแˆ›แŠ• แŠแ‹แค แ‹ญแˆ…แˆ แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‰ แŠฆแˆฎแˆž แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ตแŒแˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแŒˆแ‰ แ‹ซแŠ“ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แ‹แŒ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆซแ‰ธแ‹ แŒˆแŠ“ แŠจแˆ›แˆˆแ‹ณแ‹ แŠแ‹แกแก แ‹ญแˆ… แ‰ตแŒแˆ แ‰ แˆตแ‹แ‰ต แ‰ขแ‰€แŒฅแˆ แˆ˜แ‰ถ แˆบแˆ… แ‰ฅแˆญแˆ แ‹ญแ‹˜แˆ… โ€“ แ‰ขแŠ–แˆญแˆ… แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ด แŠแ‹ โ€“ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แŒฃแˆฃ แŒคแ แˆ‹แ‰ณแŒˆแŠ แ‹จแˆแ‰ตแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แŒ แˆ›แˆ› แ‹•แ‹ตแˆ แˆŠแˆแŒ แˆญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแกแก แˆตแ‹ตแˆตแ‰ต แˆšแˆŠแ‹จแŠ• แŒˆแ‹ฐแˆ› แŠ แ แ‹ญแ‹˜แˆ… แ‰ฐแ‹แŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ… แˆ˜แ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แ‰ตแ‰ฝแˆแˆ โ€“ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆตแˆ… แ‰ตแ‰ แˆ‹แˆ‹แˆˆแˆ…แกแก แŠฆแˆฎแˆžแŠ“ แŠ แˆ›แˆซ แ‰ แ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆฉ แˆ›แŒแˆฅแ‰ต แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แ‹ตแˆซแˆปแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แ‹ แ‹จแˆแŠ•แŠ“แŒˆแˆจแ‹ แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แˆˆแ‹šแˆ… แŠแ‹แกแก แ‹จแˆฝแˆฎ แ‹ตแŠ•แ‹แ‰ณ แŠจแŠฅแˆณแ‰ต แŠฅแˆตแŠญแ‰ตแ‹ˆแŒฃ แŠแ‹ แ‹ญแ‰ฃแˆ‹แˆ โ€“ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แˆ แ‹ตแŠ•แ‹แ‰ณ แŠฆแˆฎแˆžแŠ“ แŠ แˆ›แˆซ แŠฅแŒ… แˆˆแŠฅแŒ… แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹˜แ‹ แŠจแ‰ฃแˆญแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แŠฅแˆตแŠชแ‹ˆแˆตแŠ‘ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แกแก แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แˆˆแ‰€!!!

แˆ•แ‹แ‰ก แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ› แ‹จแŒˆแŒ แˆญ แ‰ฅแˆŽ แˆณแ‹ญแŽแŠซแŠจแˆญ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแ‹แŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒ€แˆแ‰ แˆญ แŠซแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒ€แˆแ‰ แˆญ แ‹ญแ‹ˆแŒˆแ‹ณแˆ โ€“ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แŒ€แˆแ‰ แˆญแกแก แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠแ‹ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹•แŒฅแˆจแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ˆแŒˆแ‹ฑแˆ โ€“ แˆˆแˆšแˆŠแ‹ฎแŠ–แ‰ฝ แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แŠจแ‰ แ‰‚ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ†แŠ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‹˜แˆญแˆแ‹ แŠ แˆฝแˆฝแ‰ฐแ‹‹แˆแŠ“แกแก แ‰ แŒฅแ‹ญแ‰ต แ‹•แŒฅแˆจแ‰ตแˆ แŠ แ‹ญแ‹ˆแŒˆแ‹ฑแˆ โ€“ แ‰ แ‰ แ‰‚ แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แŒ แˆซแ‰…แˆ˜แ‹‹แˆแŠ“แกแก แŒแŠ• แŒแŠ• แ‹จแŠ…แˆแ‹แŠ“ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‹จแˆšแ‹ซแŒฃ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ด แˆ† แ‰ฅแˆŽ แŠจแˆ แˆแˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แŒ‹แ‹šแˆ แ‰ แˆ‰แ‰ต แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซแŠ“ แ‹ฐแŠ…แŠ•แŠแ‰ต แŠ แ‰…แˆ™ แ‹แˆฑแŠ• แŠแ‹แŠ“ แ‰ แŠฅแŒแˆญ แŠ แ‹แŒชแŠ แ‹จแ‰ตแˆšแŠ“แ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแˆจแŒฅแŒฅ แŒแˆแŒฝ แŠแ‹แกแก แ‹จแˆฎแˆ›แŠ•แ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆžแ‰ฐแ‹ แˆžแ‰ถ แ‹จแ‰ฐแˆจแˆแ‹ แ‰ฐแˆญแŽ แˆ€แŒˆแˆฉแŠ• แŠจแŠ’แŠฎแˆ‹แ‹ญ แ‰ปแ‹แ‰ธแˆตแŠฎ แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠแƒ แ‹ซแ‹ˆแŒฃแ‹ แˆ•แ‹แ‰ก แ‰ แŠแ‰‚แˆต แ‹ˆแŒฅแ‰ถ แ‰ฃแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฐแŒ‹แ‹ตแˆŽ แŠแ‹แกแก แ‰ แ‰ฐแŠ“แŒ แˆ แŠจแˆ„แ‹ตแŠ• แŒแŠ• แ‹จแ‰ตแˆ แŠ แŠ•แ‹ฐแˆญแˆตแˆแกแก แˆˆแ‰ฐแˆซแ‹˜แˆ˜ แ‰ตแŒแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ฝ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แ‹ณแˆซ แ‹จแˆˆแŠ•แˆแกแก แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆแˆญแŒซแ‰ฝแŠ• แˆแˆˆแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แกแก แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แ‰ แŠแŠซแŠซแŠแ‹ แ‹จแ‰†แˆฐแˆˆ แ‹จแ‰คแ‰ณแ‰ฝแŠ• (แ‹แ‹แˆฌ) แŠ แŠแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹˜แŠแŒ แˆ‰ แˆ˜แŠ–แˆญแฃ แŠ แˆˆแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แ‰ฐแŠ“แŒ แˆแˆ แ‰ แ‰กแ‹ตแŠ•แˆ แ‹จแŠแŠซแŠซแŠแ‹แŠ• แŠญแ‰แŠ› แ‹จแ‰†แˆฐแˆˆ แŠ แŠแˆญ แŒˆแ‹ตแˆˆแŠ• แˆˆแˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆšแŒ แ‰…แˆ แŠ แ‹ฒแˆต แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แˆ˜แ‰ตแŠจแˆแกแก แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แˆ˜แˆธแ‹‹แ‹ˆแ‹ฑแŠ“ โ€œแ‹จแŠ แŠฅแŒˆแˆŒ แ‰ตแŒแˆ แ‹ญแ‰…แ‹ฐแˆแฃ แ‹จแŠ แŠฅแŒˆแˆŒ แ‰ตแŒแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ญแ‰€แŒฅแˆโ€ แ‰ แˆšแˆ แ‹จแˆžแŠ›แˆžแŠžแ‰ฝ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆฅแˆแ‰ต แˆ˜แŒƒแŒƒแˆ แ‹จแˆˆแ‰ฅแŠ•แˆแกแก แŠจแˆ†แŠ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ด แŠแ‹แกแก แ‹ญแˆ… แŠซแˆแˆ†แŠ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• โ€œแ‰ฃแŒ แ‹แŠ• แ‹ญแ‰…แˆญ แ‰ แˆˆแŠ•แฃ แ‹จแ‹ตแแˆจแ‰ณแ‰ฝแŠ• แˆแŠ•แŒญ แˆแˆ›แ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŒแ‹ดแˆซแˆ‹แ‹Š แ‹ดแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆชแ‘แ‰ฅแˆŠแŠญ แˆฅแˆญแ‹“แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ฃแˆ˜แŒกแ‰ฅแŠ• แŒฅแŒ‹แ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐแ‹ แŠ แ‰…แˆ แŠ แˆณแ‰ฝ แˆตแŠซแˆญ แŠแ‹โ€ แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ตแŠ• แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ แŒ แ‹ญแ‰€แŠ• แ‹จแŠจแ‹ แ‹จแŠจแˆจแ‹แ‹แŠ• แ‹จแ‹แˆตแŒฅ แ‰…แŠ แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แ‹จแŠ แ“แˆญแ‰ณแ‹ญแ‹ต แŒ‰แ‹ž แˆ›แˆตแ‰€แŒ แˆ แŠแ‹แกแก แŠจแ‹šแˆ… แ‹แŒช โ€œแŒˆแˆ˜แ‰น แ‹ญแ‰…แˆ˜แˆณแ‰ตแŠ“ แ‹ฐแˆตแ‰ณ แ‰ แ‰ฐแˆซแ‹ แ‹ญแ‰ณแŒˆแˆ‹แˆแฃ แ‹จแˆˆแˆ โ€“ แˆแŒŽแˆต แŠฅแˆตแŠชแŠแˆฃ แŠ แˆธแˆแ‰€แŠ• แŠฅแŠ•แŒ แ‰ฅแ‰…แฃ แŠ แˆƒแฃ แ‹ฐแ‰ปแˆณ แ‹จแ‰€แˆ˜แˆณแ‰ตแŠ• แ‹ฑแˆ‹ แˆตแŠ•แˆปแ‹ แŠซแˆแ‰€แˆ˜แˆณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‰ แŒ‹แˆซ แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ•? โ€ฆโ€ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแ‰ฃแˆ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ แ‰ แˆ›แ‹ซแˆปแŒแˆญแŠ“ แŠซแˆˆแˆ แ‰ฐแˆžแŠญแˆฎ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แˆ˜แˆ›แˆ›แˆญ แ‰ แˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰แˆญแŠ“ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠจแ‰€แŒ แˆแŠ• แŠฅแˆ˜แŠ‘แŠ แ‹จแ‰ตแˆ แŠ แŠ•แ‹ฐแˆญแˆตแˆ โ€“ แˆˆแŠแŒˆแˆฉ แ‹ญแˆ„ แ‹จแˆแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แˆแˆฅแŒขแˆญ แŠฅแŠ•แŒ‚ โ€œแŠฅแˆ˜แŠ‘แŠ แŠ แ‰ตแˆ˜แŠ‘แŠโ€ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฅแˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆแกแก แŒแŠ• แŒแŠ• แŠซแˆˆแˆ แ‰ณแˆชแŠญแŠ“ แŠจแŠ แˆแŠ• แ‹จแŒแˆ แŒ แ‰ฃแˆณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ›แŠ•แˆ›แˆจแ‹ แˆแŠ• แ‰ขแ‹žแˆญแ‰ฅแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆแŠ• แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แŠ แแ‹ แŠ แ‹ฐแŠ•แŒแ‹ แ‰ขแ‹ซแˆตแ‹ฐแŒแˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ•?

แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแˆแŒฅแˆจแˆ… แŠจแŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹ˆแ‹ญ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แŒŽแˆฃ แ‹ซแˆแ‰ฐแ‰€แˆ‹แ‰€แˆแˆ… แ‹จแˆˆแˆ…แˆแŠ“ แ‰ แ‹šแˆ… แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹˜แˆซแˆฝ แ‹จแŒŽแˆ แŠแŠแ‰ต แˆแˆแˆป แ‹จแ‰ฐแŠฎแ‹ฐแŠฎแ‹ตแŠญ แˆแˆ‰ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆ˜แŠ•แ‰‚แ‹ซ แŒŠแ‹œ แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแˆญแˆฐแˆƒแˆแŠ“ แ‰ แ‰ถแˆŽ แŠ•แ‰ƒแกแก แ‹จแŒ‹แˆซ แŒ แˆ‹แ‰ตแˆ…แŠ•แˆ แ‰ฃแ‹แŒฃแŠ แˆˆแ‹ญแŠ“ แ‰ แŒ‹แˆซ แˆ†แŠแˆ… แ‰ฃแˆ‹แŠ•แŒฃแˆ…แŠ• แ‰ฐแ‹แˆˆแˆแกแก แ‰ แ‰ƒแกแก แˆŒแˆ‹ แˆ˜แแ‰ตแˆ” แ‹จแˆˆแˆแกแก

แ‰ แ‹แŒช แ‹ซแˆ‹แ‰ฝแˆแ‰ตแˆ แ‰ แ‰ปแˆ‹แ‰ฝแˆแ‰ต แˆแˆ‰ แ‰ แ‰ตแŒแˆ‰ แ‰ฐแˆฃแ‰ฐแ‰แกแก แˆ›แŒจแ‰ฅแŒจแ‰ฅแŠ“ แˆ˜แˆฐแˆˆแแฃ แ‰ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แŒŠแ‹œ แŒ แˆ‹แ‰ตแŠ• แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆฐแˆแ แˆ›แ‹แŒˆแ‹แˆ แ‰ฅแ‰ปแ‹แŠ• แ‰ แ‰‚ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแŠ“ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆฅแˆแ‰ตแˆ…แŠ• แˆˆแ‹แŒฅแค แˆฒแ‰ แ‰ƒ แ‰ แ‰ƒ แŠแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แ‹˜แ‹ดแˆ…แŠ• แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‰ตแˆญแ แ‰ แˆ›แ‹ซแˆ˜แŒฃ แˆ˜แŒฏแŒฏแˆ… แŒŠแ‹œแˆ…แŠ• แ‰ แŠจแŠ•แ‰ฑ แŠ แ‰ณแ‰ฃแŠญแŠ•แกแก แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‹ณแ‹ซแˆตแŒถแˆซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŠซแˆแˆแฃ แ‰ แˆ˜แŠ•แˆแˆตแˆแฃ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแˆแฃ แ‰ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแˆแฃ โ€ฆ. แ‰ แˆแˆ‰แˆ แˆจแŒˆแ‹ต แ‰ แ‰ตแŒแˆ‰ แ‰ฐแˆฃแ‰ฐแ‰แกแก โ€œแˆฉแ‰… แˆ†แŠแ‹ แ‰ แˆญแŒˆแˆญ แŠฅแ‹จแ‰†แˆ˜แŒก แ‹ตแˆƒแ‹แŠ• แ‹ซแŒˆแˆญ แ‰คแ‰ต แˆฐแ‹ แŒƒแ‹ แ‹ญแˆ‹แˆ‰โ€ แŠจแˆšแˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‹จแ‰€แˆจแ‰  แŠ แ‰ƒแ‰‚แˆญ แˆˆแˆ˜แ‹ณแŠ• แˆฒแˆžแ‰… แ‰ แˆ›แŠ•แŠชแ‹ซ แˆฒแ‰€แ‹˜แ‰…แ‹ แ‰ แŠฅแŒ… แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แˆฃแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แ‰ แŠ•แ‰ƒแ‰ต แˆ˜แˆฃแ‰ฐแ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ฝแˆ โ€“ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แ‹จแŒฅแ‹แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ตแŠ•แˆฃแ‹” แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแ‰€แˆจแ‰  แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆ โ€“ แŠ แˆแŠ•แˆ แŠจแˆแˆˆแ‰ฑ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แ‹จแˆ˜แˆแˆจแŒก แŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแŠ›แ‹ แŠแ‹แกแก แ‹จแŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แ‹‹แŒ‹ แˆแˆ‰แˆ แ‹ญแˆจแ‹ณแกแก แ‰ แŠแƒ แ‹จแˆšแŒˆแŠ แŠแŒˆแˆญ แˆญแŠซแˆฝ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ด แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠแ‹แกแก แ‹ˆแ‹ณแŒˆแˆญ แ‰คแ‰ต แŒˆแ‰ฅแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‰ แŠ แˆ˜แˆซแˆญแˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‹แŒŠแ‹ซ แˆ˜แˆฃแ‰ฐแ แŠซแˆˆแ‰ฃแ‰ฝแˆแˆ แ‰ แˆฉแ‰… แˆ†แŠ– แ‰ แŠ•แ‹ดแ‰ต แŠจแˆ˜แ‰ฅแŒˆแŠ•แŠ“ แŠจแˆ˜แŒจแˆต แ‰ฃแˆ˜แ‰ปแ‰ฝแˆ แ‰€แ‹ณแ‹ณ แŒˆแ‰ฅแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‰ตแŒแˆ‰แŠ• แ‰ฐแ‰€แˆ‹แ‰€แˆ‰แกแก แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠแ‹ โ€“ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‰€แˆ‹แˆ แŠแ‹ โ€“ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹จแŠ”แŠ• แŒจแˆแˆฎแกแก

ย 

ย 

ย 

โ†ง
โ†ง

แˆ…แ‹แˆ“แ‰ต/แŠขแˆ…แ‹ดแŒ แ‰ แ‰†แˆแˆจแ‹ แŒ‰แ‹ตแŒŽแ‹ต แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠ แ‹แ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹ โ€“แŠจแŠจแˆแˆˆแ‹ แŠกแˆญแŒ‹

$
0
0

woyane-satenaw-news-4แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹ แ‹จแˆ€แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠญแแˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠฆแˆฎแˆแ‹ซ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠ แˆ›แˆซ แŠญแˆแˆ แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆฐแ‰€แˆตแ‹ แ‹จแˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ›แŠ•แŠแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹™แˆญแ‹ซ แ‹จแˆ€แŒˆแˆซแ‰ธแ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆตแˆˆแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแ‰ธแ‹ แแแˆ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แŠฅแŠ“ แ‰ แˆฐแˆˆแŒ แŠ แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠฉ แŠจแˆ•แƒแŠ• แŠฅแˆตแŠจ แŠ แ‹‹แ‰‚ แˆ‹แˆˆแ‰แ‰ต แ‹ˆแˆซแ‰ถแ‰ฝ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Šแ‹ซแŠ•

แˆแ‹ชแŠแ‰ณแ‰ฝแ‹แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŒแŠ• แ‰ตแ‰ฐแ‹ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠ•แ‰ฃแŒˆแŠแŠ• แˆฅแˆญแ‹“แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠ แŠญแ‰ตแˆž แˆแˆ‰แˆ แ‰ฅแˆ”แˆญแฃแ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แŠฅแŠฉแˆแŠแ‰ต แ‹จแˆšแŠ–แˆฉแ‰ฃแ‰ต แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŒฅแ‹ซแ‰„แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŒˆแŠ›แˆ‰ แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‹แŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹ˆแ‹ฐ แŒŽแŠ• แ‰ แˆ˜แ‰ฐแ‹ แˆ€แ‹ญแˆ แŒแŒญแ‰ต แˆ†แŠ• แ‰ฅแˆŽ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆตแˆˆแ‰€แ‹จแˆจแ‹ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แŒแŠ•แ‰ฃแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแŒฅแ‹ญแ‰ต แˆฐแŒฅแ‰ฐแ‹ แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆ˜แˆฐแ‹‹แ‰ต แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‹จแแˆญแˆƒแ‰ต แ‰†แˆแŠ• แˆณแ‹ญแˆฝแ‰ฅแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰ณแŒˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆ‰แข แ‹จแŠแ‹šแˆ… แŒแŒญแ‰ถแ‰ฝ แฃแŠ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ถแ‰ฝ แˆˆแˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‹แ‹ตแˆ˜แ‰ต แ‹‹แŠ•แŠ› แˆ˜แŠ•แˆด แˆ†แŠ– แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆฐแ‹ แ‰ แˆ›แŠ•แŠ แˆˆแ‰ฅแŠแŠแ‰ต แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‹จแˆˆแˆฝ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แŒแแŠ“ แ‰ แ‹ฐแˆ แŠฅแ‹จแˆแ€แˆ˜ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ€แŒˆแˆชแ‰ถแŠ• แ‰ แˆ˜แˆแˆซแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒˆแŠแ‹ แˆ…แ‹แˆ“แ‰ต/แŠขแˆ…แ‹ดแŒแŠแ‹แข

แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แ‰ แˆ€แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แŠซแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แ‹จแ‰ฅแˆ”แˆญแŠ“ แ‹จแ‹˜แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆญแ‹•แˆ  แŒ‰แ‹ณแ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ฐแŒ แŠ“แŠญแˆฏแˆแกแกแˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ตแŠ“ แŠซแ‹ตแˆฌแ‹Žแ‰น โ€œแ‹จแ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แŠฅแŒ…แŒ‰ แŠ แˆณแˆตแ‰ฆแŠ“แˆโ€ แˆฒแˆ‰แˆ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆ˜แŒก แŠแ‹แกแกแ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆ‰ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ• แˆˆแŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แ‹‹แŠแŠ› แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แˆซแˆฑแŠ• แŠขแˆ•แ‹ดแŒแŠ• แˆฒแŠพแŠ• แ‹จแˆฐแˆžแŠ‘แŠ•แˆ แ‹จแŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒแŠ• แŒฉแŠธแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆตแŒˆแˆซแˆš แ‰ตแŠฅแ‹ญแŠ•แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฉแ‰ต แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠ แˆแŠ• แŠ แˆแŠ• แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝแˆ แ‹จแˆšแˆฐแŠแ‹˜แˆฉแ‰ต แ‹จแ‹˜แˆญแŠ“แ‹จแŒฅแˆ‹แ‰ป แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆแŠ•แŒฉ แŠขแˆ•แ‹ดแŒ แˆ‹แˆˆแ‰แ‰ต แˆแˆˆแ‰ต แŠ แˆตแˆญแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‹˜แˆซแ‹ แ‹จแŠ–แˆจแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹˜แˆญ แแˆฌ แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆŒแˆ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆ˜แˆตแˆŽ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‰ แ‰แŒฅแˆญ แ‰€แˆ‹แˆ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแกแก แ‹จแ‰ฅแˆ”แˆญ/แ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‰ แˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญ แˆฝแ‹แŠ• แ‹จแ‹˜แˆญ แŒฅแˆ‹แ‰ปแŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆฐแ‰€แˆตแฃ แŠญแแแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠซแˆจแˆญแฃ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แแŠ• แŒˆแ‹ขแ‹ แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆแˆˆแ‰ต แŠ แˆตแˆญแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‰…แˆแ‰แŠ• แŠ แŒฅแ‰ถ แˆ˜แˆฅแˆซแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒน แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒ แ‹ฐแˆญแˆถ แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ต แŠ แ‹แŒ‹แ‹ฅ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŠ แ‹ญแ‹‹แŒฅแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแกแก แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆแ‰ แˆฅแˆแŒฃแŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ‘ แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แŒฅแŽ แŒŽแŠ‘ แˆฒแ‹ซแ‰€แŒฃแŒฅแˆ แ‹จแ‰†แ‹จแ‹ แŒˆแ‹ขแ‹ แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ฃแˆปแ‹ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แˆแˆ‰ แ‹ญแˆ•แŠ• แˆ˜แˆฐแˆ‰แŠ• แŠญแˆต แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆฒแˆˆแŒฅแ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ฑแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญแ‹ แˆ†แŠ–แˆ แ‹ญแ‹ˆแˆฐแ‹ณแˆแกแก แ‹จแŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‰ แ‰ฅแˆ”แˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•

แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆญ แ‰…แˆตแ‰€แˆณ แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แ‹จแŠ แˆจแŠซแŠ•แฃ แ‹จแ‰ แ‹ฐแŠ–แŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แˆญแ‰ฃแŒ‰แŒ‰แŠ• แ‰ แˆ˜แˆฐแˆ‰ แŠฅแˆแ‰‚แ‰ถแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰€แŒฅแ‰ฐแŠ› แ‰ฐแˆณแ‰ณแŠ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆจแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแŒกแ‰ต แˆแˆตแŠญแˆฎแ‰ฝแˆ แ‹ญแ‰€แˆญแ‰กแ‰ แ‰ณแˆแกแก แ‹จแ‰ฅแˆ”แˆญ แ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰ฅแ‰ต โ€œแˆ‹แˆตแŠจแ‰ฅแˆญ แ‰ฐแŠแˆตแ‰ปแˆˆแˆโ€ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ฑ แˆจแŒˆแ‹ต แŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆ แ‹จแŒแ‹ฐแˆซแˆŠแ‹แˆ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ โ€˜แŠฅแˆญแˆพแ‹แŠ•โ€™ แŠจแ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‹จแ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŒฅแŠ“แ‰ต แŠขแŠ’แˆตแ‰ฒแ‰ฒแ‹ฉแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‹ แŠแ‹ แ‹จแˆšแŠแŒˆแˆจแ‹แข โ€œแ‹จแ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญแŠ• แŠจแŠ” แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆ‹แˆณแˆญโ€ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ดแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แŒแŠ•แ‰ฃแˆญ (แŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒ) แ‰ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹ˆแ‹ซแŠ แˆ“แˆญแŠแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ (แˆ•แ‹ˆแˆแ‰ต) แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แˆ˜แ‰€แแ‹ฐแ‹ฑ แ‹จแ•แˆฎแ“แŒ‹แŠ•แ‹ณแ‹แŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆ›แŠ•แˆณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แˆตแ‰ปแˆˆแ‹แˆ แ‹ญแŒˆแˆ˜แ‰ณแˆแกแกโ€œโ€ฆแ‰ แŠแŒป แแˆ‹แŒŽแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ•แŒ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ แŒ‹แˆซ แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตโ€ แˆแˆณแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ซแ‹˜ แ‹จแˆšแŠแŒˆแˆญแˆˆแ‰ตแŠ• แˆ•แŒˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹ญแ‹žแˆ แŠจแˆฉแ‰ฅ แŠญแแˆˆ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠฅแŠ•แŠณ แ‹ˆแˆณแŠ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆฅแˆแŒฃแŠ• แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆˆแˆ›แŠซแˆแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠ แŠแˆตแ‰ฐแŠ› แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแˆ›แ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข โ€œแˆ˜แŒชแ‹ แ‹จแŒ‹แˆซ แ‹•แ‹ตแˆ‹แ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŠจแ‰ณแˆชแŠซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‹ˆแˆจแˆตแŠแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹›แ‰ฃ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‰ แˆ›แˆจแˆแŠ“ แ‹จแŒ‹แˆซ แŒฅแ‰…แˆแŠ• แ‰ แˆ›แˆณแ‹ฐแŒ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹โ€ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‰ แˆ แŠแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแแˆญ แ‰ขแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแˆ แ‹จแŒ‹แˆซ แŒฅแ‰…แˆแŠ• แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆ˜แŒฅ แ‹แŒแŒย แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆแˆแกแกโ€œโ€ฆแŒฅแ‰…แˆ›แ‰ฝแŠ•แฃ แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠแŒปแŠแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แŒ‹แˆซ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แŠแŠแ‰ต แˆˆแˆ›แˆณแ‹ฐแŒ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠแ‹โ€ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แˆ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แˆ•แŒˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ฑ แ‹จแ‰ณแ‰ฐแˆ˜แ‰ แ‰ต แ‹ˆแˆจแ‰€แ‰ตแˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแˆฐแŠ• แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแ‰ณแˆแกแก แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ‘ แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰ƒแ‰ธแ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ตแˆ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‹ญแ‰ณแˆ แˆซแˆ‰แค แ‹ญแŒˆแ‹ฐแˆ‹แˆ‰แค แˆˆแŠฅแŠ•แŒแˆแ‰ตแŠ“ แˆˆแˆตแ‹ฐแ‰ต แ‹ญแ‹ณแˆจแŒ‹แˆ‰แกแก แŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒ แˆแ‹ฉแŠแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‹แ‰ตแฃ แŒฅแˆญแŒฃแˆฌแŠ“ แแˆญแˆƒแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ›แŠ•แŒˆแˆฅ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑ แ‹˜แˆแ‰†แ‰ แ‰ณแˆแค แ‹จแŒˆแ‹ขแ‹ แ“แˆญแ‰ฒแˆ›แ‹•แŠจแˆ‹แ‹Š แŠฎแˆšแ‰ด แŠจแˆฐแˆžแŠ‘ แˆˆแŠ แˆซแ‰ต แ‰€แŠ“แ‰ต แ‰ แ‹แŒ แ‹ซแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹แŠ• แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃ แˆฒแ‹ซแŒ แŠ“แ‰…แ‰… แ‰ฃแ‹ˆแŒฃแ‹ แˆ˜แŒแˆˆแŒซแˆ แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ต แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แˆฅแŒ‹แ‰ต แŠแ‹ แ‰ฅแˆแˆแกแก แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ• แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ›แ‰€แŒฃแŒ แˆแฃ แŠ แ‹จแˆฉ แ‰ แŒฅแˆญแŒฃแˆฌแŠ“ แแˆญแˆƒแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆžแˆ‹แฃ แŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ“แŒ‹ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‰ แˆจแŒˆแ‹ต แ‹จแŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒแŠ• แ‹ซแˆ•แˆ แ‹จแ‹ฐแŠจแˆ˜แˆ แ‹จแ‰ฐแˆณแŠซแˆˆแ‰ตแˆ แ‹จแˆˆแˆ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ตแกแกแŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒ แ‰ แˆฅแˆแŒฃแŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ‘ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แ‹จแˆšแŠแ‰€แแ‰ แ‰ต แ‰ฅแ‹™ แˆแˆณแˆŒแ‹Žแ‰ฝแˆ แŠฅแ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแŒ แ‰€แˆณแˆ‰แกแก แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆ›แ‹ญแ‹˜แŠแŒ‰แ‰ต แ‹จแŠ แŠญแˆฑแˆ แˆแ‹แˆแ‰ต แˆˆแ‹ˆแˆ‹แ‹ญแ‰ณแ‹ แˆแŠ‘แŠแ‹ แŠจแˆšแˆˆแ‹ แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แ‰ แŠขแˆ•แ‹ดแŒ แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠจแŒ‹แˆซ แŠฅแˆดแ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแˆแ‰… แˆแ‹ฉแŠแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ฐแˆจแŒ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆฉ แ‰ฅแ‹™ แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠ–แˆซแ‰ธแ‹ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒแˆž แ‹ญแŒ แ‰€แˆณแˆแข แ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆฒแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแ‰ตแˆแˆ•แˆญแ‰ต แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แˆแ‹ฉแŠแ‰ต แˆ˜แแŒ แˆชแ‹ซ

แ‹‹แŠ“ แˆ›แ‹•แŠจแˆ‹แ‰ต แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆแค แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠจแŠญแˆแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹แŒช แˆƒแŒˆแˆซแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ‘ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‰ฐแŠฉแˆฉ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆแกแก แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ• แˆตแˆˆ แˆƒแŒˆแˆซแ‹Š แ‰ตแˆตแˆตแˆญแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ต แ‰ตแŠ•แแˆฝ แŠ แ‹ญแˆ‰แˆแกแก แ‰ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‹ŠแŠ“ แŠ แ‰ฅแ‹ญ แ‰ แ‹“แˆ‹แ‰ต แŠ แŠจแ‰ฃแ‰ แˆญ แŠฅแŠ•แŠณ แ‹จแŠญแˆแˆ แ‰ดแˆŒแ‰ชแ‹ฅแŠ–แ‰ฝแŠ“ แˆฌแ‹ฒแ‹ฎ แŒฃแ‰ขแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠจแŠญแˆแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แˆญแ‰€แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆแกแก แ‰ แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แ‹“แˆ แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แ‹ฐแˆ แŠ แ‹แˆณแˆฝ แŒแŒญแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แ‰€แŒฃแŒ แˆ‹แ‰ธแ‹แˆ แ‰ฐแˆตแ‰ฐแ‹แˆแˆแกแก แŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒ แ‰ แˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰‚แ‹ซ แŠซแˆญแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแˆ”แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แแˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ต แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‹ญแ‹ฐแ‰…แŠ“แˆ แ‹ซแˆ‰ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝ แŠแ‰ แˆฉแข แŠ แ‹ฐแŒ‹แ‹ แŠ แˆแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แŠ‘ แ‰ฅแˆแŒญ แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠแ‹แกแก แ‰ แˆฉแ‹‹แŠ•แ‹ณ แŠฅแˆแ‰‚แ‰ต แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‰ แˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰‚แ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแˆ”แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แแˆญ แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ‰ แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹จแ‰ฝแŒแˆฉ แˆ›แ‰€แŒฃแŒ แ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแˆฑ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ‘ แ‰ฅแˆ”แˆญแŠ• แ‰ แˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰‚แ‹ซ แ‹จแˆ˜แŒปแ แŠ แˆตแŒˆแ‹ณแŒ…แŠแ‰ต แ‰ แˆตแŒ‹แ‰ต แ‹ซแ‹ฉแ‰ณแˆแกแก แ‰ แ‰…แˆญแ‰ก แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆˆแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แˆ แˆแ แ‹จแ‹ˆแŒก แ‹จแŠฆแˆฎแˆž แ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰‚แ‹ซ แŠซแˆญแ‹ณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ แˆแˆจ แ‹จแ‰ฅแˆ”แˆญ แˆ›แŠ•แŠแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠแŒ แˆ‰ แˆˆแŒฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹ณแˆจแŒ‰แˆ แˆฒแŠแŒˆแˆญ แˆฐแŠ•แ‰ฅแ‰ทแˆแกแก แŠจแˆ แˆžแŠ‘ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แˆ†แ‰ดแˆŽแ‰ฝแŠ“ แ”แŠ’แˆฒแ‹ฎแŠ–แ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆ‹แˆˆแˆแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹ แŠจแŠ แˆ›แˆซ แŠญแˆแˆ แ‹จแˆšแˆ˜แŒก แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แŠฅแŠ•แŒแ‹ถแ‰ฝแŠ• แŒ แ‰แˆ™ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰แ‰ตแˆ แŠจแˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰‚แ‹ซ แŠซแˆญแ‹ต แ‰ แˆšแŒˆแŠ แˆ˜แˆจแŒƒ แŠแ‹แกแก แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ตแŠ• แŠฅแ‹ซแ‹ˆแŒˆแ‹แŠฉ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒ แ‰ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’แ‹แŠ• แˆฒแˆแŒฝแˆแˆ แ‹ญแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆ‹แˆแกแก แ‰ แŒŽแŠ•แ‹ฐแˆญ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‰ แŒ€แˆ˜แˆจ แˆฐแˆžแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‰ แŒธแŒฅแ‰ณ แŠญแแˆ‰ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฃแ‹ˆแŒฃแ‹ แˆ˜แŒแˆˆแŒซโ€ฆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ”แˆญ แˆ‹แ‹ญ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แ‰ฐแˆฐแŠ•แ‹แˆฎ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆญ แŠแ‹ แ‹จแŒˆแˆˆแŒธแ‹แข แ‹จแŠ แˆ›แˆซ แŠญแˆแˆ‹แ‹Š แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠฎแˆ™แŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แŠƒแˆ‹แŠ แ‰ แ‰ แŠฉแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แˆ›แŒฃแˆซแ‰ต แ‰ แ‹˜แˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŠแŒฃแŒ แˆจ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแŠแ‰ แˆญ แŒ แ‰†แˆ™แกแก แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แˆฒแŒˆแˆˆแŒฝ แŠ แ‹ฐแŒ‹แŠ“ แˆฅแŒ‹แ‰ฑ แŠจแ แ‹ซแˆˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแกแก แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แŒŽแŠ•แ‹ฐแˆญ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แŠจแˆ•แ‹แ‰ก แŒ‹แˆญ แ‰ แŠแ‰ แˆจแ‹ แŒแŒญแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ซแˆˆแˆแ‹แŠ• แ‹จแŒธแŒฅแ‰ณ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆตแˆ›แ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แ‰ แ‰‚ แˆ†แŠ– แˆณแˆˆโ€ฆ แ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŒญแˆแˆญ แ‰ฐแ‹˜แˆญแ‹แˆฎ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‰€แˆต แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ต แŠ แŠซแˆ„แ‹ตแˆ โ€œโ€ฆแ‹จแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆ‰แ‰ต แ‹จแŠฅแŠจแˆŒ แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹โ€ แ‹จแˆšแˆ แŠ แ‰€แŒฃแŒฃแ‹ญ แŠ แŒ€แŠ•แ‹ณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‰ฐแˆแˆแŒŽ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰€แˆจ แ‹จแˆšแŒˆแˆแ‰ฑ แŠ แˆแŒ แ‰แˆแกแกแ‹จแŠขแˆ•แŠ แ‹ดแŒ แŠซแ‹ตแˆฌ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆฐแˆžแŠ‘ แ‰ แˆ›แˆ•แ‰ แˆซแ‹Š แˆšแ‹ฒแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ โ€œแ‹จแŠฆแˆฎแˆž แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แŠแ‹แค แ‹จแŠ แˆ›แˆซ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แˆ•แŒˆ แ‹ˆแŒฅ แŠแ‹โ€ แ‰ แˆšแˆ แˆ˜แˆแ‹•แŠญแ‰ต แˆ˜แŒ แˆ˜แ‹ณแ‰ธแ‹แˆ แŠญแแแˆ แ‹จแˆ˜แแŒ แˆฉ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹จแˆšแŒ แˆจแŒฅแˆฉแˆ แŠ แˆ‰แกแก แŠจแ‰…แˆญแ‰ฅ แŒŠแ‹œแ‹ซแ‰ต แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แ‹˜แˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแŠแŒฃแŒ แˆจ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‰…แˆตแ‰€แˆณ แŠฅแ‹จแŒจแˆ˜แˆจ แˆ˜แˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒน แŒฅแ‰‚แ‰ถแ‰ฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแกแก แˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ• แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆ แ‰ แˆ›แˆ•แ‰ แˆซแ‹Š แ‹ตแˆจ แŒˆแŒพแ‰ฝ แ‹ญแˆ• แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‹˜แˆญ แŒฅแˆ‹แ‰ป แ‰…แˆตแ‰€แˆณ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ แŠแ‹˜แˆจ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แŠจแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠซแ‹ตแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แˆ แˆแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŠแ‹ แ‹จแ‰ฐแŠแŒˆแˆจแ‹แกแก

แŠ แˆแŠ• แ‹จแŠฆแˆฎแˆž แˆ•แ‹แ‰ฅแˆ แ‹ญแˆแŠ• แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แˆ‹แ‹ แˆ€แŒˆแˆชแ‰ถ แ‰ฅแˆ”แˆญ /แ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠฅแŠ“ แ‹‹แŠ“แŠ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹จแˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แˆตแˆญ แŠแ‰€แˆ แ‹จแˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆˆแ‹แŒฅ แŠ“ แŠจแŠ แŠ•แ‰ฃแŒˆแŠแŠ• แŠแƒ แ‹จแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแŠแƒแŠแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠแ‹แข

แ‹ตแˆ แˆˆแŒญแ‰แŠ‘ แˆ•แ‹แ‰ฅ!!

แŠจแŠจแˆแˆˆแ‹ แŠกแˆญแŒ‹

โ†ง

แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆแˆตแ‰ฑ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ“ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‹Š แŒ แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝ

$
0
0

แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‰ แ‰ตแŒแˆ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แˆˆแŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แŠฅแˆ…แˆ แ‰ แŒŽแŠ• แˆตแ‰ตแˆธแŒฅย แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹ญ (แŽแ‰ถ แ‰ขแ‰ขแˆฒย 

ย 
แˆ˜แŠแˆปย 
tpppแ‰ แŠฅแ‹šแˆ… แ…แˆแ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแˆซแˆฑแŠ• แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แˆญแŠแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŒ แˆซแ‹ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆย แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŒแˆแ… แŠฅแŠ“ แˆตแ‹แˆญ แŠ แ‰ฃแˆแŠแ‰ต แ‹จแˆšแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฑแฃแ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แŒฅแ‰…แˆžแ‰ฝ แˆ•แˆแ‹แŠ“แ‰ธแ‹ แŠจแ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆจ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹จแˆšแ‹ซแˆแŠ‘แ‰ตแŠ• แˆแˆ‰ แ‹ซแŒ แ‰ƒแˆแˆ‹แˆแข แŠฅแ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ ยดยดแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠแ‹ แ‹จแ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠแ‹ยดยด แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแˆณแˆžแˆซ แ‹จแŠ‘แˆต แŠ•แŒแŒแˆญ แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ก แŠซแˆ‰ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แŠฅแŠ” แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แˆฐแ‹“แ‰ต แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ตแˆแ‹ณแˆœ แˆ‹แ‹ญ แˆตแˆ‹แˆแ‹ฐแˆจแˆตแŠฉ แ‹จแˆณแˆžแˆซ แŠฅแŠ“ แŠ แ‹ตแŠ“แ‰‚แ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆ†แŠ“ แ‰ตแ‰†แ‹ญแข แ‰ แŠฅแ‹šแˆ…ย แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ก แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแŠจแ‰ แˆญแŠฉ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆšแˆแ‰ณแ‹ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แ‰ แŠฅแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŒŠแ‹œ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แŠ แˆแˆแˆˆแŠฉแˆแขแˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ•ย แ‹ญแˆ… แ…แˆแย แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แ‰†แ‹ญแ‰ณแฃแ‰ แˆตแˆแŒ แŠ“ แŠฅแŠ“ แ‰ฃแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ถแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆ‹แ‰ แˆทแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แˆแˆตแ‰ฑย แŒแˆˆแˆฐแ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ“ย แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‹Š แŒ แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝแŠ•ย ย แˆˆแˆ˜แŒแˆˆแ… แŠฅแˆžแŠญแˆซแˆˆแˆแขแŠฅแŠแŠแˆ… แŠ แˆแˆตแ‰ตย แŒ แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝ แŠจแŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠฅแˆญแŠจแŠ• แŠฅแˆตแŠจ แ‰ณแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠซแ‹ตแˆฌ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แˆ˜แŒ แŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆšแŠ•แ€แ‰ฃแˆจแ‰ย แŠ“แ‰ธแ‹แขแˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ• แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹ซแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠ•แ‰ƒแ‰ต แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠฅแŠ“ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰ƒแˆแข
แ‹จแŠฅแ‹šแˆ… แ…แˆแ แŠ แ‰…แˆซแ‰ข แŠฅแŠแŠแˆ…แŠ• แ€แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แ‰ แŒแˆแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แ‰คแ‰ตแˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‹แŒญ แ‰ฃแˆˆแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‰ แˆฅแˆซแˆ แˆ†แŠ แ‰ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แŠฅแŠ“ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฃแ‹Š แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แˆแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แˆแˆแŠจแ‰ณย แˆตแˆˆแˆ†แŠ แ…แˆแ‰ แ‰ แ‰ฐแˆซ แŒแˆแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆ˜แˆ‹ แˆแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐย แŠ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ก แ‰ฐแŒˆแ‰ข แŠแ‹แข
ย 
แŠ แˆแˆตแ‰ฑ ย แ€แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝย 
1. แ‹ตแ‰ฅแ‰…แŠแ‰ต
แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ตแฃแ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑ แŠฅแˆซแˆฑ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐแ‹ แ‰ แ‹ตแ‰ฅแ‰…แŠแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹แขแˆ€แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹แฃ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉแ‰ต แˆฅแˆซแฃ แˆ›แŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ˆแ‹ฑ แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แˆ‰ แˆแˆ‰ แ‰ แŒแˆแ… แˆˆแŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆฐแ‹ แŠซแˆแˆ†แŠ แ‰ แ‰€แˆญ แŠ แ‹ญแŒˆแˆแŒกแˆแขแˆˆแˆแˆณแˆŒ แŠ แŠ•แ‹ต แŠจแŠฅแŠแˆญแˆฑ แŠซแˆแ• แ‹แŒญ แ‹จแˆ†แŠ แˆฐแ‹ แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŒฅแˆฉ แŠฅแŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ณแ‹Š แ‰ขแˆ†แŠ• แˆตแˆˆ แŒฅแˆฉแŠแ‰ฑ แŠฅแŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ณแ‹ŠแŠแ‰ฑ แŠจแˆšแŠจแˆซแŠจแˆฉแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แ‰€แ‹ตแˆ˜แ‹ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแ‰ แ‰€ แŒฅแˆ‹แ‰ป แ‹แˆตแŒฅ แˆ†แŠแ‹ แˆˆแˆŒแˆ‹ แˆฐแ‹ แŒแŠ• แŒฅแˆฉแŠแ‰ฑแŠ• แ‹ญแŠ“แŒˆแˆซแˆ‰แขแŠฅแ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆ›แˆตแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แˆแŒฅแ‰€แˆตแขแŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แŠ แ‰ถ แŠ แ‹ฒแˆฑแŠ• แ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แˆฒแ‹ซแˆžแŒแˆฑ แ‰ตแˆฐแˆ›แˆ‹แ‰ฝแˆแขแŠ แ‰ถ แŠ แ‹ฒแˆฑ แ‰ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แˆžแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆแ‰…แˆฐแ‹‹แˆแขแŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แŒแŠ• แŠ แ‰ถ แŠ แ‹ฒแˆฑ แŠจแˆตแˆแŒฃแŠ• แ‹จแ‹ˆแˆจแ‹ฑ แ‰€แŠ• ยดยดแŠขแ‰ตแ‹ฎ แˆแˆญแˆตแ‰ตยดยด แ‰ แŠ แ‰ถ แŠ แ‹ฒแˆฑ แˆ˜แˆฐแŠ“แ‰ แ‰ต แˆแŠ• แ‰ฐแˆฐแˆ›แ‹Žแ‰ต? แˆฒแ‰ฃแˆ‰ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต ยดยดแ‰ฅแ‹™ แˆณแ‹ญแ‹˜แ‰ฃแˆญแ‰… แˆ˜แ‹แˆจแ‹ฑ ยดยดแ‹จแˆšแˆ แ‰ƒแˆ แˆณแ‹ซแˆตแ‰กแ‰ต แ‰ฐแŒ แ‰€แˆ™ (แ‹ญแˆ… แ‰ แ‹ฉแ‰ฑแ‰ฅ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ)แข แ‹จแŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แˆแŒˆแŒ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‰ฝ แ‹จแ‹ตแ‰ฅแ‰…แŠแ‰ต แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆ˜แŒˆแˆˆแŒซ แŠแ‹แข
แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹จแ‹ตแ‰ฅแ‰…แŠแ‰ต แˆ˜แŒˆแˆˆแŒซ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ถแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆแ…แˆ˜แ‹ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแˆฉแ‰ต แ‹ตแˆซแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แขแŠ แˆแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ณแ‹ˆแ‰€ แˆ˜แŒฃ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แŠ แˆ›แˆซแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠญแˆแˆŽแ‰ฝย แˆ˜แˆฐแ‹ฐแ‹ตแฃแˆ˜แŒˆแ‹แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆแˆ‰ แŠจแŒ€แˆญแ‰ฃ แ‹จแˆ•แŒ แ‹ตแŒ‹แ แˆฒแˆฐแŒก แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แขแ‹ญแˆ… แ‹จแ‹ตแ‰ฅแ‰…แŠแ‰ต แŒ แ‰ฃแ‹ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆ›แˆณแ‹ซ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แ‰ แŠƒแˆ‹ แ‹แˆณแŠ” แˆฐแŒชแ‹ แŠ แŠซแˆ แ‰ฐแˆฐแ‹แˆฎ แ‹แˆณแŠ” แŠฅแ‹จแˆฐแŒ  แŠ แ‰ถ แŠƒแ‹ญแˆˆ แˆ›แˆญแ‹ซแˆแŠ• แŠจแŠแ‰ต แˆ›แˆตแ‰€แ‹ฐแˆ™ แŠแ‹แขแŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฐแˆฉ แ‹ซแˆ‰ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹ตแ‰ฅแ‰… แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠ–แˆฉ แŠซแˆˆแ‰ แ‰ณแˆชแŠฎแ‰ฝ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข
2/ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŠฅแŠ“ แˆดแˆจแŠ›แŠแ‰ต
แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŠฅแŠ“ แˆดแˆซ แ‰ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ฑ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ตแˆแ‰… แ‹แŠ“ แŠฅแŠ“ แŒˆแ‹ตแˆ แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแขแ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ“แˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แŠ แ‹ตแŠ“แ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแŠ•แ‰แ‰ แ‰ต แ‹‹แŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠฅแŠแˆญแˆฑ แ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ ยดยดแ‰ฝแˆŽแ‰ณยดยดแ‹จแˆšแˆ แˆฝแ‹แŠ• แ‹ญแˆตแŒกแ‰ต แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ฅแ‹™ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแŠ•แ‰แ‰ แ‰ตแŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŒ แŒ‹ แ‰ฅแˆ‹แ‰ฝแˆ แˆตแ‰ตแŒ แ‹ญแ‰ ย แ‹จแˆšแŠแŒแˆฏแ‰ฝแˆ แ‰ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแŠ•แ‹ฃแ‰ แ‰ แ‹ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ• แ‰ฐแŒแ‹ณแˆฎแ‰ถแ‰ฝ แˆแˆ‰ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‰ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆดแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆปแŒˆแˆฉ แˆฒแŠ“แŒˆแˆฉ แ‰ตแˆฐแˆ›แˆ‹แ‰ฝแˆแขแˆˆแŠฅแ‹šแˆ…แˆ แ‹จ1997 แ‹“แˆ แŠจแ‰…แŠ•แŒ…แ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แŠฅแŠ“ แŠญแˆ…แ‹ฐแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ตแˆแ‰… แŒˆแ‹ตแˆ แˆฒแ‹ˆแˆซ แˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แ‰ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญ แˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆˆแŠ› แŠฅแŠ“ แˆดแˆจแŠ› แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠ แ‰ฃแˆแˆ แˆ†แŠ แ‹ฐแŒ‹แŠ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ตแˆแ‰… แ‹แŠ“ แ‹ญแŠแŒˆแˆญแˆˆแ‰ณแˆแขแ‰ แŒคแŠ“แˆ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒแŠ• แ‹ญแˆ… แ‹จแŠญแ‰แ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠแ‹แขแˆˆแŠฅแ‹šแˆ… แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉแ‰ตแŠ• แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆดแˆซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠ• แ‰แŒฅแˆญ แ‰ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แˆšแ‹ตแ‹ซ แˆแˆ‰ แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แ‰ แŒคแŠแŠ› แ‹“แˆˆแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠฅแˆณแ‰ค แŠฅแ‹ซแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆตแŠ•แ‰ฅแŠจแŠแŠจแŠ• แŠฅแŠ•แ‹แˆ‹แˆˆแŠ•แขแˆˆแˆ•แ‹ˆแˆแ‰ณแ‹แ‹ซแŠ• แŒแŠ• แ‹ญแˆ… แŠจแ‰ตแˆแ‰… แŒ€แ‰ฅแ‹ฑ แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญ แŠแ‹แข
แŠฅแˆตแˆจแŠ› แˆŠแ‹ซแˆ˜แˆแŒฅ แˆฒแˆ แŒˆแ‹ฐแˆแŠแ‹แฃแŠฅแˆณแ‰ต แ‰ แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแŠแˆณแฃ แ‰ณแŠญแˆฒ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆธแ‰ฃแˆช แ‰ฆแŠ•แ‰ฅ แŠ แˆแŠแ‹ณแฃ แ‰ แˆ€แ‹แ‹œแŠ• แŠฅแŠ“ แˆแˆ™แˆฒแ‰ต แŒˆแ‰ แ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ญแˆฎแ•แˆ‹แŠ• แ‹ฐแ‰ แ‹ฐแ‰ แฃ แ‹จแŠฆแˆฎแˆแ‹ซ แ•แˆฌแ‹แ‹ณแŠ•แ‰ต แŠ แ‰ถ แŠ แˆˆแˆ›แ‹จแˆ แŠฉแˆแˆณ แŠ แˆจแ‰แฃ แ•แˆฎแŒแˆฐแˆญ แŠ แˆตแˆซแ‰ต แ‹ˆแˆแ‹ฐแ‹จแˆต แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แˆˆแˆžแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแˆต แˆ…แˆ˜แˆ แ‰ณแˆ˜แˆ™แฃ แ‹จแ‰ฅแˆ”แˆซแ‹Š แ‰ฃแŠ•แŠญ แ‹ˆแˆญแ‰… แ‰ฐแ‹˜แˆจแˆแฃ แ‹ญแ‰€แŒฅแˆ‹แˆ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆดแˆจแŠแŠแ‰ต แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™ แŠ“แ‰ธแ‹แขแˆ…แ‹ˆแˆƒแ‰ณแ‹แ‹ซแŠ• แ‹ฐแŒแˆž ย แ‰ แŠฅแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แ‹ญแ‰แˆซแˆฉแ‰ แ‰ณแˆแขแ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆตแ‰ณแŒˆแŠ™แŠ แ‰ธแ‹แˆ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ตแˆแ‰… แŠฅแ‹แ‰€แ‰ต แ‹ญแ‰†แŒฅแˆฉแ‰ณแˆแข
แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŠฅแŠ“ แˆดแˆซ แˆฒแˆฐแˆฉ แŠฅแ‹จแˆณแ‰ แŠแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แ‹ฐแ‹ฐ แŠแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแขแ‹จแŠ แŒˆแˆฌ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‹ตแˆญแŒ…แ‰ด แˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‰ฃแˆ‰แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŒแŠ• แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แˆฒแ‹ซแ‹ฐแˆฉ แ‹จแˆšแŒ€แˆแˆฉแ‰ต แŠจแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠแ‹แขแ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญแ‹ซ แŠขแˆ‹แˆ›แ‰ธแ‹ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แˆ˜แŠจแ‹แˆแˆ แŠแ‹แขแ‹จแˆ…แ‹ˆแˆแ‰ถแ‰ฝ แˆฐแˆˆแ‰ฃ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ณแŒ†แ‰ฝ แ‰ฃแˆ‹แ‹ˆแ‰แ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ฐแ‰ƒแ‰…แˆจแ‹ แ‰†แ‹ญแ‰ฐแ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉแŠ• แˆฒแˆ˜แˆจแˆแˆฉแ‰ต แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆดแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ญแˆจแ‹ฑแ‰ณแˆแขแ‰ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹จแˆแ‰ตแŠ“แ‰… แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แ‹ตแˆญ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ฐแˆซแ‰ฃแ‰ต แ‰ตแŠ•แˆฝ แˆ˜แˆญแŒ แ‹จแˆˆแ‰ฝแˆแขแ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‰ แˆญ แŠซแˆˆแ‹ แ‹˜แ‰ แŠ› แŠฅแˆตแŠจ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แˆˆแˆ˜แˆธแˆจแ‰ฅ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แˆฐแˆˆแ แ‰ณแŒฅแ‰€แ‹ แ‹ญแŠแˆณแˆ‰แขแ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ดแˆŒ แˆ˜แˆตแˆญแ‹ซแ‰คแ‰ตแฃ แ‹จแˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆแฃ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝแˆ แ‰ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‹จแ‹˜แˆญ แˆ˜แˆญแ‹ แ‰ฐแ‹ˆแŒแ‰ฐแ‹ แ‹จแ‰†แˆฐแˆ‰ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‰ฃแˆ‹แˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹จแ‹ˆแŒ‰ แŠฅแŠ“ แ‰ฃแˆ‹แŒ แ‰แ‰ต แŒฅแ‹แ‰ต แŠฅแ‹จแ‹ˆแŠแŒ€แˆ‰ แŠจแˆตแˆซ แŠ แ‰ฃแˆจแ‹‹แˆแฃแ‹จแ‰ แ‹ญ แ‰ฐแˆ˜แˆแŠซแ‰ฝ แˆ†แŠแ‹‹แˆแขแ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต ย แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ•แŒแ‹ต แ‰ฃแŠ•แŠญ แˆแˆˆแ‰ต แˆฅแˆซ แŠ แˆตแŠชแ‹ซแŒ†แ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แˆฅแˆซ แŠ แˆตแŠชแ‹ซแŒ… แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆฅแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆˆแ‰€แ‰ ย แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆต แ‰ แ‰‚ แŠแ‹แขแ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ•แŒแ‹ต แ‰ฃแŠ•แŠญ แˆฅแˆซ แŠ แˆตแŠชแ‹ซแŒ… แŠฅแˆตแŠจ 1980แ‹Žแ‰น แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠฅแŠ“ 90แ‹Žแ‰น แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญแ‹ซ แ‹จแŠแ‰ แˆฉแ‰ต แ‰ แŠฅแˆตแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ›แ‰…แ‰ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ แ‰ต แŠฅแŠ“ แˆŒแˆ‹แ‹ แˆฅแˆซ แŠ แˆตแŠชแ‹ซแŒ… แŒงแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠ–แˆญแ‹ซ แ‰คแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆžแ‰ฐแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆฅแˆซ แŠ แˆตแŠชแ‹ซแŒ… แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ซแŒˆแˆˆแŒˆแˆ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆตแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แˆˆแŠ แ‰ฅแŠแ‰ต แˆ›แŠ•แˆณแ‰ฑ แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ตแŠ• แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŠฅแŠ“ แˆดแˆซ แŒแˆแ… แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹ซแˆณแ‹ซแˆแข
3/ แˆฐแ‹ แˆ˜แˆณแ‹ญ แ‰ แˆธแŠ•แŒŽแŠแ‰ต
แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰แ‰ แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ตแŠซแŠ‘แ‰ฃแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ท แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ แˆฐแ‹ แŠแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แˆฐแ‹ แˆ˜แˆตแˆŽ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แŠแ‹แขแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‰ แ‹แŒญ แ‹“แˆˆแˆ แˆตแˆ™ แ‰ แŠญแ‰ แˆฒแŠแˆณ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‹แŠ• แ‹ซแˆ…แˆแˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ซแˆ˜แ‹แˆแขแŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰นแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แŠ“แ‰ธแ‹แขแ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แˆตแ‰ตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ทแ‰ธแ‹ แ‹จแˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝแฃแ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆแŠแ‰ต แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‹˜แ‹แ‰ตแˆจแ‹ แ‰ แˆ˜แˆ„แ‹ณแ‰ธแ‹ แ‰€แ‹ตแˆ˜แ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแฃ แŒแˆต แ‰กแŠญ แŒˆแƒแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‹จแŠฅแˆตแˆแˆแŠ“ แŠฅแˆแŠแ‰ต แ‹‹แŒ‹ แ‹จแˆšแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แˆแˆ‰ แ‰ แˆ˜แˆˆแŒ แ แแแˆ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ฐแŠ› แˆˆแˆ˜แˆแˆฐแˆ แ‹จแˆšแ‰€แ‹ตแˆ›แ‰ธแ‹ แ‹จแˆˆแˆแขแ‰ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แŠ‘แˆฎแˆ แ‰€แ‹ตแˆ˜แ‹ แˆแˆ™แ‰ต แ‰ฃแ‹ญ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แขแ‹ญแˆ… แˆแˆ‰ แŒแŠ• แŠจแˆ€แ‹˜แŠแ‰ณ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠจแˆตแˆแ‰ต แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแˆแ…แˆ™แ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰†แ‹ญแ‰ณแ‰ฝแˆ แŒฅแˆจแ‹ฑแ‰ณแˆ‹แ‰ฝแˆแข
แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แ‰ แˆแˆต แ‰กแŠญ แŒˆแ… แˆ‹แ‹ญ แŠแŒ แˆ‹ แˆˆแ‰ฅแˆณ แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แˆตแ‰ตแ€แˆแ‹ญ แ‹จแˆแ‰ณแ‹ฉแŠ แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แ‹จแˆแ‰ตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑแ‰ต แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแ‹ญ แ‰ฐแŒ‹แˆช แ‰ แŒˆแˆƒแ‹ฑ แ‹“แˆˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฅแˆแŠแ‰ต แ‹ซแˆตแ‹ฐแŠแŒแŒฃแˆแขแŠฅแŠแŠแˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แˆตแˆˆแˆšแˆžแ‰ฐแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆฏแ‰ธแ‹ แ‹จแˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แˆ›แˆแŠญแ‰ต แ‰ แˆ˜แŒฅแˆซแ‰ต แˆตแˆˆแˆแˆžแ‰ฐแ‹ แŠฅแŠ“ แˆตแˆˆแˆšแ‰ณแˆฐแˆจแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แ‹ตแแˆจแ‰ต แˆฒแŠ“แŒแˆฉ แŠ แ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŠ แ‹ซแ‹ฐแŠ“แ‰…แ‹แ‰ธแ‹แˆแข
4/ แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ตย 
แˆˆแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹จแŠฅแŠแˆญแˆฑ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆ™แ‰ แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แŠ แˆˆแข ยดยดแˆแŠ•แ‰ตแˆต แŠ แˆตแˆญ แ‹ญแ‹แˆˆแ‹ตยดยด แ‹จแˆแ‰ตแˆแขแ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ตแˆ แˆ†แŠ‘ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠจแŠฅแŠแˆญแˆฑ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญ แ‹แŒญ แˆ‹แˆˆ แˆฐแ‹ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญแ‹ซ แˆžแ‰… แ‹ซแˆˆ แˆแŒˆแŒแ‰ณ แˆฒแ‹ซแˆณแ‹ฉ แ‰ตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแˆ‹แ‰ฝแˆแขแ‰ แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แ‹˜แ‹ˆแˆญ แŠซแˆ‹แ‰ฝแˆ แŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แŒฅแˆ‹แ‰ป แˆฒแŒˆแˆ‹แˆแŒงแ‰ฝแˆ แ‰ตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑแŠ“ แˆแŒˆแŒแ‰ณแ‹ แ‹จแ‹แˆธแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ตแˆจแ‹ณแˆ‹แ‰ฝแˆแข แ‰ แˆแŠ•แˆ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆšแŒˆแŠ แˆฐแ‹แŠ• แ‰ แˆฐแ‹แŠแ‰ฑ แ‰ฅแ‰ป แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แŠญแˆแŠญแˆ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆˆแŠจแˆˆ แŠแ‹แข แˆˆแˆแˆณแˆŒ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‰ แŒ แ‰ฃแ‹ฉแฃ แ‰ แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆตแˆซแ‹แฃ แ‰ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰€แ‹ตแˆ˜แ‹ แ‹จแˆšแˆแˆญแŒแ‰ต แŠจแŠฅแŠแˆญแˆฑ แˆฐแˆแˆญ แ‰ แˆ˜แ‹ˆแˆˆแ‹ฑ แŠฅแŠ“ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‹ˆแˆˆแ‹ฑ แŠแ‹แข แŠฅแŠแˆญแˆฑ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญ แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แ‹‹แ‰‚แฃ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ญ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒ แ‰ƒแˆš แ‹œแŒ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ซแˆตแ‰ฃแˆ‰ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹ญแ‹ฐแˆ˜แ‹ตแˆ›แˆ‰แขแˆˆแˆแˆณแˆŒ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แˆตแˆญแ‹ซ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ„แ‹ฐแ‹ แ‹ซแŒˆแŠ™แ‰ต แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แŠจแŠฅแŠแˆญแˆฑ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญ แŠซแˆแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แ‰ แˆ˜แˆตแˆญแ‹ซ แ‰คแ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแ‰€แŒ แˆจแ‹ แ‹จแˆ†แŠ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แ‰ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆŠแˆฐแˆซ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹ŠแŠแ‰ต แแ‰…แˆญ แŠแ‹ แ‰ฅแˆˆแ‹ แˆ‹แˆˆแˆ›แˆ˜แŠ• แŠ แ‹ญแˆแˆฏแ‰ธแ‹แŠ• แ‹˜แŒแ‰ฐแ‹แ‰ณแˆแข
แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰น แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแ€แ‹ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠแ‹แขแŠจแŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹แˆตแŒฅ แ‹‹แŠแŠ›แ‹ แŠฅแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹จแŠฅแŠแˆญแˆฑ แ‹ซแˆแˆ†แŠ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ›แŒแˆˆแˆ แŠฅแŠ“ แŠ แ‹ตแˆแ‹Ž แˆ˜แˆแ€แˆ แŠแ‹แขแ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ซแŒˆแˆแ‰ฝแŠƒแˆแขแ‰ แŠ•แŒแ‹ต แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒแฃแ‰ แŠฅแˆแŠแ‰ต แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒแฃแ‰ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แˆแˆ‰ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ตแˆตแˆตแˆญ แ‹จแˆšแˆแ…แˆ™แ‰ต ยดยดแ‰ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญ แ‹แˆแ‹ฐแ‰ตยดยด แŠจแˆšแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แขแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹จแ‰ฑแŠ•แˆ แ‹ซแˆ…แˆ แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆฐแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ แŒฅแˆ‹แ‰ป แŠฅแŠ“ แˆ›แŒแˆˆแˆ แˆ˜แˆญแ‹ แŠจแˆ˜แŠแ‹ฐแ แŠ แ‹ซแ‹ตแŠแ‹แˆแขแ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แ‰ตแ‹แˆแ‹ฑ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แ‰€แˆฐ แ‹ญแŠแ‰€แ‹แˆแฃ แˆฒแ‰ฅแˆต แ‹ฐแŒแˆž แŠจแŠ แˆธแ‰ฃแˆช แŠ แ‹ญ แŠคแˆต แŠคแˆต แŒ‹แˆญ แˆแˆ‰ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠแƒแ€แˆจ แ‹ญแˆฐแ‹ฐแ‰ฃแˆแข แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ฉ แแŒฅแˆจแ‰ถแ‰ฝ แŠ แˆตแˆ˜แˆตแˆŽ แˆˆแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แŠฅแŠ“ แˆ˜แŠฎแˆแˆต แ‹จแˆ•แ‹ˆแˆƒแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹‹แŠแŠ› แˆ˜แˆˆแŠญแ‹ซ แŠแ‹แข
แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ต แŠ แ‹ญแŠ• แ‹ซแ‹ˆแŒฃ แŠฅแŠ“ แŠฅแแˆจแ‰ฐ แ‰ขแˆต แ‰ แˆšแ‰ฃแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ณแ‹จ แŠแ‹แขแ‹จแŒฆแˆญ แˆฐแˆซแ‹Šแ‰ฑแŠ• แˆ˜แŠฎแŠ•แŠ–แ‰ฝ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆšแ‰ฃแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒแฃแ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠ แ‰ฅแ‹ซแ‰ฐ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ“แ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆšแ‰ฃแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒแฃแŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆนแˆžแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰แˆแ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ•แฃแŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ•แฃแ‰ แ‹แŒญ แŠ แŒˆแˆซแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แŠคแˆแ‰ฃแˆฒ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŠ แˆแ‰ฃแˆณแ‹ฐแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆฒแ‹ˆแˆญแ‹ต แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃย แ‰ แ‰€แ‰ แˆŒ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆŠแ‰€แˆ˜แŠ•แ‰ แˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆปแŠ•แŒฃ แŠ แ‹แˆซแŒ… แŠฅแŠ“ แŒซแŠ แ‹ตแˆจแˆต แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹จแˆ˜แŒก แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆ˜แŒฅแ‰€แˆฑ แ‹จแŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แŠ แˆณแ‹แˆชแŠแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠ แ‹ญแŠ• แŠ แ‹แŒฃแŠแ‰ต แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แ‹ซแˆณแ‹ซแˆแข
5/ แˆตแŒแ‰ฅแŒแ‰ฅแŠแ‰ตย 
แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰น แ‹จแˆšแˆˆแ‹ฉแ‰ แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ฑ แ€แ‰ฃแ‹ญ แˆตแŒแ‰ฅแŒแ‰ฅแŠแ‰ต แŠแ‹แขแŠฅแŠแˆญแˆฑ แ‹ซแˆแ‰€แ‹ฐแˆฑแ‰ต แ‰…แ‹ณแˆด แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ซแˆญแŒแฃแŠฅแŠแˆญแˆฑ แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‹ซแˆแˆฐแŒกแ‰ แ‰ต แ‹จแŒฅแŠ“แ‰ต แ‹ˆแˆจแ‰€แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแˆณแŠซแฃ แŠฅแŠแˆญแˆฑ แ‰ แˆฝแˆญแŠญแŠ“ แ‹ซแˆแŒˆแ‰กแ‰ แ‰ต แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆญแˆตแฃแŠฅแŠแˆญแˆฑแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹ˆแ‹ตแˆต แ…แˆแ แŠ แˆธแ‰ฃแˆชแฃ แˆˆแŠฅแŠแˆญแˆฑ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹ซแˆแˆฐแŒ  แŠแŒ‹แ‹ด แŠ แŒญแ‰ แˆญแ‰ฃแˆช แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแˆ‰แˆ แ‰ฆแ‰ณ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ‰แข แŠฅแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅแฃแŒ‰แˆแ‰ต แ‹จแˆแ‰ตแˆธแ‰ฐแ‹แŠ•แฃแ‹จแ‰€แŠ• แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ›แ‹แŠ• แˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ขแ‰€แˆญ แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹จแˆพแˆ™แ‰ตแŠ• แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แŠจแˆแˆ…แ‹‹แˆซแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ˆแŒฃ แˆตแˆˆแˆšแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฐแˆตแŒˆแ‰ฅแŒแ‰ แ‹ แˆแˆ‰แˆ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ‰แข
แ‰ แŒˆแˆแˆฐแ‰ฅ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆตแ‰ตแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ทแ‰ธแ‹ แŠฅแˆแŠแ‰ต แ‰คแ‰ฑ แ‰€แ‹ตแˆ˜แ‹ แƒแ‹ตแ‰ƒแŠ• แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แŠจแˆ˜แˆตแ‰ฐแŠ•แŒแ‹ถ แŠฅแˆตแŠจ แˆ˜แ‹แˆ™แˆฉแฃ แŠจแŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แˆฐแŒช แŠฅแˆตแŠจ แ‹ˆแŒฅ แ‰คแ‰ต แˆแˆ‰ แŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แˆตแˆ˜แ‰ณแ‰ต แˆตแˆซแ‹ฌ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ญแ‹ญแ‹™แ‰ณแˆแขแ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‹จแŠ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แ‹จแŒ‹แˆซ แˆ˜แŒˆแˆˆแŒซแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแ‹ตแˆญแฃแŠ แ‰ฅแ‹ซแ‰ฐ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ“แ‰ตแฃแˆ˜แˆตแŒŠแ‹ถแ‰ฝแฃ แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‰ตแฃแ‹จแˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‰ตแฃ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‰€แˆญแ‰ถ แ‹จแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆแˆ‰ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แˆˆแˆ›แ‹ณแˆ˜แŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ก แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆ‰แข แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŒ แ‰€แˆฑแ‰ต แ‹ตแ‰ฅแ‰…แŠแ‰ตแฃแ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŠฅแŠ“ แ‹˜แˆจแŠ˜แŠแ‰ต แŠจแˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ก แˆ˜แˆแŠซแˆ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ต แŒ‹แˆญ แˆแ…แˆ˜แ‹ย แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแˆจแŠ‘ แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‹แ‰ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆซแˆต แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠฅแŒฆแ‰ต แŠฅแŠ“ แŒฅแˆญแŒฃแˆฌ แˆ›แ‹•แ‰ แˆ แ‹ญแˆ˜แ‰ณแˆ‰แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ ย แ‹จแ‰ณแŠญแˆฒ แˆนแŒแˆฉแˆ แˆ†แŠ แ‰ฐแˆณแ‹แˆชแ‹แฃแŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆชแ‹แˆ แˆ†แŠ แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹แฃ แ‹ฒแ‹ซแˆตแ–แˆซแ‹แˆ แˆ†แŠ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แŠแ‹‹แˆชแ‹แŠ• แˆแˆ‰ แ‹ญแŒ แˆจแŒฅแˆซแˆ‰แขแˆˆแŠฅแ‹šแˆ… แŠแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แŠฎแˆฝแ‰ณ แ‰ แ‰ฐแˆฐแˆ› แ‰แŒฅแˆญ แ‰ แŠฅแŠแˆญแˆฑ แŠ แŒ แˆซแˆญ แŒ แˆ‹แ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แŠฅแˆตแŠจ แˆšแŠ’แˆตแ‰ดแˆญ แˆ›แ‹•แˆจแŒ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŒˆแ‰กแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แแˆญแˆƒแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹ตแŠ•แŒ‹แŒคย แ‹จแˆšแŠ“แŒˆแˆฉแ‰ตแข
แ‰ฃแŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰น แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‹จแŒ แ‰€แˆฑแ‰ตแŠ• แŠ แˆแˆตแ‰ต แŒ แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝ แˆฒแ‹ญแ‹™ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰€แŠ• แŠฅแŠ“ แˆแˆฝแ‰ต แ‹จแˆ˜แŒก แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แˆˆแŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แˆ แˆณแ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแ‰ธแ‹ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แ‰ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠฅแŠ“ แ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ซแ‹ฐแŒ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แขแ‹ญแˆ… แŒแŠ• แˆˆแŠฅแŠแˆญแˆฑ แˆ‹แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแขแ‹ญแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แŠ แˆแŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆจแˆณแ‰ธแ‹ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠฅแˆซแˆตแŠ• แ‹แ‰… แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŠจแˆ›แ‹จแ‰ต แ‹จแˆ˜แŠแŒจ แŠ แŒ‰แˆ แŒ€แ‰ฅแ‹ฑ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆ‹แ‰€แˆˆแ‰ แ‰ต แแแˆ แŒญแŠซแŠ” แ‰€แ‹ตแˆž แŠจแŠแ‰ แˆจแ‹ แŠ แ‹ตแŒŽ แŠฅแŠ“ แŒˆแ‹แŽ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแˆฐ แ‹แˆฝแˆฝแ‰ณแ‹Š แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠ แˆปแŒแˆฏแ‰ธแ‹‹แˆแขแˆˆแŠฅแ‹šแˆ… แˆ›แˆณแ‹ซแ‹Žแ‰น แˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แ‰ แŠฆแˆฎแˆแ‹ซแฃแŒŽแŠ•แ‹ฐแˆญ แŠฅแŠ“ แŒŽแŒƒแˆ แ‹จแˆšแˆแ€แˆ™แ‰ต แŠ แˆจแˆ˜แŠ•แ‹ซแ‹Š แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แขแŒแ‹ตแ‹ซแ‹Žแ‰น แ‹จแแˆญแˆƒแ‰ตแฃแ‰ แŠฅแˆซแˆต แ‹ซแˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠฅแŠ“ แŠจแแˆญแˆƒแ‰ตแˆ แ‹จแˆšแˆ˜แŠแŒฉ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แŠ แˆจแˆ˜แŠ•แ‹ญแ‹ซแ‹ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŒ€แŒแŠ•แŠแ‰ต แˆฒแ‰†แŒฅแˆฉแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ญแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แŒแŠ• แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแขแ‰ แŠฅแˆซแˆต แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แ‹ซแˆˆแ‹ แŠฅแŠ“ แŠ แ‰…แˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแˆ แˆ†แŠ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‹จแŠฅแˆซแˆฑแŠ• แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ€แ‰ต แŠฅแˆญแŠซแ‰ณ แŠฅแŠ“ แŒ€แŒแŠ•แŠแ‰ต แˆŠแˆฐแˆ›แ‹ แ‰ฃแˆแ‰ฐแŒˆแ‰ฃ แŠแ‰ แˆญแขแˆˆแŠฅแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ€แ‰ฃแ‹ซแ‰ต แˆ˜แแ‰ตแˆ„แ‹ แˆตแˆญแ‹“แ‰ฑ แŠฅแˆซแˆฑแŠ• แŒ แŒแŠ– แˆŒแˆ‹ แŠ แ‹แˆฌ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แˆ˜แแ‰€แ‹ต แ‰ แŠ แŒˆแˆญแˆ แˆ†แŠ แ‰ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‰€แˆˆแ‹ต แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแข แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰น แ‰ แˆญแŠซแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹จแ‹ˆแŒ‰ แŒˆแ‹ตแˆˆแ‹‹แˆแฃแ‰ แ‹จแ‹‹แˆ… แˆแ‰ฆแŠ“ แ‹จแ‰€แˆจแ‰งแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆแŒˆแŒแ‰ณ แˆ˜แˆญแ‹ แŠฅแ‹ซแˆตแˆ‹แˆฑ แŠ แˆแŠญแŠแ‹‹แ‰ธแ‹‹แˆแขย แˆˆแŠฅแ‹šแˆ… แˆ›แˆณแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ฅแ‰ป แŠ แŠ•แˆตแ‰ผ แˆ‹แ‰ฅแ‰ƒแขแˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰€แˆจแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แŒแ‰ฅแŒแ‰ฅ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ฐแˆญแˆถ แŠฅแŠ“ แŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ตแŠ• แŒจแˆแˆฎ แ‰ แŒŽแŠ•แ‹ฐแˆญ แˆฒแŠ’แˆ› แŠ แ‹ณแˆซแˆฝ แ‰ แŒ แˆฉแ‰ต แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃ แ‹ฑแˆ‹ แ‰€แˆจแˆฝ แŠ•แŒแŒแˆญ แŠฅแŠ“ แŠฅแˆฎแˆฎ แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแˆ แŠ แ‹ณแˆซแˆน แ‰ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แ‰ฐแ‹ฐแ‰ฅแ‹ตแ‰ฆ แˆพแˆแŠจแ‹ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆ˜แŒฅแ‰ฐแ‹ แˆณแˆˆแข แ‰ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ณแ‹Š แˆฝแˆฉแ‹ต แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅ แŠ แ‰ถ แŠ แ‰ฃแ‹ญ แ€แˆแ‹ฌแฃแ‰ แˆจแŠจแ‰ต แˆตแˆแ‹–แŠ•แฃแ‹ถ/แˆญ แŠซแˆฑ แŠขแˆ‹แˆ‹ แŠฅแŠ“ แŠ แ‰ฃ แ‹ฑแˆ‹ แŠ แ‹ญแŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŒจแ‹ แŠ แŒฅแ‰ แ‹แฃแ‹จแ‹แˆธแ‰ต แˆแŒˆแŒแ‰ณ แŠฅแ‹ซแˆณแ‹ฉ แŠฅแŠ“ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰…แˆˆแˆฐแˆˆแˆฑ แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠ แŠ•แˆแ‰€แ‰… แŒแŠ• แŠฅแŠ•แ‰ณแ‹ฐแˆต แ‹จแˆšแˆ แŠ แŒ€แŠ•แ‹ณ แ‹ญแ‹˜แ‹ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ดแˆŒแ‰ญแ‹ฅแŠ• แ‰ฅแ‰… แŠ แˆ‰แข แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ถแ‰ฝ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ“แ‰ธแ‹แขแ‹ซแˆแ‰ฐแˆ˜แ‰ปแ‰ธแ‹ แŒŠแ‹œ แˆตแ‹ซแˆžแŒแˆฑ แ‹ซแˆฐแˆ™แˆƒแˆ แ‹˜แ‹ˆแˆญ แˆตแ‰ตแˆ แ‹จแˆ˜แ‹แŒŠแ‹ซ แŠฅแŠ“ แ‹จแŒฅแˆ‹แ‰ป แŒฆแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแˆตแˆ‹แˆ‰แขแˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ 1997 แ‹“แˆ แˆ†! แ‰ฅแˆŽ แˆฒแŠแˆณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆญ แ‹ญแˆ‰แˆƒแˆแขแŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แ‹จแ‰ แˆจแ‹ฐ แˆฒแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ ยดยดแŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แˆพแˆ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‰ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆญแ‹ฐแ‹ยดยดแ‹ญแˆ‰แˆƒแˆแข แŠฅแŠแŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ตแˆ แŠแŒˆแˆจ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ตแŠ• แ‰ แŠซแ‹ตแˆฌ แŠ แŠ•แ‹ฐแ‰ แ‰ณแ‰ธแ‹ แˆŠแ‹ซแŠแ‰ แŠ•แ‰กแˆแˆ… แ‰ แŠขแ‰ฒแ‰ช แˆ˜แˆตแŠฎแ‰ต แ‰€แˆˆแˆตแˆˆแˆต แŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‹จแ‰€แˆจแ‰กแ‰ต แˆˆแˆ›แ‰ณแˆˆแˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แˆฐแ‹“แ‰ต แŒแ‹ตแ‹ซ แŠฅแŠ“ แŠฅแˆตแˆญ แ‰ แŠ•แแˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆแ€แˆ˜ แŠแ‹แขแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰น แ‰ แŒ‹แˆซ แ‹จแˆแŒ‹แˆฏแ‰ธแ‹แŠ• แ€แ‰ฃแ‹ซแ‰ต แŠจแ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แŠฅแˆตแŠจ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แŒฅแŠ•แ‰ƒแ‰„ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แ‹จแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แŒแ‹ดแ‰ณ แŠแ‹แขแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ตแŠ• แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แŠฅแ‹ˆแ‰แ‰ตแขแ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆป แŒƒแŒแˆจแ‹Žแ‰ฝแŠ•แˆ แ€แ‰ฃแ‹ญ แ‰ฐแˆจแ‹ฑแขแˆแ…แˆž แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆช แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ตแˆจแ‹ณแˆ‹แ‰ฝแˆแข
แŒ‰แ‹ณแ‹ซแ‰ฝแŠ• GUDAYACHN
โ†ง

แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‰ แˆˆแŠ•แ‹ฐแŠ•แฃ แˆตแ‰ถแŠญแˆ†แˆแˆ แŠฅแŠ“ แแˆซแŠ•แŠญแˆแˆญแ‰ต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠขแˆแ‰ฃแˆฒแŠ• แ‰ฐแ‰†แŒฃแŒ แˆฉแ‰ต |แ‹จแˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹Š แŽแ‰ถ แ‹ˆแˆญแ‹ถ แ‰ฐแ‹˜แ‰€แ‹˜แ‰€

$
0
0

(แ‹˜-แˆแ‰ แˆป) แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆซแ‹ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘ แ‰ แˆƒแŒˆแˆญ แ‰คแ‰ต แˆ•แ‹แ‰ฅแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆˆแŠ“ แŠฅแ‹ซแˆฐแ‰ƒแ‹จ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹ซแŠ•แŒˆแ‰ แŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠขแ‰ตแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‰แŒฃแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แ‰ แˆตแ‹Šแ‹ตแŠ•แฃ แ‰  แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹ แŠฅแŠ“ แ‰ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠขแˆแ‰ฃแˆฒ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‰ฐแ‰†แŒฃแŒฅแˆจแ‹แ‰ต แˆ˜แ‹‹แˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฐแˆฐแˆ›::
แ‰ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹ แˆˆแŠ•แ‹ฐแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰†แŒก แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แŠขแˆแ‰ฃแˆฒแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠฎแŠจแ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ตแŠ• แ‰ฃแŠ•แ‹ฒแˆซ แ‰ แˆ›แ‹แˆจแ‹ต แˆแˆ™แŒกแŠ• แ‰ฃแŠ•แ‹ฒแˆซ แ‰ฐแŠญแ‰ฐแ‹‹แˆ:: แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‰ แŠขแˆแ‰ฃแˆฒแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแˆฐแ‰…แˆŽ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹แŠ• แ‹จแˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹ŠแŠ• แ‰ตแˆแ‰… แŽแ‰ถ แŒแˆซแ แŠจแŒแ‹ตแŒแ‹ณ แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠ•แˆตแ‰ฐแ‹ แ‹˜แ‰…แ‹˜แ‰€แ‹‹แˆ::

แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‰ แˆตแ‹Šแ‹ตแŠ• แˆตแ‰ถแŠญแˆ†แˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ‘ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แ‰ฃแŠ•แ‹ฒแˆซ แŠ แ‹แˆญแ‹ฐแ‹ แ‰ แˆแˆ™แŒก แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‰ฃแŠ•แ‹ฒแˆซ แ‰ฐแŠญแ‰ฐแ‹‹แˆ:: แ‰ แˆƒแŒˆแˆญ แ‰คแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠฆแˆฎแˆžแŠ“ แ‰ แŠ แˆ›แˆซแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆแŒธแˆ˜ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŒแแŠ“ แŒแ‹ตแ‹ซ แ‹ซแ‹ˆแŒˆแ‹™แ‰ต แŠฅแŠแ‹šแˆ แ‹จแ‰ฐแ‰†แŒก แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‰ แŠขแˆแ‰ฃแˆฒแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹แŒแ‹˜แ‹ แŠจแˆตแˆญ แ‹“แ‰ฑ แŒ‹แˆญ แˆ˜แ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆซแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‰†แˆ™แˆ แŠ แˆตแŒ แŠ•แ‰…แ‰€แ‹‹แ‰ธแ‹‹แˆ::

แ‰ แแˆซแŠ•แŠญแˆแˆญแ‰ต แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แˆ˜แ‹ˆแˆฐแ‹ฑแˆ แ‰ณแ‹แ‰‹แˆ:: แ‹จแˆˆแŠ•แ‹ฐแŠ‘แŠ• แ‰ชแ‹ฒแ‹ฎ แ‹ญแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ

โ†ง

(แ‹ญแŠ“แŒˆแˆซแˆ แŽแ‰ถแ‹) แ‹จแŠแ‰€แˆแ‰ด แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แŒญแˆญ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแ–แˆŠแˆถแ‰ฝ แ‹ตแ‹ต แˆ›แˆตแŒซ แˆ†แŠ—แˆ

$
0
0

แ‰ แŠฆแˆฎแˆšแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจแ‹ แ‹จแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹จแ‰ตแŠ“ แŠจแ‰คแ‰ต แ‹ซแˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แŠ แ‹ตแˆ› แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ• แŒญแˆญ แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แ‰ธแ‹‹แˆ:: แŒˆแ‰ แ‹ซ แ‹จแˆˆแˆ:: แˆ˜แŠชแŠ“ แ‰ตแˆซแŠ•แ–แˆญแ‰ต แ‹จแˆˆแˆ:: แˆฐแ‹ แŠจแ‰คแ‰ฑ แŠ แ‹ญแ‹ˆแŒฃแˆ::: แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แŠจแŠแ‰€แˆแ‰ด แ‰ แˆถแˆปแˆ แˆšแ‹ตแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‰€แ‰€แ‹ แŽแ‰ถ แŒแˆซแ แŠจแ‰ฅแ‹™ แ‰ƒแˆ‹แ‰ต แ‰ฅแ‹™ แ‹ญแŠแŒแˆซแ‰ฝแŠ‹แˆ::
แ‹ญแˆ… แŽแ‰ถ แ‹จแˆแ‰ณแ‹ฉแ‰ต แŠแ‰€แˆแ‰ต แŠแ‹:: แ‹ˆแ‰ตแˆฎ แ‰ แˆ˜แŠชแŠ“แŠ“ แ‰ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹ญแŒจแŠ“แŠแ‰… แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‹ญแŠธแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆฐแ‹แŠ“ แˆ˜แŠชแŠ“ แ‹จแˆšแ‰ฐแˆ‹แˆˆแแ‰ แ‰ต แŠ แŒฅแ‰ถ แŒแ‹ฐแˆซแˆ แ–แˆŠแˆถแ‰ฝ แ‹ตแ‹ต แ‹ซแˆฐแŒกแ‰ แ‰ณแˆ:: แŠแ‰€แˆแ‰ด แ‰ แˆ•แ‹แ‰ฆแ‰ฟ แ‰ แˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹จแ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰คแ‰ต แˆ˜แ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แ‹ตแˆ› แ‰ณแˆชแŠญ แŠฅแ‹จแˆฐแˆซแ‰ฝ แŠแ‹:: แ‹ซแˆˆแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹จแ‰ต แŠ แ‹ตแˆ›แ‹ แŠฅแˆตแŠจ แˆ˜แˆตแŠจแˆจแˆ 2 แ‹ญแ‰€แŒฅแˆ‹แˆ::
neqemte

โ†ง
โ†ง

แ‰ แ‰€แŒฃแ‹ญ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚แ‹Žแ‰ฝ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แˆˆแŠ แˆ›แˆซแŠ“ แŠฆแˆฎแˆž แŠ แŠญแ‰ฒแ‰ชแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ  แ‹จแŒแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต

$
0
0

แŠจแŠ แ‰ปแˆแ‹จแˆˆแˆ… แ‰ณแˆแˆฉ

แ‰ แ‰€แŒฃแ‹ญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹แˆ‰ แˆ›แŠ“แ‰ธแ‹แˆ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ตแŒแˆ‰ แ‹จแˆšแˆณแ‰ฐแ‰แ‰ตแŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ/แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰ฝ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒฅแˆ‰แŠ“ แŠจแŒ€แ‰ฅแ‹ฐแŠแŠแ‰ต แ‹จแŒธแ‹ฑ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆแข แ‹ญแˆ… แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแ‰ต แˆ›แŠ“แ‰ธแ‹แˆ แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แ‰€แŒฃแ‹ญ แ‰ตแŒแˆ‰แŠ• แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŠจแˆ›แŒ แŠ“แŠญแˆญ แŠ แŠ•แŒปแŠ• แ‹แ‹ญแ‹ณแ‰ธแ‹ แ‹จแŒŽแˆ‹ แŠแ‹แข แ‰ แŠ” แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แ‰คแ‰ต แˆ˜แŠซแˆ„แ‹ต แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰€แŒฃแ‹ญ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ• แˆ˜แˆแŠญ แ‰ขแ‹ญแ‹™ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข

1. แ‹จแŒแ‹ฅ แŠฅแŠ“ แˆธแˆ˜แ‰ณ แˆ›แ‰†แˆแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐย 

แ‹จแŒแ‹ฅแŠ“ แˆฝแ‹ซแŒญ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแฃ แ‰ฃแˆ…แˆญ แ‹ณแˆญแฃ แŒŽแŠ•แ‹ฐแˆญแฃ แ‹ฐแˆดแฃ แˆ€แˆจแˆญแฃ แŒ…แˆ›แฃ แ‹ฐแ‰ฅแˆจ แ‰ฅแˆญแˆ€แŠ•แฃ แ‹ฐแˆดแฃ แŒŠแˆแ‰ขแฃ แˆปแˆธแˆ˜แŠ”แฃ แŠ“แ‹แˆฌแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ตแˆฌแ‹ณแ‹‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แˆตแŠ“แˆตแ‰ฅ แ‰ แ‹‹แŠแŠ›แŠแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‰ฐแŠจแˆซแ‹ญแ‰ฐแ‹ แŠ•แŒแ‹ต แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ„แ‹ฑ แŠแŒ‹แ‹ดแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠจแŒแˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ›แˆตแŒˆแ‰ฃแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แŠแŒ‹แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แŠจแ‰€แ‰ แˆŒแฃ แŠจแŠชแˆซแ‹ญ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แŠจแŒแˆ แŠ แŠจแˆซแ‹ญ แ‰ แ‰ฐแŠจแˆซแ‹ฉแ‰ต แ‰คแ‰ต แˆฐแˆˆแˆ†แŠ แŠ•แŒแ‹ต แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฑแ‰ต แ‰ แˆšแ‹แˆตแ‹ฑแ‰ต แ‹จแŒแ‹ฅแŠ“ แˆฝแ‹ซแŒญ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒ‰แ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆแข แŠแŒ‹แ‹ดแ‹Žแ‰นแŠ• แŠจแŒ‰แ‹ณแ‰ต แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‰ตแŒแˆ‰แŠ• แ‰€แŒฃแ‹ญแ‰ต แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹ˆแˆณแŠ แŠแŒˆแˆญ แŠแ‹แข แˆˆแˆแˆณแˆŒ แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต แ‰ แŠ•แŒแ‹ฑ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แ‰ฅแ‹™ แŠแŒ‹แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแŒ‰แ‹ณแ‰ต แ‰ฐแ‹ณแˆญแŒˆแ‹‹แˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠแŒ‹แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแ‰ตแŒแˆ‰ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹จ แˆ˜แˆแŠฉ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆณแ‰ฐแ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แ‰ตแŒแˆ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐ แŠ แŠณแŠ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‹จแŒแ‹ฅแŠ“ แˆธแ‹ซแŒญ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‰ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แ‰ขแˆแ‰ฐแˆธ แŒฅแˆฉ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข

แ‹›แˆฌ แ‰ แˆแˆจแˆญแŒŒ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แ‹ตแˆ› แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŒญแˆญ แ‰ฅแˆแˆ:: (แŽแ‰ถ แŠจแŒ€แ‹‹แˆญ แˆ˜แˆแˆ˜แ‹ต)

แ‹›แˆฌ แ‰ แˆแˆจแˆญแŒŒ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แ‹ตแˆ› แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŒญแˆญ แ‰ฅแˆแˆ:: (แŽแ‰ถ แŠจแŒ€แ‹‹แˆญ แˆ˜แˆแˆ˜แ‹ต)

แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆแค

โ€ข แŠแŒ‹แ‹ดแ‹ แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แ‰คแ‰ฑแŠ• แŠญแแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แ‰‚ แŠ แŒแˆแŒแˆŽแ‰ต แŠ แˆˆแˆ›แ‹˜แŒ‹แŒ€แ‰ตแฃ แŒฅแˆซแ‰ต แˆ˜แ‰€แŠแˆต แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ขแ‰ฝแˆ แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แ‰ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แˆ‹แ‹ญ แŒซแŠ“ แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆแค แˆแˆˆแ‰ตแˆ แ‰ แŒแ‹ฅแŠ“ แˆฝแ‹ซแŒญ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ แ‰ตแŠ• แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒ‰แ‹ณแ‰ต แˆ˜แ‰€แŠแˆต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แŠจแ‹šแˆ… แŒŽแŠ• แˆˆแŒŽแŠ• แŠแŒ‹แ‹ดแ‹ แŠ แŒแˆแŒแˆŽแ‰ต แแˆˆแŒ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แ‰ฐแŒˆแˆแŒ‹แ‹ญ แˆ˜แ‹แŒแ‰ฆ แˆ˜แˆจแŒƒ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒฅ แ‰ขแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŒฅแ‰…แˆ แ‹ญแˆตแŒฃแˆแข แŠแŒ‹แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŒแ‹ฅแŠ“ แˆฝแ‹ซแŒญ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠจแˆšแ‹ˆแ‹ตแ‰ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแŒ‹แ แ‰ตแŒแˆ‰แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒแ‹™ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠจแ‰ฐแˆ› แŠจแŠชแˆซแ‹ญ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แˆบแˆ… แ‰ฅแˆญ แ‰ฐแŠจแˆซแ‹ญแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆšแŠแŒแ‹ฑ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แ‰คแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ณแˆฝแŒŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‰ แ‰ขแ‹ฐแˆจแŒ‰ แˆŠแŠจแˆซแ‹ฉแ‹‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแ‰ธแ‹ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆƒแˆแˆณแŠ“ แˆ˜แ‰ถ แˆบแˆ… แ‰ฅแˆญ แˆŠแŠจแˆซแ‹ฉแ‹‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠแŒˆแ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแ‹šแˆ… แŠจแˆšแ‹ณแˆจแŒ‰ แ‰ตแŒแˆ‰แŠ• แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ขแ‹ฐแŒแ‰ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ แ‹จแˆšแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แŠ แˆˆแŠแข

โ€ข แ‰ฐแŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แŠ แŒแˆแŒแˆŽแ‰ต แˆ˜แˆตแŒซ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆ„แ‹ต แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆ‰แŠ• แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆ แ‹จแˆšแˆ แŠฅแˆแŠแ‰ต แŠ แˆˆแŠแข แ‰ แŒแ‹ต แ‰ขแˆซ แŒ แŒกแฃ แˆ†แ‰ดแˆ แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แˆฌแˆตแ‰ถแˆซแŠ•แ‰ต แˆแŒแ‰ฅ แ‰ฅแˆ‰ แ‹จแˆšแˆ แ‹จแˆˆแˆแข แŠจแ‹แŒญ แ‹จแˆšแˆ˜แŒˆแ‰ก แˆแˆณ แŠจแ‰คแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ญแ‹˜แ‹ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แˆแŒแ‰ฅ แ‹จแˆ›แ‹˜แŒ‹แŒ€แ‰ฑ แŒฅแˆžแŠ“ แŠจแˆŒแˆˆแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ฐแˆจแ‰… แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‹ž แˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข

2. แ‹จแ‰ณแŠญแˆฒ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ตแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐย 

แ‹จแ‰ณแŠญแˆฒ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠจแ‰ฐแˆ› แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแŠคแŠฎแŠ–แˆš แ‹ฐแˆ แˆตแˆญ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ณแŠญแˆฒ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แˆแˆ‰แˆ แ‰ณแŠญแˆฒ แˆพแŒแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰ฃแˆˆแŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ถแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆฐแŒก แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ณแŠญแˆฒแ‹Žแ‰น แ‰ แ‰ฐแŠ“แŒฅแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แค แ‰ณแŠญแˆฒ แˆพแŒแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ขแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แ‰ตแŒแˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆแค

โ€ข แ‰ณแŠญแˆฒ แˆพแŒแˆฉ แŠ แˆญแแ‹ถ แˆตแˆซ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญแค แŠจแ‰ณแŠญแˆฒ แˆพแŒแˆฎแ‰ฝ แ‰ขแ‹ซแˆตแŠ• แˆฉแ‰ฅ แ‹จแˆšแˆ†แŠ‘แ‰ต แŠ แˆญแแ‹ฐแ‹ แ‰ขแ‹ˆแŒก แ‰ แ‰ตแˆซแŠ•แˆฐแ–แˆญแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒซแŠ“ แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆ‰แข แ‰ณแŠญแˆฒ แˆพแŒแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆญแแ‹ถ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŒŠแ‹œแˆ แˆฐแˆซ แˆ›แ‰†แˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แˆ…แ‹แ‰ก แ‰ แ‰ตแˆซแŠ•แˆฐแ–แˆญแ‰ต แŠฅแŒฆแ‰ต แˆฒแˆ›แˆจแˆญ แˆ˜แŠ•แŒแˆฐแ‰ต แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แ‰ตแˆซแŠ•แˆฐแ–แˆญแ‰ต แˆ›แˆฐแˆ›แˆซแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆ›แ‰€แŠ“แŒ€แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‹ˆแŒฃแˆซแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‰ฐแ‹ณแŠจแˆ˜ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฐแ‰ต แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆตแˆซ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แŠ แ‹ญแˆณแŠซแˆแข

โ€ข แŒ‹แˆซแ‹ฅ แˆ˜แŠชแŠ“ แŠ แˆฐแŒˆแ‰ฅแ‰ถ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ‰€แŠ• แˆ›แ‰†แˆแค

โ€ข แˆ˜แŠชแŠ“แ‹แŠ• แ‰ แŒŽแˆšแˆตแ‰ณ แŠฅแŠ“ แ‰คแŠ•แ‹šแˆ แˆ›แ‹ฐแ‹ซ แˆตแˆแ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แˆ™แค แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแˆณแ‹แˆช แŒญแŠ– แ‰ แˆ˜แˆฐแˆˆแ แˆ…แ‹แ‰ก แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ›แˆจแˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแค

โ€ข แ‰ฐแˆณแ‹แˆชแŠ• แ‰ แ‹ˆแ‰…แ‰ฑ แˆตแˆซ แ‰ฆแ‰ณ แŠ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแˆตแฃ แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแค

แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแˆแ‰ถแ‰ฝ แ‰ณแŠญแˆฒ แ‹จแˆตแˆซ แˆ›แ‰†แˆ แŠ แ‹ตแˆ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠจแˆ›แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆปแˆ‰ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚แ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแˆแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แˆˆแ‰แŒฅแŒฅแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ธแŒˆแˆฉ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ฃแˆˆแŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ถแ‰นแˆ แˆ†แŠ‘ แˆพแŒแˆฎแ‰ฝ แˆˆแŠฅแˆˆแ‰ต แŒ‰แˆญแˆต แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แŠฅแ‹ซแŒˆแŠ™ แ‰ตแŒแˆ‰แŠ• แˆˆแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แŒฅแˆ แ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แ‰ณแŠญแˆฒแ‹ แˆตแˆซ แ‰ขแ‹ซแ‰†แˆ แ‰ แ‰ณแŠญแˆฒแ‹ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆ›แˆญแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ• แ‰ณแŠญแˆฒ แŠฅแ‹จแˆฐแˆซ แˆพแŒแˆฎแ‰ฝ แŠจแ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแ‰€แˆจแ‰กแ‰ตแŠ• แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแˆแ‰ถแ‰ฝ แ‰ขแŠจแ‰ฐแˆ‰ แ‰ แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆšแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆตแˆซ แˆ˜แŒ“แ‰ฐแ‰ต แˆฒแˆˆแˆšแˆแŒฅแˆฉ แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แŠฅแˆฎแˆฎ แ‹ญแŒจแˆแˆญแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ตแŒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ก แ‹ญแŒˆแ‹แ‹แˆแข

3. แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฐแ‰ต แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐย 

แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฐแ‰ต แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‰ แˆตแˆซ แŒˆแ‰ แ‰ณแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠ™ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแŠ•แˆ แˆˆแŠจแแ‰ฐแŠ› แŒ‰แ‹ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแŒ‹แˆแŒฃแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰… แŠแ‹แข แˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แŠจแŒ แˆซแ‹ แˆฐแˆแ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แ‹จแ‰ฃแŠ•แŠญ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆšแˆจแˆณ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹ญแˆ…แŠ• แˆˆแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‰ แˆตแˆซแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ต แ‰ขแŠ–แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹แˆ แ‰ฐแŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แŒแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŠ•แŒแˆฐแ‰ต แ‰ขแˆฎ แŠ แˆˆแˆ˜แˆ„แ‹ตแค แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฐแ‰ต แˆ แˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แŒแˆแŒแˆŽแ‰ต แแˆˆแŒ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แŒก แ‰ฐแŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แˆ›แŒ‹แˆˆแŒฅ แ‹‹แŠ“ แˆตแˆซแ‰ธแ‹ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แˆตแˆซแŠ• แ‰ แŒฅแˆซแ‰ต แ‹ซแˆˆแˆ›แŠจแŠ“แ‹แŠ• แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แ‹จแˆตแˆซ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฝแŒแˆญ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข

4. แ‹จแŒˆแŒ แˆญ แŠ แˆญแˆถ แŠ แ‹ฐแˆฉแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐย 

แ‰ แŒˆแŒ แˆญ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แˆญแˆถ แŠ แ‹ฐแˆญ แ‰ แŒแ‹ต แˆแˆญแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ˆแŒฃ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŒˆแ‹ตแ‹ฐแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‰ฅแ‰ฑแŠ• แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠ แ‹แŒฃ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠ แˆฐแˆซแˆญ แˆตแˆˆแˆŒ แŠ แˆแŠ• แ‰ แ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจแ‹ แˆ˜แˆแŠฉ แˆแˆญแ‰ฑแŠ• แˆˆแŒˆแ‰ แ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฅ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แ‹‹แŒญ แˆฐแˆซ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ• แŠ แŒ แŠ“แŠญแˆฎ แˆ˜แ‰€แŒ แˆ แ‹ซแˆตแ‹แˆแŒ‹แˆแข

5. แ‰ตแˆซแŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ต /แŠ แ‹ญแˆฑแ‹™แฃ แ‹ตแŒ‹แ แˆฐแŒช แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ตแˆซแŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ตแˆซแŠ•แˆฐแ–แˆญแ‰ต แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแŒก แˆ˜แŠชแŠ–แ‰ฝแˆ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‰ แˆ˜แˆตแŒ‹แ‰ต แ‰ แˆšแˆ แŠจแˆตแˆซ แˆ˜แ‰†แˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข

6. แˆ…แŠญแˆแŠ“ แ‰ฐแ‰‹แˆžแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐย 

แ‰ แˆ…แŠญแˆแŠ“ แ‰ฐแ‰‹แˆ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉ แŠ แŒแˆแŒแˆŽแ‰ต แˆฐแŒชแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆแŠ•แŒŠแ‹œแ‹แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ตแŒ‹แ‰ต แ‰ แˆตแˆซ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ต แ‹จแˆšแŒ แ‰ แ‰…แ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆฒแˆ†แŠ• แˆแˆญแŒฅ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แˆ…แ‹แ‰กแŠ• แˆ›แŒˆแˆแŒˆแˆ แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆแข แŠจแ‰ฐแ‰ปแˆˆ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฐแ‰ต แˆตแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆ…แ‹แ‰ก แˆˆแˆแˆญแˆ˜แˆซ แŠฅแŠ“ แˆˆแˆ…แŠญแˆแŠ“ แˆฐแˆแ แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹ แ‹จแˆ…แŠญแˆแŠ“ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแŠ• แˆ›แŒฃแ‰ แ‰ฅแฃ แ‹จแˆ€แŠชแˆ แˆแ‰ƒแ‹ต แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹ แŠจแˆตแˆซ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ต แ‹ญแŒ แ‰ แ‰…แ‰ แ‰ณแˆแข แˆˆแŒคแŠ“แ‰ปแŠ• แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แˆตแŒฅ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แŒคแŠ“ แŒฃแ‰ขแ‹ซ แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ตแˆ แˆŒแˆ‹ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚ แŠแ‹แข

7. แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐย 

แˆ˜แˆแˆ…แˆซแŠ• แ‰ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‰ตแŒˆแŠ™ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹จแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŒˆแ‰ แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠ™ แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝแŠ• แˆ›แˆตแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆญ แ‹ญแˆปแˆ‹แˆแข แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ…แˆ˜แˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ตแˆซแŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ต แŠ แˆ˜แŠซแŠแ‰ฐแ‹ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แˆ‹แŠญ แˆŠแ‰ณแˆฐแ‰ก แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแˆแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แˆ˜แˆแˆ…แˆซแŠ• แŠจแˆตแˆซ แ‰ขแˆฐแŠ“แ‰ แ‰ฑ แ‰ฝแŒแˆจ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ˆแ‹ตแ‰ แŠฅแˆ™แŠ• แŠแ‹แค แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ• แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆถแˆฐแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ฃแ‹ญแˆ›แˆฉ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแˆ†แŠ‘แˆแข แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝ แŠแƒแŠแ‰ต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‰ตแˆแˆญแ‰ต แˆแŠ•แˆ แ‹‹แŒ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‹ แˆŠแŒˆแŠแ‹˜แ‰ก แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข

แˆŒแˆŽแ‰นแˆ แˆŠแ‰ณแˆฐแ‰ก แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแˆแ‰ถแ‰ฝ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‰ปแˆ แˆฒแˆ†แŠ• แˆ…แ‹แ‰ก แˆณแ‹ญแŠจแ‹แˆแˆ แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰€แˆจแ‰กแ‰ตแŠ• แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแˆแ‰ถแ‰ฝ แˆˆแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แ‰ แŒ‹แˆซ แˆ›แˆตแ‰€แŒ แˆ แŠจแ‰ฐแ‰ปแˆˆ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆ›แˆฝแˆ˜แ‹ตแˆ˜แ‹ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข

โ†ง

แ‰ แŠฆแˆฎแˆšแ‹ซ แ‰ แ‰€แŒ แˆˆแ‹ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹จแ‰ต แŠ แ‹ตแˆ› แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹ถแ‹ถแˆ‹ แˆแˆ™แˆต แŒˆแ‰ แ‹ซ แ‹ˆแ แ‹จแˆˆแˆ

$
0
0

dodola2 dodol2a

(แ‹˜-แˆแ‰ แˆป) แŠฅแˆตแŠจแˆ˜แˆตแŠจแˆจแˆ 2 แ‰ แŠฆแˆฎแˆšแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแŒ แˆซแ‹ แ‹ซแˆˆแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹จแ‰ตแŠ“ แŠจแ‰คแ‰ต แ‹ซแˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แŠ แ‹ตแˆ› แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆณแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แŠแ‹:: แ‹ญแˆ… แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠซแˆ‰แ‰ต แ‰ณแˆ‹แˆ‹แ‰… แ‹จแŠฆแˆฎแˆšแ‹ซ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แŠ•แ‹ท แ‹ฐแŒแˆž แ‹ถแ‹ถแˆ‹ แŠ“แ‰ต::

แ‹ถแ‹ถแˆ‹ แŠจแ‰ฐแˆ› 3แŠ›แ‹แŠ• แ‰€แŠ• แŠ แ‹ตแˆ› แ‰ แ‰ฐแˆณแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแ‹ซแŠซแˆ„แ‹ฐแ‰ฝ แˆตแ‰ตแˆ†แŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠฅแ‹จแˆ„แ‹ฐ แŠ•แŒแ‹ต แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰ณแˆฝแŒ“แˆ แ‹จแˆšแˆ แˆแˆแŠญแ‰ต แ‰ขแ‹ซแˆตแ‰€แˆแŒฅแˆ แˆ•แ‹แ‰ก แŒแŠ• แ‰ แŠ แ‰‹แˆ™ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒธแŠ“ แŠแ‹:: แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแˆแŒนแ‰ต แ‹ถแ‹ถแˆ‹ แ‹แˆตแŒฅ แˆแˆ™แˆต แˆแˆ™แˆต แ‰ตแˆแ‰… แŒˆแ‰ แ‹ซ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒแ‰ แ‰ต แŠแ‹:: แˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ• แ‹จแ‹ถแ‹ถแˆ‹ แ‹จแˆแˆ™แˆต แŒˆแ‰ แ‹ซ แŒญแˆญ แ‰ฅแˆแˆ:: แˆฑแ‰†แ‰ฝ แŠจแˆ˜แ‹˜แŒ‹แŒ‹แ‰ณแ‰ธแ‹แˆ แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แ‹จแˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ตแˆซแŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ตแˆ แ‹จแˆˆแˆ:: แ‰ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แ‹แˆญ แ‹แˆญ แŠจแˆšแˆ‰ แˆแ‹ฉ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‹ˆแ แ‹จแˆˆแˆ แˆฒแˆ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แŠแ‹‹แˆช แŠ แˆตแ‰ณแ‹แ‰€แ‹‹แˆ::

โ†ง

โ€œแ‰ แŠคแ แŠคแˆ แˆซแ‹ตแ‹ฎแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแ‹˜แแŠ“แˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŠแŒˆแˆจแ‹ แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰‚แ‹ซ แ‹แˆธแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแ‹ แŠฎแŠ•แˆฐแˆญแ‰ด แˆ˜แˆฐแˆจแ‹™แŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹ญแ‹ˆแ‰…แˆแŠโ€โ€“แˆแŒ… แˆšแŠซแŠคแˆ

$
0
0

lij
(แ‹˜-แˆแ‰ แˆป) แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแŠ“ แ‰ แŠญแˆแˆ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แ‹แŒญ แˆƒแŒˆแˆญ แˆŠแ‹ฐแˆจแŒ‰ แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แŠฎแŠ•แˆฐแˆญแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‹›แ‰ธแ‹ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแˆณแˆ:: แ‰ตแŠ“แŠ•แ‰ต แˆแŒ… แˆšแŠซแŠคแˆ แˆˆแ‹˜-แˆแ‰ แˆป แ‰ แˆ‹แŠจแ‹ แˆ˜แˆแ‹•แŠญแ‰ต แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠฎแŠ•แˆฐแˆญแ‰ฑ แˆ˜แˆฐแˆจแ‹™แŠ• แ‹จแŒˆแˆˆแŒธ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹ซแˆ‰ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠคแ แŠคแˆ แˆซแ‹ตแ‹ฎ แŒฃแ‰ขแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆแŒ… แˆšแŠซแŠคแˆ แˆˆแŠ แ‹ฒแˆฑ แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แ‹แŠ“ แ“แˆญแŠญ แ‹ญแ‹˜แแŠ“แˆ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹แ‰แ‰ตแŠ• แˆฐแˆแ‰ฐแŠ• แˆแŒ… แˆšแŠซแŠคแˆ แŒ‹แˆญ แ‹ฐแ‹แˆˆแŠ• แŠ แŠ“แŒแˆจแŠแ‹ แŠแ‰ แˆญ::

โ€œแˆแŒ… แˆšแŠซแŠคแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ“แ‹˜แŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆ†แŠ– แŠฅแŠ” แŠ แˆแˆฐแˆซแˆ แ‰ฅแ‹ฌ แˆฐแˆญแ‹ฃแˆˆแˆ:: แˆƒแ‹˜แŠ‘แˆ แ‹จแŠ”แˆ แŠแ‹โ€ แŠซแˆˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แŠคแ แŠคแˆ แˆซแ‹ตแ‹ฎแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแ‹˜แแŠ“แˆ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‹จแˆšแŠแŒˆแˆจแ‹ แŠจ แŠฅแ‹แ‰…แŠ“แ‹ฌ แ‹แŒญ แŠแ‹:: แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹ญแˆ…แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแ‹ณแˆแŠ แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ แ‰ฅแˆแˆ::

แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹ซแŒ แˆ‹แ‹แŠ• แ‹จแˆƒแ‹˜แŠ• แ‹ตแ‰ฃแ‰ฅ แˆˆแˆ›แŒฅแˆซแ‰ตแŠ“ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‹ฐแˆตแ‰ณ แŠฅแ‹จแŠ–แˆจ แˆˆแˆ›แˆตแˆ˜แˆฐแˆ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠคแ แŠคแˆ แˆซแ‹ตแ‹ฎแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแ แ‰ฐแ แ‰ขแˆ‰แˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ แˆšแ‹ซแˆตแˆแˆซ แ‹จแˆแ‹˜แŠ• แ‹ตแ‰ฃแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆ†แŠ—แŠ• แŠจแˆšแ‹ฐแˆญแˆฑแŠ• แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‰ฝแˆˆแŠ“แˆ::

โ†ง

แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซ แ‹ตแˆแŒฝ แˆซแ‹ตแ‹ฎ แ‹˜แŒˆแ‰ฃ แŠฎแŠ•แˆฐแˆญแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆตแˆˆแˆฐแˆจแ‹™ แŠ แˆญแ‰ฒแˆตแ‰ถแ‰ฝ

$
0
0


แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซ แ‹ตแˆแŒฝ แˆซแ‹ตแ‹ฎ แ‹˜แŒˆแ‰ฃ แŠฎแŠ•แˆฐแˆญแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆตแˆˆแˆฐแˆจแ‹™ แŠ แˆญแ‰ฒแˆตแ‰ถแ‰ฝ

โ†ง
โ†ง

แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แ‰ฐแŒ‹แ‹ตแˆŽ แ‰ แ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแ‰†แˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ!

$
0
0

แŠจแˆ™แˆ‰แ‰€แŠ• แ‰ฐแˆตแ‹แ‹

แ‹จแ‹แˆ›แˆซแ‹ แ‰ฐแŒ‹แ‹ตแˆŽ แŠจแ‰ฐแ‰€แŒฃแŒ แˆˆ แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฐแˆ˜แˆฐแ‰ƒแ‰…แˆแˆแค แŠ แˆแŠ• แ‹จแˆแŠ“แ‹จแ‹ แ‹จแ‹แˆ›แˆซแ‹แŠ• แ‰ฐแŒ‹แ‹ตแˆŽ แŒ…แˆ›แˆฌ แŠแ‹แกแก แŒ…แˆแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹ˆแ‹ซแŠ”แˆ แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹ˆแ‹ณแŒ†แ‰ฝแˆ แˆŠแ‹ซแ‹แ‰แ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแกแก แˆ˜แˆฌแ‰ต แŠ แŠ•แ‰€แŒฅแ‰…แŒฅ แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แ‰ฐแŒ‹แ‹ตแˆŽแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แŒˆแŒปแ‰ฝแŠ• แŒˆแŠ“ แ‹ญแˆ˜แ‹˜แŒแ‰ฃแˆแกแก

File Photo

File Photo

แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ต แŒ แŒˆแ‹ดแŠ• แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แ‹จแˆ›แŠ•แŠแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‰ แ‹ตแˆแŒธ แ‹แˆณแŠ” แŠฅแˆแ‰ณแˆˆแˆ แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠแ‹ แŠ แˆ‰แค แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‹แˆฅแˆญ แˆบแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆฉ แ‹แˆ›แˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฅแˆญ แˆธแˆˆแ‰† แŠซแˆแ• แ‹ˆแˆตแ‹ถ แŠฅแ‹ซแˆฐแ‰ƒแ‹ซแ‰ธแ‹ แŠแ‹แกแก แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‰ แŠฉแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแŠฆแˆฎแˆž แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ›แŒฃแˆ‹แ‰ต แŠฅแ‹จแŒฃแˆจ แŠแ‹แกแก แ‹ญแˆ… แˆแˆ‰ แŠจแŠ•แ‰ฑ แ‹ตแŠซแˆ แŠแ‹แกแก แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ตแŒแˆ แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ แŒ แˆ‹แ‰ตแŠแ‰ต แŠ แ‹ซแ‹ญแˆแกแก แ‰€แŠ•แ‹ฐแŠ› แŒ แˆ‹แ‰ฑ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠจแ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹จแ‰ แ‰€แˆˆ แŒฅแ‰แˆญ แ‹แˆฝแˆตแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แกแก

แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒˆ แ‹จแˆšแŒ‹แˆแ‰ แ‹แŠ• แ‰ฅแŠ แ‹ดแŠ•แŠ• แ‹จแ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ต แŒ แŒˆแ‹ดแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แˆ•แ‹แ‰  แ‹แˆณแŠ” แŠฅแŠ•แˆแ‰ฐแ‹‹แˆˆแŠ• แ‰ แˆšแˆ แ‰ฃแˆˆ17 แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆแˆซแˆจแˆ™ แŠ แ‹แ‰€แŠ“แˆแกแก แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠแ‹ แ‹จแˆชแˆแˆจแŠ•แ‹ฐแˆ แ‹แˆณแŠ” แ‹จแˆšแˆฐแŒ แ‹? แŠจแŒแˆ›แˆฝ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠ แˆตแแˆฎ แˆ•แ‹แ‰  แ‹แˆณแŠ” แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ• แ‹ซแˆˆ แŠ แˆฐแˆซแˆญ แŠแ‹? แ‹จแ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ต แŒ แŒˆแ‹ดแŠ• แ‹แˆ›แˆฎแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŒˆแ‹ตแˆŽแค แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠ แˆตแˆฎแฃ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแ‹ฐแ‹ฑ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‰ แˆฐแ‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‰ป แ‹ตแˆแŒธ แ‹แˆณแŠ” แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแŠ•แˆ แˆŒแˆ‹ แˆžแ‰ต แˆ˜แ‹ฐแŒˆแˆต แŠแ‹แกแก แˆฐแ‹แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆณแ‹ญแŒจแˆแˆญ แŠจแˆ†แŠ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแ‹แˆ›แˆซ แ‹แŒญ แ‰ตแŒแˆฌ แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆ แˆตแˆˆแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰… แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ€แ‰… แŠแ‹แกแก
แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆŠแŒˆแŠแ‹˜แ‰ แ‹ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠ แˆˆแค แˆฒแŒ€แˆ˜แˆญ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹แŠ• แ‹ซแŠแˆณแ‹ แ‰ฅแŠ แ‹ดแŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹ แ‹จ40 แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠแ‹แกแก แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹จแ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ต แŒ แŒˆแ‹ด แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‰ฅแ‰ปแˆต แˆ›แŠ• แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแ‹? แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‰ แ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ต แŒ แŒˆแ‹ด แˆ˜แˆแˆต แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแ‰†แˆ แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆแŠ•แˆ แˆˆแ‰ แˆˆแŒ  แแˆแˆšแ‹ซ แ‹ญแ‹˜แŒ‹แŒแค แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก

แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆ›แ‹ซแˆณแ‹ตแŒ‰แ‰ตแŠ• แˆแŒ… แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แ‹ญแ‹ˆแˆแ‹ฑแˆแค แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แ‰ฐแŒ‹แ‹ตแˆŽ แ‹จแ‰ตแŒแˆฌแŠ• แŒฅแ‰แˆญ แ‹แˆฝแˆตแ‰ต แ‰ฐแŠจแ‹œแŠ• แ‰ แˆ›แˆปแŒˆแˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠ แ‹ญแŒˆแ‹ฐแ‰ฅแˆแกแก แ‰ตแŒแˆ‹แ‰ฝแŠ• แŠฅแˆตแŠจ แŠแŒปแŠแ‰ต แ‹ญแ‰€แŒฅแˆ‹แˆแกแก แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แŠญแ‰ฅแˆญ แŠฅแˆตแŠจแˆšแ‹ซแŒˆแŠ แ‰ แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰น แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแŠจแ‰ฅแˆฎ แ‰ แŠฅแŠฉแˆแŠแ‰ต แŠฅแˆตแŠจแˆšแŠ–แˆญ แ‹ตแˆจแˆตแฃ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆˆแ‰ฅแˆต แŠแŒปแŠแ‰ตแŠ• แŠฅแˆตแŠชแŒŽแŠ“แŒธแ แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ•แค แŠฅแŠ•แ‹แˆˆแˆ›แˆˆแŠ•แค แŠ แˆซแ‰ต แŠแŒฅแ‰ฅแกแก

แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แˆ†แ‹ญแค แ‰€แŒฃแ‹ญ แŒŠแ‹œแ‹ซแ‰ต แ‹จแŠจแ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠฅแŠ“แ‹แ‰ƒแˆˆแŠ•แค แŠจแ‹ตแ‰…แ‹ตแ‰… แŒจแˆˆแˆ› แ‰ แŠแ‰ต แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แˆ˜แŒฅแ‰ถ แŠ แ‹ซแ‹แ‰…แˆแค แŠจแŠญแˆจแˆแ‰ต แ‰ แŠแ‰ตแˆ แ‹จแŒธแ‹ณแ‹ญ แ‹แ‰ แ‰ต แ‰ณแ‹ญแ‰ถ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แˆแกแก แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹จแแˆตแˆƒแ‹แŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠจแŠ แ‹ตแˆ›แˆต แˆ›แ‹ถ แ‰ แ‰ฐแˆตแ‹ แŠฅแ‹ซแ‹จแŠ• แ‰ฐแˆตแ‹แ‹แŠ•แˆ แˆˆแˆ˜แŒจแ‰ แŒฅ แ‰ แˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แˆแˆ‰ แ‰ตแŒแˆ‹แ‰ฝแŠ• แŠ แ‰ แˆญแ‰ตแ‰ฐแŠ• แŠฅแŠ•แ‰€แŒฅแˆแกแก แŠญแŠ•แ‹ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ญแ‹›แˆ‰แค แŠฅแŠ•แ‰…แˆแแˆ แ‹“แ‹ญแŠ“แ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ญแŒŽแ‰ฅแŠ˜แ‹แค แŠ แŠฅแˆแˆฏแ‰ฝแŠ• แŠจแŠแŒปแŠแ‰ต แ‹แŒญ แŠ แ‹ญแˆตแ‰ฅแกแก แแŒฅแŠแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแˆแŒ…แ‰ฅแŠ• แŒŠแ‹œ แ‹ญแ‹ˆแˆตแŠ“แˆแกแก

แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŒ…แ‰ฅ แŠแ‹แค แ‰‚แˆ แŠ แ‹ญแˆจแˆณแˆแกแก แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŒฅแ‰แˆญ แ‹แˆฝแˆตแ‰ต แŠแ‹แค แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แˆตแ‰ƒแ‹ญ แ‹ซแˆตแ‹ฐแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆแกแก แŠฅแŠ› แŒแŠ• แˆˆแ‰‚แˆ˜แŠ› แŒ…แ‰ฅแˆ แˆˆแ‹แˆฝแˆตแ‰ตแˆ แ‹จแˆ›แŠ•แ‰ แŒˆแˆญ แ‹จแŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แˆแŒ†แ‰ฝ แŠแŠ•!! แ‹จแ‹แˆ›แˆซ แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ฝ แˆแŠ• แŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰? แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‹แˆ›แˆซ แˆ›แ‰ณ แˆฒแ‰ฐแŠ›แฃ แŒ แ‹‹แ‰ต แˆฒแŠแˆณ แˆตแˆˆ แŠ แˆญแ‰ แŠ› แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŒˆแ‹ตแˆ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰…แŠ“ แˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแกแก แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹˜แˆˆแ‰€ แˆตแˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠแ‹ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แˆ™แˆ‰ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แ‰ฐแŠ•แ‰ฐแˆญแˆถ แŒคแ‹› แˆแˆถ แ‹จแ‰ณแŒˆแˆˆแ‹? แŠฅแŠ แˆฝแˆแˆซแ‹ แ‹จแˆ›แŠ• แŠฅแ‹ณ แŠ–แˆฎแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠแ‹? แŠ แ‰ แ‰  แŠ แˆจแŒ‹แ‹ญ แŠจแ‰ฃแŠ•แ‹ณ แŠ แ‰ฃแ‰ฑ แŒ‹แˆญ แˆตแˆˆแˆแŠ• แ‰ฐแ‹แˆˆแˆ˜? แ‹จแŠ แŠƒแ‹ญแˆˆ แˆ›แˆญแ‹ซแˆ แˆ›แˆžแŠ•แฃ แ‹จแŠ แˆซแˆต แŠ แˆžแˆซแ‹ แ‹แ‰ฅแŠแˆ…แŠ•แฃ แ‹จแŒ„แŠ”แˆซแˆ แ‰ฐแˆแˆซ แˆ›แˆžแŠ•แฃ แ‹จแŠฎแˆŽแŠ”แˆ แ‹ฐแˆ˜แ‰€ แ‹˜แ‹แ‹ฑแŠ• แŒˆแ‹ตแˆ แ‰ฐแˆ‹แ‰ แˆตแกแก แ‹ซแŠ” แŠ แˆปแŒแˆจแŠ• แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แŠแŒปแŠแ‰ต แ‰ แŠฅแŒƒแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“แˆตแŒˆแ‰ แ‹‹แˆแŠ•แกแกโ€

โ†ง

แˆˆแŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต โ€“แˆˆแŠญแ‰แˆ แˆˆแ‹ฐแŒ‰แˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ•แŒแ‹ต แ‰ฃแŠ•แŠญแŠ• แ‹จแ‰ฆแˆญแ‹ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‹ญแ‰ฐแ‹‹แ‹ˆแ‰

$
0
0

แˆˆแŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต โ€“ แˆˆแŠญแ‰แˆ แˆˆแ‹ฐแŒ‰แˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ•แŒแ‹ต แ‰ฃแŠ•แŠญแŠ• แ‹จแ‰ฆแˆญแ‹ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‹ญแ‰ฐแ‹‹แ‹ˆแ‰
ethiopia-bank

โ†ง

แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠฅแŠ•แ‰…แˆแ แˆ˜แŠ•แˆตแ‹”แ‹ แˆแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ•? โ€“แ‹ญแˆ„แ‹ญแˆต แŠ แŠฅแˆแˆฎ

$
0
0

แ‹ญแˆ„แ‹ญแˆต แŠ แŠฅแˆแˆฎ (yiheyisaemro@gmail.com)

addis ababaแ‹แˆตแŒฅ แ‹แˆตแŒกแŠ• แŠจแˆ›แŒ‰แˆจแˆแˆจแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแแˆญแˆ€แ‰ต แ‰†แˆแŠ“แ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แˆตแ‹ˆแŒแ‹ฐแŠ• แ‰ แŒˆแŒ แˆซแˆ›แ‹‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแ‰€แŒฃแŒ แˆˆแ‹แŠ• แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแˆแ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‰€แˆ‹แ‰€แˆ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ตแแˆจแ‰ฑแŠ• แŠ แˆ‹แŒˆแŠ˜แŠ•แˆแกแก แ‹ญแˆ… แŠแŒˆแˆญย  แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆณแˆณแ‰ข แŠแ‹แกแก แŠ แˆณแˆณแ‰ขแŠแ‰ฑ แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆˆแˆซแˆท แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆˆแˆ˜แˆ‹แ‹‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ แ‹ˆแˆจแ‹ต แ‰ฅแ‹ฌ แˆˆแˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แŠฅแˆžแŠญแˆซแˆˆแˆแกแกย  โ€œแŒจแ‹ แˆˆแˆซแˆตแˆ… แˆตแ‰ตแˆ แŒฃแแŒฅโ€ แŠแ‹ แŠแŒˆแˆฉแกแก

แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆˆแ‹ˆแ‰ตแˆฎแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แˆ›แ‹•แŠจแˆ แŠแ‰ แˆจแ‰ฝแกแก แŠฅแ‰ฃแ‰ฅแŠ• แ‹ซแ‹ฌ แ‰ แˆแŒฅ แ‰ แˆจแ‹ฌ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ‰ แˆ†แŠ–แ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠแˆ แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆ แŠจ97 แˆแˆญแŒซ แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แŒแŠ• แ‹ญแˆ…แ‰ฝ แŠฉแˆฉ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แˆ˜แ‹ฒแŠ“ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ตแŠ• แ‰ แˆฐแˆ›แŠ•แ‹ซ แ‹ซแŒˆแ‰ฃแ‰ฝ แ‹จแแ‰…แˆญ แŠฅแˆ›แ‹แˆซ แ‹จแˆ†แŠแ‰ฝ แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ แ€แŒฅแ‰ณ แˆ˜แ‹‹แŒฅแŠ• แ‹จแˆ˜แˆจแŒ แ‰ฝ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแกแก แŠฅแ‹แŠแ‰ฑ แŒแŠ• แˆŒแˆ‹ แŠแ‹แกแก แ‰ แ‹แˆตแŒง แˆ‹แˆˆแŠ• แŠฅแŠ“แ‹แ‰€แ‹‹แˆˆแŠ•แกแก แ‹จแ‹œแŒŽแ‰ฝ แˆแ‰…แˆถแŠ“ แ‹‹แ‹ญแ‰ณแฃ แ‹จแŠ‘แˆฎ แ‹แ‹ตแŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแŠ แˆแŠ“แ‹ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹œแŒŽแ‰ฝแŠ• แŠจแˆฐแ‹แŠแ‰ต แ‰ฐแˆซ แŠ แ‹แŒฅแ‰ถ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ•แˆตแˆณแŠแ‰ต แŠฅแ‹จแˆˆแ‹ˆแŒ  แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ•แ‹แ‰ก แ‹แˆแ‰ณ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แ‹ˆแ‹ถแŠ“ แŠ แแ‰…แˆฎ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆ†แŠ แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แˆณแ‰ขแ‹ซ แ€แŒฅ แˆจแŒญ แˆ›แˆˆแ‰ฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆจแŒ  แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แ‹ญแŠจแ‰ฅแ‹ตแˆแกแก

แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆˆแˆแŠ• แ‹แˆ แŠ แˆแŠ•? แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซแ‹ แˆแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ•? แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆˆแŠแŠ• แˆแŠ“แŒˆแˆญแกแก

ย 

แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แŠ แŠ•แ‹ต โ€“ แŠจ97 แ‹จแŠจแˆธแˆ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆแˆญแŒซ แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‰ แˆ›แŠ• แˆแŠญแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแŠ• แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แŠ แˆ แ‹แˆแˆญ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆˆแ‹‹แ‹แŒฆแ‰ณแˆแกแก แŠจแŠญแแˆˆ แˆ€แŒˆแˆญ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆตแ‰ตแŒˆแ‰ก แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‰ฝแˆ แŠฅแˆตแŠชแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ฝแˆ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ฐแŒ‹แˆฉ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆแŠ“ แŠฅแˆ…แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ˜แ‰€แˆŒแŠ“ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹‹ แ‹˜แˆ˜แ‰ป แ‰ แˆšแˆ˜แˆตแˆ แˆ˜แˆแŠญ แ‰ฐแŒ แˆซแˆญแŒˆแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแŠ“ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แแˆฉ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹ แŒ‰แŒ…แˆŒ แˆฃแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠ แˆแ‰€แˆจแˆแกแก แ‹จแ‰ตแˆ แ‰ฆแ‰ณ แˆตแ‰ตแˆ„แ‹ฑ แˆแˆˆแ‰ตแˆ แˆฆแˆตแ‰ตแˆ แŠ แˆฅแˆญแˆ แˆƒแ‹ซแˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ†แŠแ‹ แˆฒแˆ„แ‹ฑ แ‹จแˆšแŠแŒ‹แŒˆแˆฉแ‰ แ‰ต แ‰‹แŠ•แ‰‹ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ตแŒแˆญแŠ› แŠแ‹ โ€“ย  แ‹ˆแ‰ตแˆฎ แ‰ แ‹ฐแŒ‹แŒ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต แ‹ซแˆแˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‰ แ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ• แˆ˜แˆฐแˆ แŒแˆแŠ› แŒ แ‰ฃแ‹ญ แˆตแˆˆแ‰ตแŒแˆฌ แˆฒแŠแŒˆแˆญ แ‹ฐแˆ›แ‰ฝแˆ แ‹จแˆšแŠ•แ‰ฐแŠจแ‰ฐแŠญ (แ‹˜แˆจแŠ›) แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ณแŒˆแˆฑแŠแค แŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‹ฐแˆแŠ• แ‰€แˆญแ‰ถ แŠ แŒฅแŠ•แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ณแˆแˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆแŠ“ แ‰ แˆแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆ€แ‰…แŠแ‰ต แˆ›แŠ•แˆ แ‰…แŠ•แŒฃแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แˆซแŒ แˆจแŠ แŠ แˆแˆแˆแŒแˆแค แŠฅแ‹แŠแ‰ตแŠ• แ‰ฅแ‰ตแˆ˜แˆญ แ‰ฅแ‰ตแŒŽแˆ˜แ‹แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฝ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แŠแ‹แค แ‹ญแˆ‰แŠแ‰ณแŠ“ แˆ˜แˆธแ‹แˆแŠ• แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แˆ†แŠ– แ‰ขแŒˆแŠ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‰ฐแˆ˜แŠญแˆฎแˆ แˆ†แŠ แ‰ฐแ‹˜แŠญแˆฎ แ‹˜แˆ˜แ‹ต แˆˆแˆšแˆ†แŠ•แˆ… แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ แŒ แŠ แŒ‹แ‹ตแˆž แˆˆแˆšแ‹ซแˆญแ‹ตแˆ… แ‹จแ‰ตแŒแˆฌ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹ฐแ‹ฐแ‰ฅ แŒญแˆซแ‰… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแˆ แˆ†แŠ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™ แ‰€แ‰ แˆŒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ตแŒแˆญแŠ› แ‰ฐแŠ“แŒ‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆžแˆ‰ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆฅแŠ แˆ•แ‹แ‰ฅแŠ“ แ‹จแ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‰†แŒ แˆซ แŠฅแˆตแ‰ณแ‰ตแŠญแ‰ฒแŠญแˆต แˆ แˆซแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แ‰ฝแˆแˆแกแก แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแˆ แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆ‹แ‰ฝแˆแกแก แ‰ แŠแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆˆแˆแŠ• แˆžแˆแ‰ต แ‹จแˆšแˆ แ‰…แˆฌแ‰ณ แ‹จแˆˆแŠแˆแค แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰น แŠจแˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแŠญแ‹แ‰ต แ‰แˆญแŠแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแˆšแŠจแŠแŠญแŠแŠแกแก แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ฝ แ‰ณแ‹ฒแ‹ซแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹แ‹ญแŠ• แ‹ซแ‹ˆแŒฃ โ€œแ‹จแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•โ€ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ณแ‹˜แ‰ก แˆŒแˆ‹แ‹ แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แˆฒแŠ“แŒˆแˆญ แˆ˜แŠ“แ‹ฐแ‹ต แ‹จแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แˆ โ€“ แ‰ แŠ แŠฎแˆญแ‰ฃแŒ… แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒˆแˆจแˆ แ‹ซแˆˆแŠ• แˆ•แŒปแŠ• โ€œแ‹‹ แ‰ณแˆˆแ‰…แˆตแŠ“! แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแˆ… แ‰ฐแŒˆแˆจแ!โ€ แ‰ฅแˆŽ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‰†แŒฃแ‰ตแŠ“ แˆแˆจแŠ•แŒ†แ‰น `Adding an insult to injuryโ€ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ‰แ‰ต แŠแ‹ โ€“ แ‹ตแˆญแ‰ฅ แ‰ แ‹ฐแˆแกแก แ‰ฐแŒ แ‰…แˆ˜แˆ…แˆแฃ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแŒ แ‰€แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แŒ แˆญแˆแˆ… แˆแˆแŒˆแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ? แ‰ฅแ‹™ แ‹•แŠ•แ‰†แ‰…แˆแˆฝ โ€ฆ แ‰ฅแ‹™ แˆžแŠแŠแ‰ตแกแก แ‰ แ‹ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แˆ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆฒแŒˆแ‰ฃ โ€œแ‰ แ‹ฐแˆแˆ…แŠ• แŒˆแˆƒแ‹ต แŠ แ‰ณแ‹แŒฃโ€ แ‰ฅแˆŽ แ‰ฐแ‰ แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แแˆจแ‹ต แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญแˆ แ‰ แˆแ‹ตแˆญแˆ แŠฉแŠแŠ” แŠแ‹แกแก แŠจแ‰ณแˆ‹แˆ‹แ‰… แˆแˆแˆซแŠ• แŒ€แˆแˆฎ แ‰ฅแ‹™ แ‰ฅแˆถแ‰ต แˆตแˆ‹แˆˆแŠ แŠแ‹ โ€ฆ

แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แˆ แˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‰ฃแ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แฃ แŒฆแˆฉ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆŠแ‰ฃแˆ แ‰ แˆšแ‰ฝแˆ แˆแŠ”แ‰ณแฃ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซแŠ•แŠ“ แ‹ฐแŠ…แŠ•แŠแ‰ตแŠ•แฃ แ‹จแ‹แŒญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญแŠ•แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆšแŠ•แˆตแ‰ดแˆญ แˆ˜แˆฅแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ•แŒแ‹ฑแŠ•แŠ“ แ‹จแ‹•แ‹ตแˆญแŠ“ แ‹จแ‹•แ‰แ‰ฅแฃ แ‹จแˆฐแŠ•แ‰ แ‰ดแŠ“ แ‹จแ…แ‹‹ แˆ›แŠ…แ‰ แˆฉแŠ• แ‹จแ‹œแŒŽแ‰ฝ แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅ แ‹จแŠ แˆ˜แˆซแˆญ แ‰ฆแ‰ณ แˆฃแ‹ญแ‰€แˆญ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‹จแ‹ซแ‹™แ‰ต แ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แˆ˜แˆตแŠจแˆญ แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’ แ‹จแ‰†แˆ˜ แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ต แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแกแก แ‹จแ‹แ‹‹แŒแŠ• แ‰ แŒ†แˆฎ แ‹จแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹ซแˆ…แˆ แŒแˆแŒฝแŠแ‰ต แŠแ‹แกแก แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ„แŒ„ แˆตแˆ˜แˆˆแˆต แ‰ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แ‰ตแŒแˆฌ แˆแˆˆแ‰ต แˆšแˆŠแ‹จแŠ• แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ•แŠ“ แ‰€แˆชแ‹ แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฐแ‰ แ‰ตแŠ– แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆแ‹ แˆ˜แŒ แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‹ฅแŒˆแˆญ แˆ€แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แŠฅแ‹จแˆ˜แŒ แˆ˜แŒ  แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠจแŠแ‰ฃแˆซแ‹Šแ‹ แŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แŒˆแˆแŒฌ แŠแ‰ แˆญแกแก ( แ‰ แŠแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแŠ• แ‰ตแ‹แ‰ฅแ‰ต แ‰ แ‹ตแˆจ-แŒˆแ†แ‰ฝ แŠจแŒˆแˆˆแŒฅแŠฉ แŠจแŒฅแ‰‚แ‰ต แˆฃแˆแŠ•แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแŠขแˆณแ‰ต แŠฅแŠ•แŒแ‹ณ แˆ†แŠ“ แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‰ฝแ‹ แ‹ˆ/แˆฎ แˆญแˆตแ‰ด แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‰ฝ แŒŽแŠ•แ‹ฐแˆฌ-แ‹ˆแˆแ‰ƒแ‹ญแ‰ดแ‹‹ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆž แ‹จแˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‰€แŒฅแˆŽแˆ แ‹จแŠขแˆ•แ‹ฒแŠ• แ‰ฐแ‰ฅแ‹ฌแ‹ แ‰ณแŒ‹แ‹ญ แˆตแ‰ตแŠ“แŒˆแˆญแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ‘ แŠแ‰ แˆญ แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแ‰ฝแ‹แกแก แ‹จแŠ”แŠ• แˆ˜แŒฃแŒฅแ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แŠแ‰ แ‰ แ‰ฝ แŠฅแŒˆแˆแ‰ณแˆˆแˆแกแก แŒแŠ• แŠฅแ‹แŠแ‰ต แŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆณแ‹ญแŠแŒ‹แŒˆแˆฉ แ‹ญแŒแ‰ฃแ‰กแ‰ แ‰ณแˆแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซ แˆตแ‰ตแˆ แŠฅแŠ”แŠ•แˆ แ‰ แŒฃแˆ แŒˆแˆจแˆ˜แŠแกแก แˆˆแŠฅแ‹แŠแ‰ฑ แŠฅแˆญแˆท แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ— แ‹จแŠ” แ‹จ2 แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แŒแˆญแ‹ตแ แŒแˆแ‰ต แ‰ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แ‹จแˆญแˆท แˆ˜แˆจแŒƒ แŒฝแ‹ตแ‰…แŠ• แŠ แŒˆแŠ˜แกแก แ‰ แˆญแŒแŒฅแˆ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแˆ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆแˆแกแก แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‰ฐแŒ แˆญแ‰ฐแ‹ แ‹ˆแ‹ฐแˆŒแˆŽแ‰น แŒแ‹›แ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ„แ‹ต โ€œแˆฅแˆซ แŠฅแ‹จแˆ แˆฉโ€ แŠแ‹แกแก)

แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ โ€“ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แ‹•แ‹ตแˆœ แˆ˜แˆญแ‹˜แˆ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰แŠ“ แˆˆแ‹šแ‹ซ แ‹จแˆšแ‹‹แ‹ฐแ‰ แ‹จแ‰ตแŒแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆแ‹“แ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‰ฃแ‰ต แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแŠ• แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆ˜แ‰€แˆตแ‰€แˆต แ‰ฃแ‹ญแ‰ปแˆ แŠ แ‹ญแŒˆแˆญแˆแˆแกแก แˆฐแ‹ แˆˆแŒฅแ‰…แˆ™ แˆฒแˆ แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆตแˆˆแˆŒแˆˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ•แˆต แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‰ แ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ แŒแˆ แŒฅแ‰…แˆ แ‰ณแ‹แˆจแ‹ แŠจแ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹จแˆ˜แŒก แ‹œแŒŽแ‰ฝ แˆŒแˆ‹แ‹ แŒŽแˆฃ แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แˆˆแŠแˆฑ แ‰ฃแˆชแ‹ซ แ‰ แˆ†แŠแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแˆ•แ‹แ‰ก แ‰ฅแ‹™ แŠแŒˆแˆญ แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‰ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ‘ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆšแ‰ปแˆ แŠ แˆแˆ†แŠแˆแกแก แˆˆแˆแŠ• แ‰ขแ‰ฃแˆ แ‰ตแŒแˆฌแ‹ แ‰ แ‹› แˆ›แˆˆแ‰ต แˆตแˆˆแˆ‹แ‹แˆแฃ แ€แŒฅแ‰ณแ‹แˆแฃ แˆแŠ‘แˆ แˆแŠ“แŠ‘แˆ แ‰ แŠแˆฑ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆฅแˆญ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แˆฐแ‹ แ‹ญแˆแˆซแˆ โ€“ แ‹จแˆšแŒˆแˆญแˆ›แ‰ฝแˆ แ‹•แ‰ฅแ‹ตแŠ“ แˆฐแŠซแˆซแˆแฃ แˆดแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ณแˆชแŠ“ แ‰แˆซแˆŒ แŠฅแ‹จแˆ†แŠ‘ แŠ แˆแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แŠจแˆ†แŠ‘ แ‰ แŠ‹แˆ‹แˆ แˆ•แ‹แ‰กแŠ• แ‰ แˆตแˆˆแˆ‹ แŒฅแˆแ‹ต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‹ญแ‹˜แ‹แ‰ณแˆ โ€“ แˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฅแˆถแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆ แŠ แˆ‰แกแก แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ค แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แŠ แ‹ญแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•แˆ โ€“ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แ‹ญแŒ แˆซแŒ แˆซแˆแค แŒฅแˆ‹แ‹แŠ•แˆ แˆ›แˆ˜แŠ• แŠ แ‰…แ‰ถแ‰ณแˆแกแก แŒŽแˆ˜แŠ• แ‰ แŒคแŠ“ แ‰ฃแ‹ฉ แ‰ แ‹แ‰ถ แ‹จแŠฅแŠ•แˆตแˆณแŠแ‰ต แŠ‘แˆฎ แˆฐแแŠ—แˆแกแก แˆแˆแˆญ แ‹จแˆˆ แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆญแฃ แ–แˆŠแˆต แ‹จแˆˆ แŠแŒ‹แ‹ดแฃ แˆ›แ‹ญแˆ แ‹จแˆˆ แ‹แ‹‹แ‰‚แฃ แ‹ฒแ‹ซแ‰†แŠ• แ‹จแˆˆ แ‰€แˆฒแˆตแฃ แŒณแŒณแˆต แ‹จแˆˆ แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญแฃ แ‹ฐแˆจแˆฃ แ‹จแˆˆ แŠขแˆ›แˆแฃ แˆผแˆ… แ‹จแˆˆ แ‰ƒแ‹ฒ โ€ฆ แˆแˆ‰แˆ แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹ž แŠแˆแ‹ แˆ†แŠ–แˆ‹แ‰ฝแŠ‹แˆแกแก แˆตแŠฌแ‰ณแˆ› แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠแ‹แค แˆตแŠ•แŒˆแˆญแˆ!!

แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แˆแˆˆแ‰ต โ€“ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‰ฅแ‹™ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แŠแˆตแ‰ฐแŠ›แŠ“ แŒฅแ‰ƒแ‰…แŠ• แŠขแŠ•แ‰ฐแˆญแ•แˆซแ‹ญแ‹žแ‰ฝ แŠ แ‹ฐแˆซแŒ…แ‰ถ แ‹จแŒฅแ‰…แˆ แ‰ฐแŒ‹แˆช แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ‘ แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แˆแค แŠ แŠฅแˆแˆฎ แ‰ แŒซแŒซแ‰ แ‰ตแŠ“ แˆตแˆˆแˆ€แŒˆแˆญแŠ“ แ‹ˆแŒˆแŠ• แˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‹•แˆญแˆ แ‰ แˆ†แŠแ‰ แ‰ต แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠจแ‹แ‹แ‹ญ แˆฅแˆแ‰ต แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแŒฅแˆญ แˆ˜แŒˆแˆ˜แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แกแก แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แŠแŒˆแˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แแŒฅแŠแ‰ต แŠจแ‰ แˆญแ‰ด แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰กแ‰ตแกแก แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆšแŒˆแ‹›แ‹ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‹ฐแŒแˆž แˆตแˆˆแˆ€แŒˆแˆญ แ‰€แˆญแ‰ถ แˆตแˆˆแˆซแˆฑแˆ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแกแก แˆšแˆฐแ‰ฑแŠ•แŠ“ แˆแŒ†แ‰นแŠ• แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แˆธแŒฆ แ‰ แŠ แ‰‹แˆซแŒญ แˆ˜แŠญแ‰ แˆญ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ แ‹œแŒ‹ แ‰ แ‰ฐแ‰ แˆซแŠจแ‰ฐแ‰ แ‰ต แ‹จแŒจแˆˆแˆ› แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆซแˆแกแก แŠ แ‹Žแฃ แ‰ฅแ‹™แ‹ แˆตแ‰ณแ‹ฉแ‰ต แ‰€แŠ•แˆ แˆŒแ‰ตแˆแฃ แ‰†แˆžแˆ แ‰ฐแŠแ‰ถแˆ แ‹จแˆšแŒจแŠแ‰€แ‹แŠ“ แ‹จแˆšแ‹‹แ‰ตแ‰ฐแ‹ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆตแˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠแ‹ โ€“ โ€œแ‹จแ‰ตแˆ แแŒชแ‹ แ‹ฑแ‰„แ‰ฑแŠ• แŠ แˆแŒชแ‹โ€แกแก แ‹ญแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆˆแˆฅแŒ‹แ‹ แ‰ฅแ‰ป แ‹ซแ‹ฐแˆจ แŒˆแˆแ‰ฑ แ‹œแŒ‹ แˆ€แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠจแ แˆฒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแŠฉแ‰ต แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ™แŠ•แŠ“ แŠฅแˆ…แ‰ฑแŠ•แˆ แ‹ญแˆธแŒฃแˆแกแก แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‹šแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ แ‹™ แˆฒแˆ„แ‹ฑ แˆ€แŒˆแˆญ แ‰ แ‰ฃแˆญแŠแ‰ต แˆฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ท แ‹•แ‹ตแˆ แŠจแ แ‹ซแˆˆ แŠแ‹แกแก แˆ˜แŒธแˆˆแ‹ญ แŠแ‹ แŒŽแ‰ แ‹! แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹แŠแ‹ แ‹จแ‹แŒฅแˆญแ‰ต แŠแ‹แกแก

แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แˆฆแˆตแ‰ต โ€“ แ‹จ97แŠ• แˆแˆญแŒซ แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‹ˆแˆจแ‹ฐแ‹ แ‹˜แŒแŠ“แŠ แŒญแแŒจแ‹ แŠจแˆ•แ‹แ‰ก แŠ แŠฅแˆแˆฎ แŒˆแŠ“ แŠ แˆแ‹ˆแŒฃแˆแกแก แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆ แ‹ญแ‰ฃแˆต แ‰ฅแˆŽ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹ แŒ‰แŒ…แˆŒ แ‹แˆจแˆ˜แŠ”แŠแ‰ฑแŠ• แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆฐ แˆ˜แŒฅแ‰ถ แˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แˆŠแ‰ณแˆ˜แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŒญแแŒจแ‹ แ‰ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆแŒฝแˆŸแˆ โ€“ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆ˜แˆฐแˆ‰ แ‰ โ€œแˆ•แŒ แŒฅแˆ‹โ€ แˆฅแˆญ แ‹ซแˆˆแŠ• แˆแˆตแŠชแŠ• แ‹œแŒ‹ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แŒจแแŒจแ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แ‹ญแˆ… แŒญแแŒจแ‹ แˆแˆˆแ‰ต แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ต แŠ แˆˆแ‹ แ‰ฅแ‹ฌ แŠ แˆตแ‰ฃแˆˆแˆ- แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แˆŠแ‹ซแŒ แ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแŠ…แˆŠแŠ“แŠ“ แ‹จแ‹ฐแˆจแ‰… แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ โ€œแ‹จแˆ•แŒโ€ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แˆ›แŒฅแ‹แ‰ต แˆฒแˆ†แŠ• แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แˆ•แ‹แ‰กแŠ• แˆ›แˆตแ‹แˆซแˆซแ‰ตแŠ“ แŒญแˆซแ‰… แ‹จแˆ˜แŒฃแ‰ แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‰†แŒฅแˆฎ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แˆณแ‹ซแˆณแ‹ญ แŠ แˆญแŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆ˜แŒฅ แˆˆแˆ›แˆตแŒ แŠ•แ‰€แ‰… แŠแ‹แกแก แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 25 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ แ‹จแŠแ‹แค แˆˆแ‹จแŠแ‹แกแก แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹•แ‹ญแ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แˆ†แŠ– แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แ‰ แŒ แˆซแˆซ แ€แˆแ‹ญ แˆฒแˆ แˆซ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แŠ แŠซแˆ แ‹แˆแ‰กแŠ• แŠฅแˆฝ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰€แˆญแ‰ถ แŠจแˆจแˆญ แ‹ซแˆˆ แ‹จแ‰ƒแˆ‹แ‰ต แˆ›แˆตแŒ แŠ•แ‰€แ‰‚แ‹ซ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹จแˆฐแŒ แ‹ แ‹จแˆˆแˆ โ€“ย  แŠจแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‹ แ‹จโ€œแ‹ญแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠ แˆณแˆตแ‰ฆแŠ“แˆโ€ แ‹ฒแ•แˆŽแˆ›แˆฒแ‹ซแ‹Š แ‹จแŠจแŠ•แˆแˆญ แˆฝแŠ•แŒˆแˆ‹ แ‹แŒช แˆ›แˆˆแ‰ด แŠแ‹แกแก แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ โ€œแˆแŠ•แˆ แ‰ฅแŠ“แ‹ฐแˆญแŒ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆตแˆ‹แ‰ฝแˆ แˆตแˆˆแˆŒแˆˆ แ€แŒฅ แˆจแŒญ แ‰ฅแˆ‹แ‰ฝแˆ แˆˆแŠ› แ‰ฐแŒˆแ‹™! แŠ แˆˆแ‰ แˆˆแ‹šแ‹ซ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฃแŠ•แ‹ต แŠฅแŠ•แˆแŒƒแ‰ฝแŠ‹แˆˆแŠ•แค แ‹จแ‹“แˆˆแˆแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆปแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ‘แ‰ต แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠจแŠ› แŒŽแŠ• แŠ“แ‰ธแ‹โ€ แ‹จแˆšแˆ แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ต แŠแ‹ แŠฅแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ‰ แ‹ซแˆ‰แ‰ต โ€“ แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠฅแ‹แŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠแ‹แกแก แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ซแˆˆ แŒแ แˆŒแˆ‹ แˆ€แŒˆแˆญ แ‰ขแˆ แˆซ แŠ–แˆฎ แ‰ฅแ‹™ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ‹แ‹Š แŒฉแŠธแ‰ตแŠ“ แ‹แŒแ‹˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแˆตแŠจแˆ›แ‹•แ‰€แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆต แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒแŒญแ‰ต แ‹ญแˆแŒ แˆญ แŠแ‰ แˆญ โ€“ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ• แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‰ธแ‹ แˆแˆ‰ แ‰€แŠ แ‰ แ‰€แŠ แ‹จแˆ†แŠแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแกแก แ‹ญแˆ… แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠฅแˆณแ‰ต แ‰ แˆ›แŒ‹แ‹จแ‰ต แŠจแŠฅแˆณแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‹ณแŠ• แ‰ แ‹ฐแˆ˜แŠแแˆต แ‹จแˆšแˆฎแŒฅแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแˆณแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแŠแˆฃแ‹ แŠฅแˆตแˆจแŠ›แŠ• แˆˆแˆ˜แแŒ€แ‰ต แˆ†แŠ• แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆฃแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ˜แˆตแˆŽแ‰ต แŠฅแˆณแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ›แŒฅแ‹แ‰ต แ‹จแˆšแˆžแŠญแˆญแŠ• แŠฅแˆตแˆจแŠ› แ‰€แ‹ตแˆž แ‰ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€ แŠ แˆแˆž แ‰ฐแŠณแˆฝ แˆ›แˆตแŒจแแŒจแ แ‹จแ‰ตแˆ แˆ€แŒˆแˆญ แ‹ซแˆแ‰ณแ‹ฌ แŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŒแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ›แŠ•แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแŠญแ‹ฐแ‹ แŠฅแ‹แŠแ‰ณ แŠแ‹แกแก แ‹ญแˆ… แ‹แˆจแˆ˜แŠ”แŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅแŠ• แ‰ แแˆญแˆ€แ‰ต แ‰†แˆแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŠฅแˆตแŠจแ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแŠ›แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แ‹ญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ‰ณแˆˆแˆ˜ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠฅแˆตแˆจแŠ›แŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แ‹จแˆšแŠจแˆˆแŠญแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆแ‹ตแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠ–แˆฎ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แ‹ญแˆ…แŠ• แแˆญแˆ€แ‰ต แ‰ฃแ‹แŒฃแŠ แŠซแˆแŒˆแˆแแŠ• แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แ‹จแˆแŠ•แŒŽแ‹ณแ‹ แŠฅแŠ›แ‹ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แŠแŠ•แกแก แŠฅแŠแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠฅแŠ› แˆแˆญแ‰ฐแŠ• แŠฅแˆตแŠจแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒฅแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแ‹จแŒจแˆแŒจแ‰แŠ• แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ™ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ‰แกแก แŠจแŠแˆฑ แ‹จแŒญแŠซแŠ” แ‰ แ‰ตแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแŠแŠ• แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฅแŠ“แˆแค แŒแ‹ แ‰ขแˆ แŠจแŠ•แˆแˆญ แ‹ญแˆ˜แŒกแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ตแˆ แ‹ˆแŠ•แŒญแ แˆฐแŠ•แ‹แˆจแ‹ แ‰ แŠ› แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ฐแŠฉแˆฑแ‰ตแŠ• แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‹ฐแ‰ฅ แŒแ‹™ แŠ แ‹ญแˆ‰แˆแŠ•แˆแกแก แ‹ญแˆ…แŠ• แŒ แŠ•แ‰…แ‰€แŠ• แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แกแก แŠฅแŠ› แˆตแŠ•แŒ แŠแŠญแˆญ แ‹ˆแ‹ฐแŠ› แˆŠแˆณแ‰ก แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แค แŠจแ‰ฐแˆแˆแˆฐแˆแˆตแŠ• แŒแŠ• แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‹ญแ‰€แˆซแˆ‰แกแก แŒแˆแŒฝ แŠฅแŠฎ แŠแ‹แกแก แŒฅแˆŒ โ€œแŠฅแ‹ซแˆˆแˆ… แŠซแˆแˆ†แŠ แŠจแˆŒแˆˆแˆ… แ‹จแˆˆแˆ…แˆโ€ แ‰ฅแˆŽ แŒจแˆญแˆถแ‰ณแˆแกแก

แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แŠ แˆซแ‰ต โ€“ แ‹จแŒˆแŒ แˆฉ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ แŒŽแ‰ณแ‹แŠ“ แ‰ แŒ‰แˆตแŒ‰แˆปแ‹ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแˆžแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แ‹ตแ‹ฐแ‹(แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹) แŒฅแˆซแŒฅแˆฌ แŠ แ‹ซแŒฃแˆ โ€“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แŠจแ‰ฐแˆœ แˆ™แˆแŒญ แ‹จแ‹ˆแŒฃ แ‹ตแˆƒ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแกแก แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠแ‹ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแ‹แŠ“ แ‰ตแŒแˆ‰ แŠจแ‰ฐแˆซแ‹˜แˆ˜ แ‹ซแˆ แ‹ซแˆแ‰ƒแˆแกแก แŠจแ‰ฐแˆœแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹ แŒแŠ• แ‹›แˆฌ แŠจแˆฅแˆซ แ‰ขแˆแŠ“แ‰€แˆ แ‰€แŒฃแ‹ฉ แ‰€แŠ• แŠ แˆฃแˆญ แ‹จแˆšแˆ†แŠ•แ‰ แ‰ตแŠ“ แŠ‘แˆฎแ‹แŠ• แ‰ แ‰ฅแ‹ตแˆญ แ‹จแˆšแŒˆแ‹ แ‰ฅแ‹™ แŒฆแˆ แŠ แ‹ณแˆช แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแŠ“ แ‹จแŒแˆ แˆ แˆซแ‰ฐแŠ› แ‹จแ‰ณแŒจแ‰€แ‰ฃแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ› แŠ“แ‰ตแŠ“ โ€œแˆแŠ• แˆ‹แˆตแŒฃ แŠจแ‹ฐแŒ„แฃ แˆแŠ• แˆแˆตแŒฅ แˆˆแˆแŒ„โ€ แ‰ แˆšแˆ‰ แ‹ตแˆƒ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‹แ‰ฝ แŠ“แ‰ตแกแก แˆ•แ‹แ‰ฅแŠ• แŠ แ‹ฐแˆ•แ‹ญแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแ‹™ แŠญแ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆ™แ‰ต แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‰ แ‹šแˆ…แŠ• แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แˆ•แ‹แ‰ก โ€œแˆแŠ• แˆแ‰…แˆ˜แˆต?โ€ แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠจแŒ‹แˆซ แ‰ตแŒแˆ แ‹ˆแ‹ฐแŠ‹แˆ‹ แˆฒแ‹ซแˆแŒˆแแŒ แŠแ‹แกแก

แˆˆแˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ตแŒแˆ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆแค แˆแŠญแŠญแˆญ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆแค แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆแกแก แ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ†แŠ• แŒแŠ• แ‰ แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆซแˆแค แ‰ แŠ‘แˆฎแŠ“ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠ แ‰…แˆ แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆซแˆแค แ‹จแŠ แˆฐแ‰ฃแˆณแ‰ข แˆ›แŒฃแ‰ตแˆ แ‹ญแŠ–แˆซแˆโ€ฆแกแก แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแ‹ฐแˆซแˆซแ‰ขแŠ“ แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแˆ แŠ“แ‰ธแ‹แกแก แ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ แŒฃแŒฅแˆถ แˆˆแˆ›แˆˆแ แ‹ตแแˆจแ‰ตแŠ“ แŒ€แŒแŠ•แŠแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแกแก แŠจแˆซแˆต แˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ แ‹จแ‰ตแˆแ‰… แŠ แŠฅแˆแˆฎ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ•แŠ•แŠ“ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ฐแˆปแŒ‹แˆช แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แˆฅแˆซ แˆˆแˆ˜แˆฅแˆซแ‰ต แ‹แŒแŒ แˆ†แŠ– แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ตแŠ• แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰ƒแˆแกแก แ‹ญแˆ…แŠ• แˆšแŠ“ แˆ›แŠ• แ‹ญแˆจแŠจแ‰ฅ? แŠ แˆณแˆณแ‰ข แ‹ˆแ‰…แ‰ณแ‹Š แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแกแก

แ‹ฐแŠ•แ‰ƒแˆซ แŠ แˆแˆตแ‰ต โ€“ แ‰ แŒˆแŒ แˆฉ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญแŠแ‰ต (homogeneity) แˆตแˆ‹แˆˆแ‹ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•แŠ“ แŒฅแˆญแŒฃแˆฌแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แŠแˆต แ‰ฅแˆŽแˆ แ‰ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แ‰ตแˆแ‰… แ‹•แ‹ตแˆ แŠ แˆˆแ‹แกแก แ‰ แŒŽแˆฃ แˆตแ‰ฅแŒฅแˆญแˆ แˆ†แŠ แ‰ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‰ตแˆตแˆตแˆฉ แŒˆแŒ แˆฉ แŠจแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แ‹ญแˆแ‰… แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แˆตแˆˆแˆšแ‰ฐแ‹‹แ‹ˆแ‰… แ‹ˆแŠ”แ‹ แŠซแˆˆแ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠแŒˆแˆญ แ‰ แŒ‹แˆซ แŠ แˆตแ‰ฆ แ‰ แŒ‹แˆซ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แ‹ญแ‰ธแŒแˆจแ‹แˆ โ€“ แŠ แˆแŠ• แŠฅแ‹ซแ‹จแŠแ‹ แ‹ซแˆˆแŠแ‹แˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠแ‹แกแก แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แŒแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘ แ‰ แˆšแˆ˜แŒกแˆ‹แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆšแˆ˜แŒกแ‰ฃแ‰ต แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‹จแˆแ‰ตแŒฅแˆˆแ‰€แˆˆแ‰…แŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‹ณแˆญ แŠจแ‰ฅแˆจแ‹ แ‰ แˆšแ‹ซแ‹ตแˆฉ แ‰ฃแˆˆแŒŠแ‹œแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆแ‰ตแ‰ณแˆ˜แˆต แŠจแ‰ฐแˆ› แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ—แŠ“ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹แ‹แ‹แˆญ แˆจแŒˆแ‹ตแˆ แ‹จแ‰ต แˆ˜แŒฃ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฃแˆ แŠฅแŒ…แŒ แ‰ฅแ‹™ แ‰ฅแˆญ แˆฒแˆจแŒญแ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‹แˆแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแˆญ แŠจแ‰ฐแˆ› แˆตแˆˆแˆ†แŠแ‰ฝ แˆฐแ‹ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•แŠ“ แˆแ‰ฅ แˆˆแˆแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แ‹ญแ‰ธแŒแˆจแ‹‹แˆ โ€“ ย (แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ Heterogeneity แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ด แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠแ‹แŠ“ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹•แ‰…แ‹ตแŠ“ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ณแˆณแ‰ข แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแกแก) แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แŒ‹แ‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ•แ‹แ‰ฅแŠ• แ‰ แ‹˜แˆญแŠ“ แ‰ แŒŽแˆฃแฃ แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ตแŠ“ แ‰ แŒฅแ‰…แˆ›แŒฅแ‰…แˆ แ‰ แŠฅแŒ…แŒ‰ แŠจแ‹แแˆˆแ‹แ‰ณแˆแŠ“ แ‰ฅแˆถแ‰ฑ แˆฐแˆ›แ‹ญ แ‰ขแŠแŠซแˆ แˆˆแˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแˆแ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‰ฐแŒ แˆซแˆญแ‰ถ แˆˆแˆ˜แŠแˆฃแ‰ต แŠ แ‰€แ‰ แ‰ต แˆ†แŠ–แ‰ฅแŠ“แˆแกแก แŠจแ‹แŒช แŠฅแ‹จแŒˆแ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃ แŠƒแ‹ญแˆ แŠซแˆแ‰ฐแŒˆแŠ˜ แ‰ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ‘ แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ฅแ‹™แˆ แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‹จแˆšแ‰ปแˆ แŠ แˆแˆ˜แˆฐแˆˆแŠแˆแกแก แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ญแ‰€แˆซแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ แŒแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แˆŠแˆจแ‹ฑแ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแกแก แ‹จแŒŠแ‹œ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แกแก

ย 

แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซแ‹จ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹ˆแ‹ฐแŒ แ‰€แˆตแŠฉแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆแˆ˜แˆˆแˆตแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Šแ‹แŠ• แˆ€แŒˆแˆซแ‹Š แ‹จแŠฅแˆแ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ•แ‰ƒแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆตแ‹แ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆฃแ‰ฐแ‹แ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆแŠ•แŒŽแ‹ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แ‰ฝแˆ แˆแŒแˆˆแŒฝแกแก

ย 

แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠฅแˆตแ‰ตแŠ•แ‹แˆต แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹จแˆแ‰ตแŠ–แˆจแ‹ แ‹จแŒˆแŒ แˆฉ แŒˆแ‰ แˆฌ แˆฒแŠ–แˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แกแก แ‹จแŒˆแŒ แˆฉ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆแˆ‰แŠ• แ‰ แˆฎแ‰นแŠ• แ‰ขแ‹˜แŒ‹ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠแแˆทแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แˆ แ‰ฅแ‰ณแ‹แˆ แŠ แ‰ณแˆณแ‹ตแˆญแˆแกแก แˆแˆ‰ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแ‹ แŠจแŒˆแŒ แˆญ แŠแ‹ โ€“ แŠจแŠ แ‹จแˆญแŠ“ แŠจแ€แˆแ‹ญ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แˆ˜แŠแˆปแ‹ แŒˆแŒ แˆญ แŠแ‹แค แ‹จแ‹แ‰ฅแˆชแŠซ แŒแ‰ฅแŠฃแ‰ถแ‰ฝ แˆณแ‹ญแ‰€แˆฉ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™แ‰ต แŠจแŒˆแ‰ แˆฌแ‹ แŠแ‹แกแก แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แŒˆแ‹ณแ‹ญ แ‹จแ‹ˆแˆฎแ‰ แˆŽแ‰ฝ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญ แ‰ แˆ‹แ‰ฐแŠ› แŠ แ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฐแŒจแ‰‹แŠ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ› แŠแ‹‹แˆช แŠฅแŠ•แŒ‚ แŒคแแŠ“ แˆตแŠ•แ‹ด แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆฅแˆญแŠ“ แŠ แ‰ฐแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ แˆฌ แ‰แˆญแŒฅแŠ“ แ‹จแ‰ฃแ‰„แˆ‹ แŠ แˆนแ‰… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแกแก แˆˆแ‰…แŠ•แŒฆแ‰ต แ‹จแˆแŠ“แ‹แˆˆแ‹ แˆตแŠณแˆญแŠ“ แŒจแ‹ แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แŠจแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹แŒช แŠแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹แกแก แŠจแˆžแˆ‹ แŒŽแ‹ฐแˆ แˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆแŒแ‰ฅ แˆธแ‰€แŒฆแ‰ฝ แŠจแŒˆแŒ แˆญ แŠแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹จแˆšแˆ˜แŒกแ‰ตแกแก แ‹จแŒˆแˆแˆญแˆณแŠ“ แ‹จแˆˆแŒˆแ‹ณแ‹ฒ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ขแ‹ซแˆแŒฝแŠ“ แ‹แŠƒแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แŠ•แˆฐแŒฅแˆ แ‰ขแˆ แˆซแˆฑ โ€“ แŠ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒแ‰ฅแŠ•แŠ“ แˆˆแˆแˆฃแˆŒ โ€“ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แ‰†แ‹จแ‹ แŒแ‹ แ‰ขแˆ แŠจแˆฆแˆตแ‰ต แŠฅแˆตแŠจ แˆฐแ‰ฃแ‰ต แ‰€แŠ• แ‰ขแˆ†แŠ• แŠแ‹แกแก แ‹จแŠ…แˆแ‹แŠ“แ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แŒˆแŒ แˆฉ แŠแ‹แกแก แŠจแŠ› แˆˆแŠ› แˆแŠ• แŠ แˆˆแŠ•? แˆแŠ•แˆแกแก แŠ แˆแ‰ฃแˆฝ แŠ แŒ‰แˆซแˆปแ‰ฝแŠ• แŒˆแ‰ แˆฌแ‹ แŠแ‹แกแก แŠซแˆˆ แŒˆแ‰ แˆฌแ‹ แˆแŠ•แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแŠ•แŠ“ แŠฅแˆญแˆฑ แ‰ แŒฅแ‹ญแ‰ต แŠ แˆจแˆญ แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰†แˆ‹ แ‹แˆแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแŒ แ‰แˆ˜แ‹ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‹ฐแŒˆแแŠ“ แŒ แŠ•แŠจแˆญ แˆฒแˆแˆ แŒฅแ‹ญแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‰€แ‰ แˆ แ‹ซแˆ…แˆ แŠแ‹แกแก แˆˆแˆแŠ• แ‰ขแ‰ฃแˆ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆˆแ‹ฑแˆ‹ แˆ˜แŒแ‹ฃ แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆแ‰ แ‰ตแŠ• แŒแ‰ฅแˆญแŠ“ แ‰€แˆจแŒฅ แŠฅแŠ•แŠจแแˆ‹แˆˆแŠ•แŠ“แกแก แ‹แˆแ‰ณแ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆฃแ‹ญแˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ตแŒ‹แแˆ แˆŠแ‰†แŒ แˆญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแŠ“แกแก

แ‹จแŒŽแŒƒแˆแŠ“ แ‹จแŠ แ‹ตแŠฃ แŒคแแฃ แ‹จแ‰ฆแˆจแŠ“ แ‰ แ‰†แˆŽแŠ“ แ‹จแŒจแˆญแŒจแˆญ แˆ แŠ•แŒ‹แฃ แ‹จแŒ‰แˆซแŒŒ แ‰†แŒฎแŠ“ แ‹จแŠจแ‹แŠ“ แˆฒแ‹ณแˆž แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹ˆแˆˆแŒ‹แŠ“ แŒ‹แˆžแŒŽแ‹ ย แ‰กแŠ“แฃ แ‹จแˆธแŠ– แ‰…แ‰คแŠ“ แ‹จแŠ แ‹แˆญ-แ‹ณแˆŽแˆ แŒจแ‹แฃ แ‹จแŠ แ‹ถแˆ‹แŠ“ แˆปแŠชแˆถ แ‹ˆแˆญแ‰…แŠ“ แ‹จแ‰คแŠ•แˆปแŠ•แŒ‰แˆ‰ แ‹จแ‹ฐแŠ• แ‹•แŒฃแŠ•แฃ แ‹จแˆ™แŒˆแˆฉ แˆตแˆšแŠ•แ‰ถแŠ“ แ‹จแŒ‹แˆแ‰คแˆ‹แ‹ แŠฅแˆแŠ-แ‰ แˆจแ‹ตแฃโ€ฆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠซแˆแŒˆแ‰ฃ แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠขแ‰ขแˆฒ แ‰ แˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแ‰ฐแŒ‹แŠแŠแŠ“ แ‹จแˆ€แˆฐแ‰ต แ‹จแˆแˆ›แ‰ต แ‹œแŠ“ แˆ†แ‹ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰€แ‰ฅแ‰ตแ‰ฐแŠ• แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แ‰€แŠ• แˆแŠ“แ‹ตแˆญ แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆแกแก

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŒˆแŒ แˆฉแŠ• แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ˜แ‰€แˆ‹แ‰€แˆแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹จแŠฅแˆแ‰ขแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠจแ‹ณแˆญ แ‹จแˆ›แ‹ตแˆจแˆต แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ“ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แกแก แ‹จแŠ…แˆแ‹แŠ“แ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‹จแŒˆแŒ แˆฉ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹‹แ‹ฐแ‰€ แŠฅแŠ› แ‰ แ‹แˆแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแŠ•แŒธแŠ“ แ€แ€แ‰ฑ แˆˆแˆ›แ‹ซแ‰ฃแˆซ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แˆตแ‰ฅแˆซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆจแŒ‹แˆˆแŠ•แกแก แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹แˆธแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแˆแ‰ตแˆ แ‰ แŠ แ‹ตแˆซแˆปแ‹จ แ‰ฐแŠจแˆซแŠจแˆจแŠแกแก แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŒŒแŒง แŒˆแŒ แˆฉ แŠแ‹แค แŠซแˆˆแŒˆแŒ แˆฉ แ‰ฃแ‹ถแŠ“ แ‹จแ‰ฃแ‹ถ แ‰ฃแ‹ถ แŠแŠ•แกแก แ‹ญแˆ„ แˆแŠ•แˆ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹จแˆˆแ‹แˆแกแก

แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹ซแˆˆแŒˆแŒ แˆฉ แˆฝแ‰ฃ แˆ˜แˆ†แŠ•แ‹‹แŠ• แˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แŠฅแ‹จแ‰ณแ‹˜แ‰ฅแŠ• แŠแ‹แกแก แ‹จแˆแˆˆแ‰ต แˆบแˆ… แ‰ฅแˆฉ แŒคแ แŠฅแˆตแŠจแˆฆแˆตแ‰ต แˆบแˆ… แ‰ฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแ‰ฃ แŠฅแ‹จแˆฐแˆ›แŠ• แŠแ‹แค แ‹ญแˆ…แˆ แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‰ แŠฆแˆฎแˆž แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ตแŒแˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแŒˆแ‰ แ‹ซแŠ“ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แ‹แŒ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆซแ‰ธแ‹ แŒˆแŠ“ แŠจแˆ›แˆˆแ‹ณแ‹ แŠแ‹แกแก แ‹ญแˆ… แ‰ตแŒแˆ แ‰ แˆตแ‹แ‰ต แ‰ขแ‰€แŒฅแˆ แˆ˜แ‰ถ แˆบแˆ… แ‰ฅแˆญแˆ แ‹ญแ‹˜แˆ… โ€“ แ‰ขแŠ–แˆญแˆ… แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ด แŠแ‹ โ€“ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แŒฃแˆฃ แŒคแ แˆ‹แ‰ณแŒˆแŠ แ‹จแˆแ‰ตแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แŒ แˆ›แˆ› แ‹•แ‹ตแˆ แˆŠแˆแŒ แˆญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแกแก แˆตแ‹ตแˆตแ‰ต แˆšแˆŠแ‹จแŠ• แŒˆแ‹ฐแˆ› แŠ แ แ‹ญแ‹˜แˆ… แ‰ฐแ‹แŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ… แˆ˜แ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แ‰ตแ‰ฝแˆแˆ โ€“ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆตแˆ… แ‰ตแ‰ แˆ‹แˆ‹แˆˆแˆ…แกแก แŠฆแˆฎแˆžแŠ“ แŠ แˆ›แˆซ แ‰ แ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆฉ แˆ›แŒแˆฅแ‰ต แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แ‹ตแˆซแˆปแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แ‹ แ‹จแˆแŠ•แŠ“แŒˆแˆจแ‹ แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แˆˆแ‹šแˆ… แŠแ‹แกแก แ‹จแˆฝแˆฎ แ‹ตแŠ•แ‹แ‰ณ แŠจแŠฅแˆณแ‰ต แŠฅแˆตแŠญแ‰ตแ‹ˆแŒฃ แŠแ‹ แ‹ญแ‰ฃแˆ‹แˆ โ€“ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แˆ แ‹ตแŠ•แ‹แ‰ณ แŠฆแˆฎแˆžแŠ“ แŠ แˆ›แˆซ แŠฅแŒ… แˆˆแŠฅแŒ… แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹˜แ‹ แŠจแ‰ฃแˆญแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แŠฅแˆตแŠชแ‹ˆแˆตแŠ‘ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แกแก แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แˆˆแ‰€!!!

แˆ•แ‹แ‰ก แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ› แ‹จแŒˆแŒ แˆญ แ‰ฅแˆŽ แˆณแ‹ญแŽแŠซแŠจแˆญ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแ‹แŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒ€แˆแ‰ แˆญ แŠซแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹ˆแ‹ซแŠ”แˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒ€แˆแ‰ แˆญ แ‹ญแ‹ˆแŒˆแ‹ณแˆ โ€“ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แŒ€แˆแ‰ แˆญแกแก แ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠแ‹ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹•แŒฅแˆจแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ˆแŒˆแ‹ฑแˆ โ€“ แˆˆแˆšแˆŠแ‹ฎแŠ–แ‰ฝ แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แŠจแ‰ แ‰‚ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ†แŠ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‹˜แˆญแˆแ‹ แŠ แˆฝแˆฝแ‰ฐแ‹‹แˆแŠ“แกแก แ‰ แŒฅแ‹ญแ‰ต แ‹•แŒฅแˆจแ‰ตแˆ แŠ แ‹ญแ‹ˆแŒˆแ‹ฑแˆ โ€“ แ‰ แ‰ แ‰‚ แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แŒ แˆซแ‰…แˆ˜แ‹‹แˆแŠ“แกแก แŒแŠ• แŒแŠ• แ‹จแŠ…แˆแ‹แŠ“ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‹จแˆšแ‹ซแŒฃ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ด แˆ† แ‰ฅแˆŽ แŠจแˆ แˆแˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แŒ‹แ‹šแˆ แ‰ แˆ‰แ‰ต แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซแŠ“ แ‹ฐแŠ…แŠ•แŠแ‰ต แŠ แ‰…แˆ™ แ‹แˆฑแŠ• แŠแ‹แŠ“ แ‰ แŠฅแŒแˆญ แŠ แ‹แŒชแŠ แ‹จแ‰ตแˆšแŠ“แ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแˆจแŒฅแŒฅ แŒแˆแŒฝ แŠแ‹แกแก แ‹จแˆฎแˆ›แŠ•แ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆžแ‰ฐแ‹ แˆžแ‰ถ แ‹จแ‰ฐแˆจแˆแ‹ แ‰ฐแˆญแŽ แˆ€แŒˆแˆฉแŠ• แŠจแŠ’แŠฎแˆ‹แ‹ญ แ‰ปแ‹แ‰ธแˆตแŠฎ แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠแƒ แ‹ซแ‹ˆแŒฃแ‹ แˆ•แ‹แ‰ก แ‰ แŠแ‰‚แˆต แ‹ˆแŒฅแ‰ถ แ‰ฃแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฐแŒ‹แ‹ตแˆŽ แŠแ‹แกแก แ‰ แ‰ฐแŠ“แŒ แˆ แŠจแˆ„แ‹ตแŠ• แŒแŠ• แ‹จแ‰ตแˆ แŠ แŠ•แ‹ฐแˆญแˆตแˆแกแก แˆˆแ‰ฐแˆซแ‹˜แˆ˜ แ‰ตแŒแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ฝ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แ‹ณแˆซ แ‹จแˆˆแŠ•แˆแกแก แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆแˆญแŒซแ‰ฝแŠ• แˆแˆˆแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แกแก แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แ‰ แŠแŠซแŠซแŠแ‹ แ‹จแ‰†แˆฐแˆˆ แ‹จแ‰คแ‰ณแ‰ฝแŠ• (แ‹แ‹แˆฌ) แŠ แŠแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹˜แŠแŒ แˆ‰ แˆ˜แŠ–แˆญแฃ แŠ แˆˆแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แ‰ฐแŠ“แŒ แˆแˆ แ‰ แ‰กแ‹ตแŠ•แˆ แ‹จแŠแŠซแŠซแŠแ‹แŠ• แŠญแ‰แŠ› แ‹จแ‰†แˆฐแˆˆ แŠ แŠแˆญ แŒˆแ‹ตแˆˆแŠ• แˆˆแˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆšแŒ แ‰…แˆ แŠ แ‹ฒแˆต แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แˆ˜แ‰ตแŠจแˆแกแก แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แˆ˜แˆธแ‹‹แ‹ˆแ‹ฑแŠ“ โ€œแ‹จแŠ แŠฅแŒˆแˆŒ แ‰ตแŒแˆ แ‹ญแ‰…แ‹ฐแˆแฃ แ‹จแŠ แŠฅแŒˆแˆŒ แ‰ตแŒแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ญแ‰€แŒฅแˆโ€ แ‰ แˆšแˆ แ‹จแˆžแŠ›แˆžแŠžแ‰ฝ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆฅแˆแ‰ต แˆ˜แŒƒแŒƒแˆ แ‹จแˆˆแ‰ฅแŠ•แˆแกแก แŠจแˆ†แŠ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ด แŠแ‹แกแก แ‹ญแˆ… แŠซแˆแˆ†แŠ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• โ€œแ‰ฃแŒ แ‹แŠ• แ‹ญแ‰…แˆญ แ‰ แˆˆแŠ•แฃ แ‹จแ‹ตแแˆจแ‰ณแ‰ฝแŠ• แˆแŠ•แŒญ แˆแˆ›แ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŒแ‹ดแˆซแˆ‹แ‹Š แ‹ดแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆชแ‘แ‰ฅแˆŠแŠญ แˆฅแˆญแ‹“แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ฃแˆ˜แŒกแ‰ฅแŠ• แŒฅแŒ‹แ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐแ‹ แŠ แ‰…แˆ แŠ แˆณแ‰ฝ แˆตแŠซแˆญ แŠแ‹โ€ แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ตแŠ• แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ แŒ แ‹ญแ‰€แŠ• แ‹จแŠจแ‹ แ‹จแŠจแˆจแ‹แ‹แŠ• แ‹จแ‹แˆตแŒฅ แ‰…แŠ แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แ‹จแŠ แ“แˆญแ‰ณแ‹ญแ‹ต แŒ‰แ‹ž แˆ›แˆตแ‰€แŒ แˆ แŠแ‹แกแก แŠจแ‹šแˆ… แ‹แŒช โ€œแŒˆแˆ˜แ‰น แ‹ญแ‰…แˆ˜แˆณแ‰ตแŠ“ แ‹ฐแˆตแ‰ณ แ‰ แ‰ฐแˆซแ‹ แ‹ญแ‰ณแŒˆแˆ‹แˆแฃ แ‹จแˆˆแˆ โ€“ แˆแŒŽแˆต แŠฅแˆตแŠชแŠแˆฃ แŠ แˆธแˆแ‰€แŠ• แŠฅแŠ•แŒ แ‰ฅแ‰…แฃ แŠ แˆƒแฃ แ‹ฐแ‰ปแˆณ แ‹จแ‰€แˆ˜แˆณแ‰ตแŠ• แ‹ฑแˆ‹ แˆตแŠ•แˆปแ‹ แŠซแˆแ‰€แˆ˜แˆณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‰ แŒ‹แˆซ แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ•? โ€ฆโ€ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแ‰ฃแˆ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ แ‰ แˆ›แ‹ซแˆปแŒแˆญแŠ“ แŠซแˆˆแˆ แ‰ฐแˆžแŠญแˆฎ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แˆ˜แˆ›แˆ›แˆญ แ‰ แˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰แˆญแŠ“ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠจแ‰€แŒ แˆแŠ• แŠฅแˆ˜แŠ‘แŠ แ‹จแ‰ตแˆ แŠ แŠ•แ‹ฐแˆญแˆตแˆ โ€“ แˆˆแŠแŒˆแˆฉ แ‹ญแˆ„ แ‹จแˆแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แˆแˆฅแŒขแˆญ แŠฅแŠ•แŒ‚ โ€œแŠฅแˆ˜แŠ‘แŠ แŠ แ‰ตแˆ˜แŠ‘แŠโ€ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฅแˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆแกแก แŒแŠ• แŒแŠ• แŠซแˆˆแˆ แ‰ณแˆชแŠญแŠ“ แŠจแŠ แˆแŠ• แ‹จแŒแˆ แŒ แ‰ฃแˆณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ›แŠ•แˆ›แˆจแ‹ แˆแŠ• แ‰ขแ‹žแˆญแ‰ฅแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆแŠ• แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แŠ แแ‹ แŠ แ‹ฐแŠ•แŒแ‹ แ‰ขแ‹ซแˆตแ‹ฐแŒแˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ•?

แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแˆแŒฅแˆจแˆ… แŠจแŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹ˆแ‹ญ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แŒŽแˆฃ แ‹ซแˆแ‰ฐแ‰€แˆ‹แ‰€แˆแˆ… แ‹จแˆˆแˆ…แˆแŠ“ แ‰ แ‹šแˆ… แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹˜แˆซแˆฝ แ‹จแŒŽแˆ แŠแŠแ‰ต แˆแˆแˆป แ‹จแ‰ฐแŠฎแ‹ฐแŠฎแ‹ตแŠญ แˆแˆ‰ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆ˜แŠ•แ‰‚แ‹ซ แŒŠแ‹œ แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแˆญแˆฐแˆƒแˆแŠ“ แ‰ แ‰ถแˆŽ แŠ•แ‰ƒแกแก แ‹จแŒ‹แˆซ แŒ แˆ‹แ‰ตแˆ…แŠ•แˆ แ‰ฃแ‹แŒฃแŠ แˆˆแ‹ญแŠ“ แ‰ แŒ‹แˆซ แˆ†แŠแˆ… แ‰ฃแˆ‹แŠ•แŒฃแˆ…แŠ• แ‰ฐแ‹แˆˆแˆแกแก แ‰ แ‰ƒแกแก แˆŒแˆ‹ แˆ˜แแ‰ตแˆ” แ‹จแˆˆแˆแกแก

แ‰ แ‹แŒช แ‹ซแˆ‹แ‰ฝแˆแ‰ตแˆ แ‰ แ‰ปแˆ‹แ‰ฝแˆแ‰ต แˆแˆ‰ แ‰ แ‰ตแŒแˆ‰ แ‰ฐแˆฃแ‰ฐแ‰แกแก แˆ›แŒจแ‰ฅแŒจแ‰ฅแŠ“ แˆ˜แˆฐแˆˆแแฃ แ‰ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แŒŠแ‹œ แŒ แˆ‹แ‰ตแŠ• แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆฐแˆแ แˆ›แ‹แŒˆแ‹แˆ แ‰ฅแ‰ปแ‹แŠ• แ‰ แ‰‚ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแŠ“ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆฅแˆแ‰ตแˆ…แŠ• แˆˆแ‹แŒฅแค แˆฒแ‰ แ‰ƒ แ‰ แ‰ƒ แŠแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แ‹˜แ‹ดแˆ…แŠ• แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‰ตแˆญแ แ‰ แˆ›แ‹ซแˆ˜แŒฃ แˆ˜แŒฏแŒฏแˆ… แŒŠแ‹œแˆ…แŠ• แ‰ แŠจแŠ•แ‰ฑ แŠ แ‰ณแ‰ฃแŠญแŠ•แกแก แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‹ณแ‹ซแˆตแŒถแˆซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŠซแˆแˆแฃ แ‰ แˆ˜แŠ•แˆแˆตแˆแฃ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแˆแฃ แ‰ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแˆแฃ โ€ฆ. แ‰ แˆแˆ‰แˆ แˆจแŒˆแ‹ต แ‰ แ‰ตแŒแˆ‰ แ‰ฐแˆฃแ‰ฐแ‰แกแก โ€œแˆฉแ‰… แˆ†แŠแ‹ แ‰ แˆญแŒˆแˆญ แŠฅแ‹จแ‰†แˆ˜แŒก แ‹ตแˆƒแ‹แŠ• แ‹ซแŒˆแˆญ แ‰คแ‰ต แˆฐแ‹ แŒƒแ‹ แ‹ญแˆ‹แˆ‰โ€ แŠจแˆšแˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‹จแ‰€แˆจแ‰  แŠ แ‰ƒแ‰‚แˆญ แˆˆแˆ˜แ‹ณแŠ• แˆฒแˆžแ‰… แ‰ แˆ›แŠ•แŠชแ‹ซ แˆฒแ‰€แ‹˜แ‰…แ‹ แ‰ แŠฅแŒ… แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แˆฃแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แ‰ แŠ•แ‰ƒแ‰ต แˆ˜แˆฃแ‰ฐแ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ฝแˆ โ€“ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แ‹จแŒฅแ‹แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ตแŠ•แˆฃแ‹” แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแ‰€แˆจแ‰  แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆ โ€“ แŠ แˆแŠ•แˆ แŠจแˆแˆˆแ‰ฑ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แ‹จแˆ˜แˆแˆจแŒก แŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแŠ›แ‹ แŠแ‹แกแก แ‹จแŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แ‹‹แŒ‹ แˆแˆ‰แˆ แ‹ญแˆจแ‹ณแกแก แ‰ แŠแƒ แ‹จแˆšแŒˆแŠ แŠแŒˆแˆญ แˆญแŠซแˆฝ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ด แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠแ‹แกแก แ‹ˆแ‹ณแŒˆแˆญ แ‰คแ‰ต แŒˆแ‰ฅแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‰ แŠ แˆ˜แˆซแˆญแˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‹แŒŠแ‹ซ แˆ˜แˆฃแ‰ฐแ แŠซแˆˆแ‰ฃแ‰ฝแˆแˆ แ‰ แˆฉแ‰… แˆ†แŠ– แ‰ แŠ•แ‹ดแ‰ต แŠจแˆ˜แ‰ฅแŒˆแŠ•แŠ“ แŠจแˆ˜แŒจแˆต แ‰ฃแˆ˜แ‰ปแ‰ฝแˆ แ‰€แ‹ณแ‹ณ แŒˆแ‰ฅแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‰ตแŒแˆ‰แŠ• แ‰ฐแ‰€แˆ‹แ‰€แˆ‰แกแก แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠแ‹ โ€“ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‰€แˆ‹แˆ แŠแ‹ โ€“ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹จแŠ”แŠ• แŒจแˆแˆฎแกแก

ย 

ย 

ย 

โ†ง
Viewing all 15006 articles
Browse latest View live